Примеры использования Реализуется на Русском языке и их переводы на Казахский язык
{-}
Experienced и стабильные рабочие составляет выше реализуется.
ПРПК финансируется Всемирным банком и реализуется греческой консультационной группой Euroconsultants S. A.
ҚЖДБ Дүниежүзілік банкпен қаржыландырылады және Euroconsultants S.A. грек кеңес беру тобымен іске асырылады.В университете реализуется программа возвращения российских исследователей, защитивших докторские диссертации( Ph. D.) в западных вузах.[ 4].
Университетте докторлық диссертацияны қорғаған ресейлік зерттеушілерді қайтару бағдарламасы іске асып жатыр.[4].В Костанайском инженерно- экономическом университете имени М. Дулатова программа академической мобильности реализуется в двух направлениях.
Дулатов атындағы Қостанай инженерлік-экономикалық университетінде академиялық ұтқырлық бағдарламасы екі бағытта жүзеге асырылуда.Различная. Часть из них уже реализуется, другие близки к этому, третьи существуют пока лишь на бумаге.
Әртүрлі. Олардың бір бөлігі қазірдің өзінде іске асырылып жатыр, екінші біреулері осыған таяу, ал үшіншілері қағаз жүзінде ғана бар.В сфере АПК реализуется 55 инвестиционных проектов стоимостью 57, 6 млрд. тенге, с созданием 1 081 рабочего места. В 2017 году введены в эксплуатацию 22 проекта на 2 845, 3 млн. тенге.
АӨК саласында жалпы құны 57, 6 млрд. теңге құрайтын 55 инвестициялық жоба іске асырылуда. 2017 жылы 2 845, 3 млн. теңгені құрайтын 22 жоба жүзеге асырылды.Студент→ ректор. Эта схема реализуется через прямую почту ректора, блог ректора или прием по личным вопросам.
Студент→ В соответствии с инициативой Главы государства Нурсултана Назарбаева в стране реализуется масштабная задача по расширению и углублению исследований в области национальной истории.
Мемлекет басшысы Нұрсұлтан Назарбаевтың бастамасына сәйкес елімізде ұлттық тарих саласындағы зерттеулерді кеңейту және тереңдету бойынша ауқымды міндеттер жүзеге асырылуда.Шестое. С 2005 года реализуется Государственная программа реформирования и развития здравоохранения Республики Казахстан на 2005- 2010 годы.
Алтыншы. 2005 жылдан бастап Қазақстан Республикасының 2005-2010 жылдарға арналған Денсаулық сақтауды реформалау мен дамытудың мемлекеттік бағдарламасы жүзеге асырыла бастады.Хочу сдать мобильный телефон обратно в магазин Существует закон,по которому можно вернуть вещь надлежащего качества обратно в магазин по причине" не устраивает" в течение МЕСЯЦА. Это без проблем реализуется,….
Мобильді телефонды дүкенге қайтарып бергім келеді. Онда сіз MONTH ішіндегі«қанағаттандырылмаған»себептер бойынша дүкенге сапалы өнім қайтаруға болатын заң бар. Ол қиындықсыз іске асырылады.В настоящее время программа реализуется уже несколько лет в странах Восточной и Южной Азии и Латинской Америки. Цели проекта соответствуют целям устойчивого развития Организации Объеденненных Наций.
Қазіргі кезде бағдарлама Шығыс және Оңтүстік Азия мен Латын Америкасы елдерінде міне бірнеше жыл іске асырылып отыр. Жобаның мақсаттары Біріккен Ұлттар Ұйымының Тұрақты даму саласындағы мақсаттарына сәйкес келеді.В учебном процессе кафедры по профессиональной сертификации обучающихся подготовлена программа дополнительного образования« 1С Бухгалтерия». Эта программа реализуется с января 2014 года.
Экономика және бизнес» кафедрасының оқу барысында қосымша білім алушылардың кәсіби сертификацияны меңгеруі негізінде«1С Бухгалтерия» бағдарламасы даярланды. Бұл бағдарлама 2014 жылдың қаңтар айынан бастап жүзеге асырылады.Кроме традиционной подписки с библиотечной страницы сайта реализуется доступ к Российским научным техническим журналам в электронном виде Научной электронной библиотеки( РУНЭБ) в открытом доступе с компьютеров университетской сети.
Дәстүрлі жазылымнан басқа университет желісіндегі компьютерлерден сайттағы кітапхананың беті арқылы Ғылыми электрондық кітапхананың Ресейлік ғылыми техникалық журналдарына электронды түрде тегін қатынауға болады.Многоквартирный жилой комплекс со встроенными помещениями и паркингом расположен в районе пересечения улиц Кобланды батыр иБурабай в Нур- Султане. Проект реализуется в рамках программы« Доступное жилье- 2020».
Кіріктірілген жайлары мен паркингі бар көп пәтерлі тұрғын кешені Астанада Қобланды батыр жәнеБурабай көшелерінің қиылысындағы ауданда орналасқан. Жоба«Қолжетімді пәтер-2020» бағдарламмасының шеңберінде жүзеге асырылады.Проект« Жемчужины» реализуется в рамках программы освоения Казахстанского сектора Каспийского моря в соответствии с СРП№ 1920 заключенного между Министерством энергетики и минеральных ресурсов РК, ТОО МНК« КазМунайТениз»,« Оман Перлз Компани Лимитед» и« Шелл РД Оффшор Венчурс Лимитед» от 14 декабря 2005 г.
Жемчужины» жобасы ҚР Энергетика және минералдық ресурстар министрлігі,«ҚазМұнайТеңіз» ТМК ЖШС,«Оман Перлз Компани Лимитед» және«Шелл РД Оффшор Венчурс Лимитед» арасындағы 2005 жылғы 14 желтоқсанда жасалған №1920 ӨБК-ге сәйкес Каспий теңізінің Қазақстандық секторын игеру бағдарламасының шеңберінде іске асырылуда.В сочетании с текущей обувью материала подошвы, двойная подошва стала самым удобным и лучшим решением. Защита подошвы достигается за счетом сопротивления износа и анти-скольжение производительности подошвы, которая реализуется с помощью легких и мягких характеристик стельки. C.
Ағымдағы аяқ жалғыз материал бірігуінде, қос жалғыз ең ыңғайлы және үздік шешім болды. табанының қорғау және тозуға Midsole жарық жәнежұмсақ сипаттамалары бойынша жүзеге асырылады Outsole, қарсы сырғу орындау арқылы қол жеткізіледі. C.Мы здесь»- это проект из пятикинопрограмм из компиляций и инсталляций художников, куратором которого является Тендай Джон Мутамбу. Проект реализуется для British Council и международного арт- агентства LUX, которое осуществляет поддержку и содействие в проектах художников с использованием технологий кино.
Біз осындамыз»- суретшілердің компиляциялары мен инсталляцияларынан құралған бес кинобағдарламадан тұратын жоба, жетекшісі- Тендай Джон Мутамбу. Жоба British Council ұйымы жәнесуретшілердің кинотехнологиялар пайдаланылатын жобаларына қолдау көрсету мен жәрдемдесуді жүзеге асыратын LUX арт-агенттігі үшін іске асырылуда.Для получения выходного продукта высокой чистоты используется система адсорбции с переменным давлением( PSA) инеподвижным слоем катализатора по технологии компании« Axsia Howmar». Процесс реализуется на основе повторяющихся циклов с основными этапами адсорбции и регенерации.
Жоғары сапалы өнімді алу үшін адсорбция жүйесі айнымалы қысым(PSA) және«Axsia Howmar»компаниясының технологиясымен катализатордың қозғалмайтын қабатымен өткізіледі. Үдеріс адсорбция мен регенерация кезеңдерінің циклды қайталануы негізінде жүзеге асырылады.Проект« I- SEED Атырау», в рамках которого проводится бизнес- фестиваль« Самғау», реализуется Британским Советом в партнерстве с компанией« Шеврон» и акиматом Атырауской области с 2017 г. с целью оказания поддержки молодым людям в развитии знаний и навыков, необходимых для успешной карьеры, и развитии активной гражданской позиции.
Самғау» бизнес-фестивалі соның шеңберінде өткізілетін«I-SEED Атырау» жобасын Британдық Кеңес және«Шеврон» компаниясы табысты мансап құру үшін қажетті білімі мен машықтарын дамыту және белсенді азаматтық позициясын дамыту жағынан жастарға қолдау көрсету мақсатымен Атырау облысы әкімдігінің серіктестігімен 2017 жылдан бері іске асырылып отыр.Кроме того, планы Трампа усилить протекционизм и резко снизить иммиграцию- в случае их реализации- окажут серьёзное негативное влияние на темпы роста( хотя,справедливости ради, следует отметить, что идея скорректировать качество иммиграции в соответствии с потребностями экономики реализуется уже в большинстве стран, в том числе в Канаде и Австралии).
Сонымен қатар, Tрамптың протекционизмді арттыру және иммиграцияны күрт төмендету жоспары С 2017 года проект I- SEED реализуется в г. Атырау в рамках« Программы развития молодежи г. Атырау» корпорации« Шеврон», которая предлагает молодежи Атырау инновационную и интерактивную программу обучения. Проект реализуется в партнерстве с Акиматом Атырауской области. Вы можете ознакомиться с итогами первого года проекта в данной инфографике.
Жылдан бері I-SEED жобасы Атырау жастарына инновациялық және интерактивті оқу бағдарламасын ұсынатын«Шеврон» корпорациясының«Атырау қаласының жастарын дамыту бағдарламасының» шеңберінде Атырау қаласында іске асырылады. Жоба Атырау облысының Әкімдігімен серіктестікте іске асырылады. Жобаның бірінші жылының нәтижелерін осы инфографикада берілген.В целях стимулирования приобретения сельскохозяйственной техники и оказания финансовой поддержки сельскохозяйственным товаропроизводителям в рамках программы« Агробизнес 2020» с 2013 года Министерством за счет средств республиканского бюджета реализуется программа по удешевлению процентной ставки вознаграждения по лизингу сельскохозяйственной техники.
Ауылшаруашылығы техникаларын сатып алуды ынталандыру және«Агробизнес- 2020» бағдарламасы аясында ауылшаруашылығы тауарын өндірушілеріне қаржылық қолдау көрсету мақсатында 2013 жылдан бастап Ауылшарминімен республикалық бюджеттің қаржысы есебінен ауылшаруашылығы техникасының лизингі бойынша өтемнің пайыздық мөлшерлемесін арзандату жөнінде бағдарлама іске асырылуда.В рамках реализации отраслевой бюджетной программы« Капитальный ремонт и восстановление особо аварийных участков межхозяйственных каналов игидромелиоративных сооружений» реализуется 4 проекта общей стоимостью работ 1, 432 млрд. тенге, из которых в 2015 году выделено, 817 млрд. тенге. Данные объекты планируются к завершению до конца декабря 2015 года.
Шаруашылықаралық каналдардың аса апатты учаскелерін және гидромелиорациялық құрылыстарды күрделі жөндеу және қалпына келтіру» салалық бюджеттік бағдарламаны Этот проект реализуется параллельно с нашей обычной работой по профессиональной ориентации и поддержке студентов. Независимо от специальности, у каждого студента есть возможность обратиться в этот центр и получить необходимую поддержку, которая включает в себя консультации с приглашенными предпринимателями и постоянным представителем программы Bridge 2 Business( реализуется общественной организацией Young Enterprise Scotland).
Бұл жоба біздің студенттерге кәсіптік бағдар беру және қолдау жөніндегі кәдімгі күнделікті жұмысымызбен қатар іске асырылады. Мамандығына қарамастан, әр студенттің осы орталыққа жүгініп, тиісті қолдау алу мүмкіндігі бар. Бұл қолдаудың ішінде шақырылған кәсіпкерлерден және(Young Enterprise Scotland қоғамдық ұйымы В 2017 году запущен совместный проект ПРООН в Казахстане и РГП« Казводхоз» Комитета по водным ресурсам Министерства сельского хозяйства Республики Казахстан-« Развитие потенциала и повышение осведомленности в области ирригационного водоснабжения и дренажных сетей в Алматинской иТуркестанской областях», который реализуется в рамках компонента D проекта« Восстановления ирригации и дренажа» между Исламским Банком Развития и Правительством Республики Казахстан.
Ислам даму банкі мен Қазақстан Республикасы Үкіметі арасында«Ирригация мен дренажды қалпына келтіру»жобасының D-компоненті аясында жүзеге асырылатын«Алматы мен Түркістан облыстарында ирригациялық сумен қамту және дренажды желілер секторындағы әлеуетті дамыту мен хабардарлықты арттыру» деп аталатын Қазақстандағы БҰҰДБ мен Қазақстан Республикасы Ауыл шаруашылығы министрлігінің Су ресурстары комитетінің«Қазсушар» РМК-ның бірлескен жобасы 2017 жылы басталған болатын.Тема форума, к слову, трендовая.В стране принята и реализуется программа“ Цифровой Казахстан”. Как рассказала Назгуль Бажаева, директор департамента по цифровизации Министерства цифрового развития, оборонной и аэрокосмической промышленности РК, работа ведется по пяти направлениям- развитие человеческого капитала, развитие цифрового шелкового пути, цифровое государство, цифровизация отраслей экономики и создание инновационной экосистемы, примером которого и является Astana Hub.
Форум тақырыбы өте өзекті. Елімізде«Цифрлы Қазақстан»бағдарламасы қабылданып, жүзеге асырылуда. ҚР цифрлық даму, қорғаныс және аэроғарыш өнеркәсібі министрлігі цифрландыру департаментінің директоры Назгүл Бажаева айтқандай, жұмыс бес бағытта жүргізілуде- адами капиталды дамыту, цифрлық жібек жолын дамыту, цифрлы мемлекет, экономика салаларын цифрландыру және Astana Hub үлгісінде инновациялық экожүйені құру.Values из K& F- продукции, компания морали и личности. K& F должен не только обеспечить самый превосходные продукты для клиентов, но также должна стать солидной компанией. Кроме того, K& F должна помочь своим сотрудникам получить способность, целостность и успех, так что продукты, компания мораль и личность будет составлять K& F бренд,дополняют друг друга, и никто не может обойтись. Только тогда, когда они три содействовать друг друга, могут миссия и видение K& F реализуется.
К& F-өнімдер, компания мораль мен тұлғаны▪Values. K& F тұтынушыларға ең тамаша өнімдер беруге тиіс ғана емес, сонымен қатар беделді компания болуға тиіс. өнімдер, компания мораль және тұлғалық, K& F брендін құрайды бірін-бірі толықтырып және бірде-бір өтуге болады, сондықтан. Сонымен қатар, K& F, оның қызметкерлері қабілеті, тұтастығын жәнетабысқа ие көмектесуге тиіс олар үш бір-бірімен ықпал кезде ғана К& F миссиясы және пайымдауы жүзеге асырылуы мүмкін.Сетевая технология дистанционного обучения реализуется посредством программы для ЭВМ« Автоматизированное сопровождение дистанционного обучения« Факел- 2»- современного программного средства, предназначенного для обучения удаленных пользователей при помощи глобальной сети Интернет. Программа для ЭВМ« Факел- 2» получила авторское свидетельство, зарегистрированное в Комитете по правам интеллектуальной собственности Министерства юстиции Республики Казахстан№ 813 от 19 июня 2012 года.
Қашықтықтан оқытудың желілік технологиясы ғаламдық интернет желісінің көмегі арқылы қашықтағы пайдаланушыны оқытуға белгіленген, ЭЕМ-ге арналған заманауи бағдарламалық құрал-««Факел-2» қашықтықтан оқытуды автоматтандырылған сүйемелдеу» бағдарламасының көмегімен іске асады. ЭЕМ-ге арналған«Факел-2» бағдарламасы ҚР ӘМ 19 мамыр 2012 жылғы № 813 зияткерлік меншік құқығы бойынша Комитетте тіркелген авторлық куәлігін алды.Существование различных форм общественного сознания определяется богатством и многообразием самого объективного мира- природы и общества. Имея своеобразный предмет отражения, каждая форма сознания имеет свою особую форму отражения: научное понятие, моральную норму, религиозную догму, художественный образ. Но богатство исложность объективного мира создают только возможность появления различных форм общественного сознания. Реализуется же эта возможность на основе конкретной общественной потребности.
Табиғат пен қоғамның- әлеуметтік сананың әр түрлі нысандарын болуы объективті әлемдік байлығы мен алуан анықталады. моральдық стандарттар ғылыми тұжырымдамасын, діни догмалар, көркем суретті: объектінің көрсету түрі, сана әрбір нысаны оның рефлексия өз ерекше нысаны бар. Бірақ объективті әлемнің байлығы менкүрделілігі тек қоғамдық сананың әртүрлі формаларын қолдану мүмкіндігін құрылған. Осы мүмкіндігі нақты әлеуметтік қажеттілігіне негізделген іске асырылған.АЛСЕКО»- реализуйся и развивайся с нами.
