РАСТВОР на Kazakh - Казахский перевод

• ерітіндісі
• шешім

Примеры использования Раствор на Русском языке и их переводы на Казахский язык

Система EIFS раствор.
EIFS жүйесі ерітіндісі.

Раствор/ бетонное волокно.
Металл/ бетон талшықтары.

Приготовить цементный раствор( 1: 2).
Цемент ерітіндісін дайындау(1: 2).

Раствор для полива- 25 мл на 10 л.
Суару ерітіндісі- 10 л үшін 25 мл.

Аккумулирование энергии Контроль температуры раствор.
Энергетика Сақтау температурасы Control Solution.

Водный раствор этанола зерно дистиллятор зерно.
Су этанолы дистиллятордың астығы астық.

Карбофос, используется его 10% раствор для опрыскивания деревьев.
Малатион, оның 10% ерітіндісі ағаштарды шашыратуға.

Тип Раствор Вискозитет( Brookfield на 25° C, cps).
Түрі Ерітінді тұтқырлығы(25 ° C, ХҚО-да Brookfield).

Народное средство: раствор кальцинированной соды( 50 г на 10 л воды).
Халықтық құрал: кальцийленген күлдің(10 литрге 50 г) ерітіндісі.

Раствор йода( 5 мг на 10 л воды) или соли( 1 стакан на ведро).
Йод ерітіндісі(судың 10 литріне 5 мг) немесе тұз(шелекке 1 кесе).

Китай Воздухоочистительный раствор пылесборник угольный пылевой фильтр Производители.
Ауа тазартатын ерітінді шаң жинағыш көмір шаң сүзгіші China Manufacturer.

Омнипак раствор для инъекций 350мг йода/ мл 100мл№ 10.
Омнипак инъекциялық ерітіндісі 350мг йод/ мл 100ml №10.

Таблетки, твердые капсулы, гранулы, порошки, капсулы, мягкие пероральный раствор.
Планшеттер, қатты капсулалар, түйіршіктер, ұнтақ, жұмсақ капсулалар, ішілетін ерітінді.

Спрей раствор хлорида Литий используется для поглощения влаги.
Литий хлориді ерітіндісі спрей ылғалды сіңіру үшін пайдаланылады.

В яму долить 2 ведра воды и раствор доломитовой муки( 3 стакана муки на 10л воды).
Шұңқырға 2 шелек су мен доломит ұнының ерітіндісін қосыңыз(10 литр су үшін 3 кесе ұн).

Водный раствор 15 г селитры и калия хлористого, а также 30 г суперфосфата.
Г нитраты мен калий хлоридінің су ерітіндісі, сондай-ақ 30 г суперфосфат.

Спрей пропитанную: дублирован, 78% раствор, выдержать в течение 5 минут, чтобы высохнуть.
Нанымдардың шашатын: дубляжданған 0,78% ерітіндісі, кептіру үшін 5 минут ұстап тұрыңыз.

Продукт Белый простужен лепешки, В стеклянную пробирку, После растворения прозрачный раствор.
Өнім White Fluey Pellet болып табылады, Шыны құтыда, Қайта құрудан кейін анық шешім.

Раствор для инъекций Производители Китай Раствор для инъекций Поставщики и завод.
Инъекцияға арналған ерітінді Өндірушілер Қытай Инъекцияға арналған ерітінді Жабдықтаушылар& Factory.

Ключевые слова: глина, тиксотропность,« стена в грунте», раствор, коалинит, монтмориллонит.
Түінді сөздер: сазды ерітінді, тиксотроптылық,«топырақтағы қабырға» әдісі, траншея, коалинит, монтмориллонит.

Подготавливаем цементно-песчаный раствор для этого необходимо смешать эти два компонента в пропорции 2: 1.
Бұл үшін цемент-құмды ерітіндіні дайындаңыз, осы екі компонентті 2: 1 қатынасында араластыру керек.

Розанная тля- питается клеточным соком, из-за чего растения слабеют и чахнут. Какие препараты используют для борьбы: Карбофос( 60- 90 г на 10 л), Хлорофос, 17%, мыльный раствор( 300 г на 10 л).
Rosana Aphid- өсімдіктердің әлсіреуі және қурап қалуы салдарынан жасуша шырындарын азықтайды. Мастерия(10 литрге 60-90 г), хлорофос 0,17%, сабын ерітіндісі(10 литрге 300 г).

Смешать 1 ложку отбеливателя с горячей водой, нанести раствор на пятно и оставить на 15- 20 минут, смыть чистой водой.
Қасық ағартқышты ыстық суға араластырып, ерітіндіні даққа құйып, 15-20 минутқа қалдырып, сосын таза сумен жуып-шаю керек.

При полоскании лекарственный раствор взаимодействует только с внешней тканью миндалин, а пробки миндалин находятся глубоко в лакунах[ 1].
Шаю кезінде дәрілік ерітінді тонзиллалардың сыртқы тіндерімен ғана әрекеттеседі, ал бездердің түтікшелері бос орындарда орналасады.[1].

Проветривание и обеззараживание крольчатника. Для лечения используют раствор фурацилина, в котором содержится от 15 до 20 тысяч единиц антибиотика" Пенициллин".
Ауамен тазалаңыз және дезинфекциялаңыз. Емдеуге арналған фатцилин ерітіндісі қолданылады, ол құрамында 15-20 мың дана антибиотиктің«Пенициллин» бар.

Вспомогательные вещества: изотонический раствор, гидроксиэтилцеллюлоза( гидрофильный наполнитель). Действующее вещество: лиофилизированный экстракт клеток куриного эмбриона.
Қосалқы заттар: изотоникалық ерітінді, гидроксиэтилцеллюлоза(гидрофильді толтырғыш). Әсер етуші зат: тауық эмбрионы жасушаларының лиофилизденген сығындысы.

Штукатурный раствор, замазка, водостойкая замазка, средство для стыков, замазка для наружных стен, клей для керамической плитки, компенсатор, саморегулирующийся материал, загуститель.
Гипс ерітіндісі, мықты суға төзімді мастика, интерфейстік агент, сыртқы қабырға жабысқақ мықты, керамикалық плитка желімі, жыпылықтайтын қосылыс, өзін-өзі ұстайтын материал, қалыңдататын зат.

После окончания цветения под вишню вносят раствор Нитроаммофоски( 1: 200). Расход каждого состава составляет 30 л на дерево.
Гүлденуден кейін шие астында Нитроаммофоски(1: 200) ерітіндісі енгізіледі. Әрбір композицияның тұтынуы- әрбір ағашқа 30 литр.

Все манипуляции нужно проводить острым секатором или ножницами. Предварительно инструмент дезинфицируют любым подходящим средством( раствор Хлоргексидина, спирт, водка, марганцовка).
Барлық манипуляциялар өткір пышақпен немесе қайшымен орындалуы керек. Алдын ала құралы қандай да бір қолайлы құралдармен(хлоргексидин ерітіндісі, алкоголь, арақ, калий перманганаты) дезинфекцияланады.

Как другой суспендированный дисперсоид, буровой раствор имеет определенный период существования. После добавления КМЦ стабильность бурового раствора может быть улучшена, а период существования может быть продлен.
Басқа дисперсті разрезі бар, бұрғылау ерітіндісі белгілі бір кезеңге ие. CMC қосқаннан кейін, балшық тұрақтылығы жақсарып, өмір сүру ұзақтығын ұзартуға болады.