IS IMPLEMENTED на Русском - Русский перевод

• осуществляется
• реализуется
• осуществления
• применяется
• выполняется
• реализации
• выполнение
• внедрена
• внедрения
• будет реализован
• претворяется в жизнь
• вводится
• проводится в жизнь

Примеры использования Is implemented на Английском языке и их переводы на Русский язык

GHS is implemented.
СГС применяется.

Context in which the programme is implemented.
Изменения в условиях реализации программы.

GHS is implemented in all countries.
СГС применяется во всех странах.

Galileo system is implemented.
Система<< Галилео>> внедрена.

It is implemented in several ways.
Реализуется это несколькими путями.

General framework within which the Covenant is implemented.
Общие рамки осуществления пакта.

Sorting is implemented by dragging the mouse.
Сортировка осуществляется перетаскиванием мышью.

Visit the place where the project is implemented.
Посетить место, где осуществляется проект.

A single program is implemented in 4 directions.
Единая программа реализуется в 4 направлениях.

General framework within which the Covenant is implemented.
Общеправовые рамки осуществления пакта.

The project is implemented in the following areas.
Проект реализуется по следующим направлениям.

Ii. general framework within which the covenant is implemented.
Ii. общие рамки осуществления пакта.

RPTC is implemented by the UNECE regional advisers.
РПТС выполняется региональными советниками ЕЭК ООН.

General framework within which the Covenant is implemented.
Общеправовая основа осуществления пакта.

The project is implemented in collaboration with the OSCE.
Проект осуществляется в сотрудничестве с ОБСЕ.

All of this, however, depends on how it is implemented.
Однако все это зависит от характера его осуществления.

The component is implemented in the Device Control task.
Компонент реализуется в задаче Контроль устройств.

Constitutional and legal framework within which the Covenant is implemented.
Конституционные и правовые рамки реализации Пакта.

The recommendation is implemented on an ongoing basis.
Данная рекомендация выполняется на постоянной основе.

Is implemented effectively and maintained in an active state.
Внедрена результативно и поддерживается в рабочем состоянии.

The Transformation Programme is implemented in four stages.
Программы трансформации реализуется в четыре стадии.

Program is implemented in the following directions.
Реализация Программы осуществляется по следующим направлениям.

Constitutional and legal framework within which the Covenant is implemented.
Конституционные и правовые рамки осуществления Пакта.

The service is implemented by a team of novice developers.
Сервис реализуется командой начинающих разработчиков.

The program'New school to renewing Azerbaijan' is implemented.
Программа" Обновляющемуся Азербайджану- новая школа" претворяется в жизнь.

The programme is implemented together with"Hydrostroy" CJSC.
Программа реализуется совместно с ЗАО« Гидрострой».

Constitutional and legal framework within which the Covenant is implemented art. 2.
Конституционные и правовые рамки реализации Пакта статья 2.

The project is implemented by World Health Organization.
Проект выполняется Всемирной организацией здравоохранения.

Afghanistan Stabilization Programme is implemented in 120 districts.
Выполнение Программы по обеспечению стабильности в Афганистане в 120 округах.

This measure is implemented differently from island to island.
Эта мера применяется по-разному на каждом из островов.