ПЛОТНО на Kazakh - Казахский перевод

• тығыз
• мықтап

Примеры использования Плотно на Русском языке и их переводы на Казахский язык

Вязали очень плотно.
Упрямка- Ресейдегі өзен.

Веки должны плотно прилегать.
Векозьма- Ресейдегі өзен.

Плотно подросток Hellena подняв ее юбку.
Тығыз жасөспірім Hellena көтеріп, оның юбка.

Дверь дома плотно закрывается.
Үйдің есігі тығыз жабылады.

Плотно закройте емкость, поставьте на свет.
Контейнерді мықтап жабыңыз, оны жарыққа қойыңыз.

Они образуют сетку, которая плотно держит почву.
Бұл тамырлар тор құрады, ол топырақты тығыз ұстайды.

Краткая история MLM плотно связана с разными эпохами.
Қысқаша тарихы MLM тығыз байланысты әр түрлі эпохами.

Each рулет плотно и гладко, это выглядит красиво.
Each ролл ол әдемі көрінеді, тығыз және тегіс болып табылады.

IP67 Корпуса- IP- рейтинг как« пыль плотно» и защищена от погружения.
IP67 Қосымшалар- IP рейтингі«шаңды тығыздау» және батырудан қорғайды.

Подруги разработка плотно подогнать природных тел потеют shameless. com.
Құрбым құрылымы тығыз подогнать табиғи тел тер shameless. com.

Остров очень густо заселён, поселения расположены плотно друг к другу.
Арал өте тығыз қоныстанған, қоныстар бір-біріне тығыз орналасқан.

IP65 Приложение- IP- рейтинг как« пыль плотно» и защищена от воды, проецируемой из сопла.
IP65 Қосымшасы- IP рейтингі«шаңды тығыз» деп атайды және сопелден алынған судан қорғайды.

Hemp вырастает до 15 футов в высоту и имеет длинные массивные стебли, это удобно плотно упакованы вместе.
Hemp дейін 15 фут өсуде және ұзақ жаппай сабақтарының бар, ол жайлы тығыз оралған.

IP68 Корпуса- IP- рейтинг как« пыль плотно» и защищена от полное, непрерывное погружение в воду.
IP68 Қосымшалар- IP рейтингі ретінде«шаңды тығыз» және қорғалған толық, үздіксіз суға батыру.

Плотно близко упаковка, надежное качество упаковки. Самоклеящиеся и функции упаковки, нет необходимости использовать ленту или полосу.
Тығыз жақын орау, сенімді орау сапасы. Өзін-өзі жабысатын және орау функциясы, таспа немесе жолағын пайдалану қажеті жоқ.

Высаживается рассада в ящики и кашпо очень плотно- порядка 60- 70 саженцев на квадратный метр, для обеспечения пышного цветения.
Көшеттер жидектер мен ыдысқа өте тығыз отырғызылды- гүлді өсіруді қамтамасыз ету үшін шаршы метрге шамамен 60-70 көшет.

На открытом воздухе при комнатной температуре плод обычно сохраняет свежесть до 3 дней. В холодильнике в плотно закрытой таре- до 14 дней.
Сыртта, бөлме температурасында, жеміс әдетте 3 күнге дейін балғын болады. Тоңазытқышта тығыз жабық контейнерде- 14 күнге дейін.

До 1814 года центр Бруклина и Бруклин- Хайтс были плотно заселены, так как там было очень удобное паромное сообщение с Манхэттеном.
Жылға дейін Бруклиннің орталығы мен Бруклин-Хайтс тығыз қоныстандырылды, неге десеңіз бұл жерде Манхэттенмен өте ыңғайлы паромды хабарлама боып тұрды.

Активно растет« Stockman Dwarf» вширь, вплоть до 1 метра. Крона по своей структуре очень плотная, так как иголки короткие, широкие и располагаются на ветке очень плотно.
Stockman Dwarf» ені 1 метрге дейін өседі. Тәжі құрылымында өте тығыз, өйткені инелер қысқа, кең және өте тығыз, салада орналасады.

YX д ПУ гидравлическое уплотнение штока является манжетное уплотнение, которое плотно в паз, в котором используется очень широко в гидравлических цилиндров, особенно для применений стержня.
YX D PU гидравликалық Rod мөрі, әсіресе Rod қосымшалар үшін, гидравликалық цилиндрлер өте кеңінен қолданылады ойыққа тығыз сыймаса ерін пломба, болып табылады.

Патрон автоматически регулирует усилие зажима в зависимости от толщины трубки типа, диаметра и стенки. Тонкостенная труба не деформируется и большая труба может быть зажата плотно.
Чак автоматты түтік түрі, диаметрі және қабырғасының қалыңдығы сәйкес қысқыш күшін реттейді. жұқа қабырғалы түтік деформацияланған емес, сондай-ақ ірі құбыр тығыз қысып болады.

Высокое давление масло цилиндр плотно прижимается и автоматически поддерживать давление, так что фильтр-пресс может быть надежно запечатан под пресс давлением 1, 6 МПа диафрагмы.
Жоғары қысымды май цилиндрі мықтап қысылып, қысымның автоматты түрде сақталуын қамтамасыз етеді, сондықтан сүзгі прессі 1, 6 МПа диафрагмасының қысымымен сенімді түрде тығыздалуы мүмкін.

Шоколад Чип( Chocolate Chip)- у этой живучки самые маленькие листочки( всего 3- 4 см в длину), и цвет у них необычный- шоколадно- коричневый. Цветоносы невысокие, но расположены плотно друг к другу.
Шоколадты шип- бұл живучки ең кішкентай жапырақтары(ұзындығы 3-4 см) және олар ерекше түсті- шоколадты қоңыр. Педункалар төмен, бірақ бір-біріне тығыз орналасқан.

Храните этот препарат в контейнере, в который он входит, плотно закрыт и недоступен для детей. Храните его при комнатной температуре и вдали от избыточного тепла и влаги( не в ванной).
Бұл дәрі-дәрмекті ол кірген контейнерге, тығыз жабық және балалардың қолы жетпейтін жерде сақтаңыз. Оны бөлме температурасында және артық қызудан және ылғалдан(жуыну бөлмесінде емес) сақтаңыз.

Очень быстрая доставка москва 12 дней. очень нравится платье! тело- у кого есть побег! скрывает все недостатки. бежать работать отлично! og my 106 height- 167. коротковато слегка, колготки плотно, но под отлично.
Күн ішінде Мәскеуде өте жылдам жеткізу. өте ұқсас көйлек! қашып кеткен денелер! барлық кемшіліктерді жасырады. тамаша жұмыс істеу үшін жүгіріңіз! және менің 106 биіктігі-167. сәл коротковато, тығыздықты тығыз, бірақ өте жақсы.

Обернутое семечко выкладывается в полиэтиленовый пакет с зип- застежкой и плотно закрывается. Пакет убирается в пластиковый контейнер и отправляется в тёмное место. Состояние семечка проверяется ежедневно. После прорастания, семя готово к высадке.
Қорапталған тұқым застежка мен тығыз жабылған пластикалық қапқа салынған. Пакет пластикалық контейнерде тастап, қараңғы жерге жіберіледі. Тұқымның жағдайы күнделікті тексеріледі. Шабуылдан кейін тұқым отырғызуға дайын.

Особенность чая ETRE- плотно скрученный лист из едва распустившихся чайных побегов. Только из такого сырья можно получить деликатные чаинки- в них больше водорастворимых веществ, поэтому чай завариваются быстрее, чем из крупных переросших листьев.
ENRE шайының ерекшелігі- азғантай сіңдірілген шай өркендерінің тығыз бұралған жапырағы. Мұндай шикізаттан тек нәзік шай жапырақтарын алуға болады- оларда суда еритін заттар көп, сондықтан шай үлкен бұқтырылған жапырақтарға қарағанда тезірек демделеді.

Xiangshan Chaoyu Machinery Manufacturing Co., Ltd. расположен в одном из национальных лучших 100 графств в промышленном парке провинции Чжэцзян Xiangshan County, Xiangshan полуостров красивый глубокий город. Она плотно на шоссе Hangyong регулируется, транспорт очень удобно.
Xiangshan Chaoyu машиналар Manufacturing Co., Ltd. Чжэцзян провинциясы Xiangshan County Индустриялық парк, Xiangshan түбегінде ұлттық топ-100 округ бірінде орналасқан әдемі терең қала болып табылады. Оған Hangyong тас тығыз түзетіледі, тасымалдау өте ыңғайлы болып табылады.

Современные автомобили практически плотно воздуха и питомец остался один в машине находится под угрозой не получает достаточного количества воздуха, или страдает от жары. Даже если температура воздуха только 70 градусы автомобиль в ВС может быть очень жарко.
Қазіргі заманғы автомобильдер жүзінде әуе тығыз болып табылады және автомобиль жалғыз қалған үй жануарларын жеткілікті ауаны алу емес, тәуекелге болып табылады, немесе жылу зардап шегетін. Ауа температурасы тек Тіпті 70 күн автомобиль өте ыстық алуға болады Градус.

Вакуумный керамический компонент с металлизацией представляет собой особые технические керамические детали в электронном и электрическом приложениях. Он может достигать соединения металла с керамикой путем пайки мягким или твердым припоем. На поверхности керамического основного тела нанесен металлический слой, такой как молибромарганец или вольфрам, а затем при высокотемпературном спекании. Слой металлизации будет плотно соединен с керамическим телом.
Металлизациамен қапталған вакуумдық керамикалық компонент- электронды және электрлік қолданыста өте ерекше техникалық керамикалық бөлшектер. Ол жұмсақ немесе қатты отынмен легирлеу арқылы керамикалық қосылысқа арналған металды қолдана алады. Металлургия немесе вольфрам сияқты керамикалық негіз корпусының бетіне қойылған метал қабаты бар, содан кейін жоғары температурадағы синтетикамен. Металлизационды қабат керамикалық корпуспен тығыз байланыста болады.