РАЗРАБОТКОЙ на Kazakh - Казахский перевод S

Глагол

Примеры использования Разработкой на Русском языке и их переводы на Казахский язык

{-}
    Мы являемся фабрикой,мы занимаемся разработкой, проектированием, производством, продажей и т. Д.
    A: Біз фабрика,біз өнімдерді әзірлеу, жобалау, өндіру, сату және тағы басқалар.
    Если говорить о трендах в страховых услугах- это P2P- страхование, on- demand insurance, телемедицина и телематика, агрегаторы и маркетплейсы. В основном,в иншуртехе сейчас заняты оптимизацией страховых выплат, разработкой нейросетей, чтобы общаться с клиентами автоматически, блокчейном.
    Егер сақтандыру қызметтеріндегі трендтер туралы айтатын болсақ, онда ол P2P-сақтандыру, on-demand insurance, телемедицина және телематика, агрегаторлар мен маркетплейстер. Негізінде иншуртехте қазір сақтандыру төлемдерін оңтайландырумен,клиенттермен автоматты түрде қарым-қатынас жасау үшін нейрожүйемен әзірлеумен, блокчейнмен айналысады.
    С момента своего создания, наша фабрика занимается разработкой первых продуктов мирового класса и придерживаясь принципа.
    Құрылғаннан бері, біздің фабрикасы бірінші әлемдік деңгейдегі өнімдерді әзірлеу және принципін ұстанатын болды.
    С постоянно утонченностью и креативным дизайном,продукты вновь разработкой широко используются волокнами manufactuers/ операторы/ сборки/ лаборатория/ т., Различные клиентов либо из внутренней страны или США/ Великобритании/ SW и др стран американских и Европы как а также Индия/ Малайзия/ корейская и т. д., Азия.
    Үнемі жетілдіру және шығармашылық дизайнымен,жаңадан дамыту өнімдер кеңінен талшықты өндірушілердің/ операторлары/ жиналымдар/ зертханалар/ және т.б. қолданылады., түрлі клиенттер, не ішкі ел немесе АҚШ/ Ұлыбритания/ SW соавт Америка мен Еуропа елдерінің ретінде сондай-ақ т.б. Үндістан/ Малайзия/ корей сияқты, Азия өңірі.
    Во время выборов президента США Крис Хьюз занимался разработкой сайта Барака Обамы и ведением его социально- информационной кампании.[ 5].
    АҚШ президенті сайлауы кезінде Крис Хьюз Барак Обаманың сайтын әзірлеумен және оның әлеуметтік-ақпараттық науқанын жүргізумен айналысты.[5].
    Гуандун Асано технологии Лтд, с более чем 100, 000m² площади, расположенной в одном из самых быстро развивающихся регионов в современной промышленности в Китае, является интегрированным высокотехнологичное предприятие занимается исследованием,проектированием, разработкой, производством и продажи цветных телевизоров, коммерческих дисплеев и других электроприборов.
    Қытайда қазіргі заманғы өнеркәсіп ең қарқынды дамып келе жатқан аймақтардың бірі орналасқан 100,000m² астам ауданы, бар Гуандун Asano Technology Co., Ltd., зерттеумен айналысатын кешенді жоғары технологиялық кәсіпорын,жобалау, әзірлеу, өндіру, және түсті теледидар, коммерциялық дисплейлерде және басқа да электрлік құрылғылардың сату.
    Собственная научная лаборатория и R& D- центр занимаются разработкой уникальных составов. На сегодняшний день у SPLAT более 10 российских и международных патентов.
    Өзіндік ғылыми зертхана мен R&D орталық бірегей құрамдарды әзірлеумен айналысады. Бүгінгі таңда SPLAT-тың 10-нан астам ресейлік және халықаралық патенттері бар.
    Майкл Халл- президент Psiphon Inc. С Psiphon с самого начала запускапроекта в Citizen Lab при Университете Торонто. С тех пор руководит разработкой ПО и помогает стимулировать инновации, благодаря чему Psiphon всегда на высоте.
    Майкл Халл- Psiphon Inc. корпорациясының президенті, ол Торонто Университетінің Ұлттық зертханасында жоба ретінде басталған Psiphon компаниясымен басынан бастап бірге келе жатыр.Майкл сол кезден бастап бағдарламалық жасақтаманы әзірлеуді басқарып, Psiphon өнімін алдыңғы қатарда ұстайтын инновацияны сақтауға көмектеседі.
    Последние 20 лет Сэм Галлэм занимается разработкой дизайна для городской мебели, указателей направлений, общественных зон и транспортных систем.
    Қалалық орта дизайнері Сэм Галлэм соңғы 20 жылда қалаға арналған жиһазға, бағыт сілтегіштерге, қоғамдық аймақтар мен көлік жүйелеріне арналған дизайнды әзірлеумен айналысып келеді.
    Shenzhen JYMed Technology Co., Ltd,( JYMed) является высокотехнологичным предприятием, которое занимается исследованиями и разработкой, производством и коммерциализации связанных пептидных продуктов с 2009 года.
    Shenzhen JYMed Technology Co., Ltd,(JYMed) 2009 жылдан бастап ғылыми-зерттеу және әзірлеу, өндіру және пептид байланысты өнімдерін коммерцияландыру айналысатын жоғары технологиялық кәсіпорын болып табылады.
    Возмещаться будут затраты, связанные с рекламой продукции, участием в зарубежных выставках, ярмарках ифестивалях, а также разработкой и распространением рекламных каталогов. Помимо этого, будет компенсирована часть суммы на содержание представительства, торговой точки или склада за рубежом, проведением процедур по регистрации товарных знаков и сертификации продукции.
    Жарнамалық өнім, шетелдік көрмелерге, жәрмеңкелер мен фестивальдарға қатысуға,сондай-ақ жарнамалық каталогтарды әзірлеуге және таратуға байланысты шығындар өтелетін болады. Бұдан басқа, шетелдердегі өкілдікті, сауда нүктесін немесе қойманы ұстауға, тауар белгілерін тіркеу және өнімді сертификаттау жөніндегі рәсімдерді жүргізуге арналған соманың бір бөлігі өтеледі.
    Я занимался разработкой чат- бота, который давал рекомендации и помогал приобретать билеты. Сейчас я работаю преподавателем глубокого обучения( Deep Learning) в университете им. Сулеймана Демиреля в Алматы. Стажировка была продуктивной, помогла получить новый опыт, завести хорошие знакомства, открыла новые возможности. В этом году, к примеру, я ездил с гостевыми лекциями в университет Hoff, Германия, где рассказывал о том, как встраивать модели Deep Learning в веб- сервисы.
    Мен билеттерді сатып алуға көмектесетін чат-ботты әзірлеумен айналыстым. Қазір мен Алматыдағы белгілі оқу орындарының бірі Сулейман Демирель атындағы университетте сабақ беремін. Тағылымдама мен үшін нәтижелі болды. Тағылымдама барысында жаңа тәжірибе алдым, жаңа достар мен таныстар тауып олармен әлі күнге дейін байланысып тұрамын. Биылғы жылы, мен Германиядағы Hoff университеті студенттеріне веб-сервистерге Deep Learning моделін қалай құру керектігі туралы дәріс оқып қайттым.
    Резиденции« The Ritz- Carlton Residences, Astana»не являются собственностью, разработкой или объектом продаж компании« The Ritz- Carlton Hotel Company, L. L. C.», а также каких-либо.
    The Ritz-Carlton Residences, Astana»резиденциялары«The Ritz-Carlton Hotel Company, L.L.C.» компаниясының немесе кез келген аффилиирленген ұйымдардың("Ritz-Carlton") меншігі.
    Профессорско- преподавательский состав института активно занимается разработкой учебной, учебно-методической литературы, как на государственном, так и на русском языках. Учеными института за последний год опубликовано 10 монографий, 17 статей в журналах Scopus/ Web of Science, изданы 11 учебников и учебных пособий, более 250 научных статей и тезисов докладов на международных и республиканских конференциях.
    Институттың профессорлық-оқытушылық құрамы мемлекеттік және орыс тілдерінде оқу, оқу-әдістемелік әдебиеттерді әзірлеумен белсенді айналысады. Институт ғалымдары соңғы жылы 10 монография, Scopus/Web of Science журналдарында 17 мақала, 11 оқулық пен оқу құралдары, 250-ден астам ғылыми мақалалар мен халықаралық және республикалық конференцияларда баяндамалар мен тезистері жарияланды.
    Баодин Baigou Tianshangxing сумка кожа Товары Co. Ltd является профессиональным производителем занимается разработкой, производством, продажей и экспортом нейлона тележки мешок, PU багажа и PC/ ABS чемодан рюкзак, который имеет более чем 18- летний опыт работы.
    Baoding Baigou Tianshangxing сөмке былғары тауарлар Co. Ltd кәсіби өндіруші PU багажды және тәжірибесі 18 жылдан астам бар PC/ ABS чемодан сөмкесі, нейлон троллейбус сөмкеде әзірлеу, өндіру, сату және экспорт айналысады.
    Разработкой сайта и платформы для пользователей, оптимизацией алгоритмов для сортировки и доставки упаковки покупателям, серверной частью, тесно работал с дизайнерами над моделями и основным сайтом, разработка админпанели тоже была на мне. Временами мы ходили на митапы и конференции, показывая наш продукт и привлекая инвесторов. Частенько приходилось выступать в роли менеджера и, конечно, общаться с людьми, которые могут позитивно повлиять на развитие стартапа.
    Сайт әзірлеумен және пайдаланушыларға платформаларымен, сатып алушыларға оңтайландыру, алгоритмдерді сұрыптау және қаптама жеткізу, серверлік бөлігімен, дизайнерлермен тығыз жұмыс істеп негізгі сайтты әзірлеу және модельдеу, админпанелиди әзірлеумен де мен айналыстым. Арасында өнімімізді көрсетіп, инвесторларды тарта отырып, митаптар мен конференцияларға баратынбыз. Жиі менеджер рөлін атқарып, стартаптың дамуына оң әсер ететін адамдармен қарым-қатынас жасауға тура келетін.
    Эффективный и креативный дизайн, оригинальные иллюстрации- залог популярности бренда, а соответственно и высокого уровня продаж.Занимаясь разработкой дизайна, я, öncelikle, опираюсь на пожелания клиента и цель, которую знаю, как красиво и гармонично воплотить в жизнь. Среди личных качеств, которые помогают мне в работе.
    Тиімді дизайн және креативті, бастапқы мульфильм- марканың танымал кілті, сату, сондықтан жоғары деңгейі.жобалау әзірлеумен айналысатын, мен, бірінші кезекте, Мен клиенттің тілектерін және мақсатқа сүйенеді, Сіз білесіз, қалай әдемі және үйлесімді жүзеге асыру. жеке қасиеттерін арасында, бұл менің жұмысымда көмектесетін.
    LIANYUNGANG JM BIOSCIENCE CO.,LTD является технологически инновационной компанией, которая в основном занимается исследованиями, разработкой, инвестированием, производством и поставкой всех видов агрохимикатов, чистых химикатов, а также некоторых фармацевтических полуфабрикатов и пищевых добавок. В настоящее время мы производим некоторые продукты, такие как триамид N-( N- бутил) тиофосфорной кислоты( NBPT), триамид N-( N- пропил) тиофосфорной кислоты( NPPT) и 3, 4- диметилпиразолфосфат( DMPP).
    L I A N Y U N G A N G JM BIOSCIENCE CO., LTD технологиялық инновациялық компания болып табылады, негізінен агрохимия, жақсы химиялық заттар,сондай-ақ кейбір фармацевтикалық аралық өнімдер мен тағамдық қосындыларды зерттеу, дамыту, инвестициялау, өндіру және жеткізу. Қазіргі уақытта біз N-(N-бутил) тиофосфорлық триамид(НБПТ), N-(N-Propyl) тиофосфорлық триамид(NPPT) және 3,4-Диметилпиразол фосфаты(DMPP) сияқты кейбір өнімдерді шығарамыз.
    Шэньчжэнь MINGXUE Оптоэлектроника Co., Ltd( также известный как MINGXUE, код акции: 838130)был основан в 2005 году, MINGXUE является производителем занимается исследованием, разработкой, производством и продажей светодиодных светать, прокладка водить, водить бар и светодиодный модуль дисплея с более чем 13000 квадратных метров производственных установок.
    Shenzhen MINGXUE Оптоэлектроника Co., Ltd(сондай-ақ, MINGXUE, қор коды ретінде белгілі: 838130) 2005 жылы құрылған,MINGXUE зерттеумен айналысатын өндіруші болып табылады, LED дамыту, өндіру және сату жарық өседі, жолағы бастаған, бар және LED дисплей модулін бастаған астам 13000 шаршы метр өндірістік өсімдіктер бар.
    Шынгыс Кенесов- разработчик SaaS приложений,работал ведущим разработчиком в казахстанском стартапе getrelog. com. Парень увлекается open source разработкой и следит застартапами в этой сфере. Как и Айнур он увлеченно путешествует, болеет за футбольный клуб« Челси» и каждую неделю играет с друзьями в футбол.« Мечтаю разработать сервис, у которого будет миллион клиентов»,- делится планами Шынгыс.
    Шыңғыс Кеңесов- SaaS қосымшаларын әзірлеуші,қазақстандық стартапта getrelog. com-де жетекші әзірлеуші болып жұмыс істеді. Ол open source(OS) әзірлеуді ұнатады және OS стартаптарын бақылайды. Айнұр сияқты, ол саяхаттауды ұнатады,“Челси” футбол клубының жанкүйері және әр апта сайын достарымен футбол ойнайды.“Миллион клиенті болатын қызмет көрсету сервисін жасауды армандаймын”,- дейді Шыңғыс.
    Тяньцзинь Chunyuan LongRun микро- орошения Технические Co., Ltd была создана в декабре 2000 года,который является самым ранним предприятие занимается разработкой микро- орошения продуктов и водосберегающих оросительных продукции. В настоящее время наша компания занимает 33500 квадратных метров, площадь застройки составляет 25000 квадратных метров.
    Тяньцзинь chunyuan Longrun микро-суландыру Техникалық Co., Ltd микро суару өнімдері менсуды үнемдеу суару өнімдерін дамыту айналысатын ерте кәсіпорын болып табылатын, 2000 жылдың желтоқсан айында құрылған. Енді біздің компания 33500 шаршы метр қамтиды, құрылыс алаңы 25000 шаршы метрді құрайды.
    Разработка и продвижение сайта- Optimizator.
    Сайтты әзірлеу және ілгерілету- Optimizator.
    Разработка продукта и дизайн для экономии энергии.
    Өнімді әзірлеу және энергияны үнемдеуге арналған дизайн.
    Серия занимает JoinTech 2 года время на разработке, Продукты этой серии сочетается с особенностями микро.
    Сериясы дамыту бойынша Jointech 2 жыл уақыт кетеді, Бұл серия өнімдері микро ерекшеліктерімен біріктіріледі.
    Разработка и поддержка- Интернет- компания Creatida.
    Әзірлеу және қолдау- Creatida интернет-компаниясы.
    Зарубежный опыт: разработка и управление проектами Socrates с 1993 года.
    Шетелдік тәжірибе: 1993 жылдан бастап Socrates жобаларын дамыту және басқару.
    Возможность разработки сувенирной продукции- игральных карт;
    Кәдесый өнімдерін әзірлеу мүмкіндігі- ойын карталарын;
    Ну что же друзья, GSC объявила о разработке Сталкера 2. Об этом заявил основатель студии GSC Game World Сергей Григорович.
    Жақсы достар, GSC Stalker 2 дамыту туралы жариялады. Бұл туралы GSC Game World студиясының негізін қалаушы Сергей Григорович.
    Разработка и продвижение сайта- студия" Web- inSite".
    Сайтты әзірлеу және жылжыту-«Web-inSite» студиясы.
    Разработку фирменного стиля заведения;
    Корпоративтік стилі институттарды дамыту;
    Результатов: 30, Время: 0.0938

    Лучшие запросы из словаря

    Русский - Казахский