Примеры использования Север на Русском языке и их переводы на Казахский язык
{-}
Цзинань Севера.
Мы, дети севера, как здешние растенья.
Біз, Солтүстік балалар, қалай жергілікті өсімдіктер.Чемпион Севера.
Солтүстік чемпионы.Железнодорожные грузоперевозки. ТЭК Север- Юг орга.
Теңіз жүктері. Солтүстік-Оңтүстік ФЭК Ресей Федера.Восточное побережье, север Скоресбисунда.
Шығыс жағалау. солтүстік Скоресбисунд.Су( север) Чероки( восток) Вудбери( юг) Юнион( округ, Южная Дакота)( запад).
Су(солтүстік) Чероки(шығыс) Вудбери(оңтүстік) Юнион(округ, Оңтүстік Дакота)(батыс).Тихоокеанское время- север Юкона.
Тынық мұхит уақыты- солтүстік Юкон.Фрио( север) Атаскоса( северо-восток) Мак- Муллен( восток) Веб( юг) Диммит( запад).
Фрио(солтүстік) Атаскоса(солтүстік-шығыс) Мак-Муллен(шығыс) Веб(оңтүстік) Диммит(батыс).Морские грузоперевозки. ТЭК Север- Юг организует.
Теңіз жүктері. Солтүстік-Оңтүстік ФЭК Ресей Федера.С юга и севера границы района проходят по Алайскому и Заалайскому хребтам.
Оңтүстіктен және солтүстіктен аудан шекарасы Алай және Арқа Алай(Чоң Алай) жоталары бойымен өтеді.Работал в местных газетах« Вологодский комсомолец»,« Красный Север» и« Русский Север».
Жергілікті«Вологодский комсомолец»,«Красный Север»,«Русский Север» газеттерінде жұмыс істейді.Авторские права 2019 ООО« СЕВЕР». Валенки♥ Чуни♥ Сувениры из натурального войлака, натуральной шерсти.
Copyright 2019 ООО«Солтүстік». Етік♥♥ Chunya сувенирлер табиғи voylaka, табиғи жүн.ТЭК Север- Юг организует перевозку сборных грузов для компаний с небольшим или нерегулярным гр.
Солтүстік-Оңтүстік» отын-энергетикалық кешені шағын немесе тұрақты емес көліктері бар компания.На востоке граничит с Баткенским районом Баткенской области Киргизии, на севере, западе и юге- с Таджикистаном.
Шығысында Баткен облысының Баткен ауданымен, солтүстігінде, батысында және оңтүстігінде- Тәжікстанмен шектеседі.Мультимодальные грузоперевозки. ТЭК Север- Юг организует мультимодальные грузоперевозки по РФ и Миру.
Мультимодальды тасымалдау. Солтүстік-Оңтүстік отын-энергетикалық кешені Ресей Федерациясында және әлемде мультимодальды жүк тасымалдауды ұйымдастырады.Почти весь хребет находится в пределах территории национальных лесов Уосатч- Каче( север и запад) и Ашлей( юг и восток).
Барлық жотасы Уосатч-Каче(солтүстік және батыс) және Ашлей(оңтүстік және шығыс) ұлттық ормандары аумағы шегінде орналасқан.Он граничит с районом Бар Кунар на западе, провинцией Нуристан на севере, Пакистаном на востоке и районом Дангам на юге.
Батыста Бар Кунар аймағымен, солтүстігінде Нуристан провинциясымен, шығысында Пәкістанмен және оңтүстігінде Дангам облысымен шектеседі.В последнее время в связи с низким материальным благосостоянием в районе происходит массовый отток населения на север страны, а также в Россию[ 3].
Соңғы кездері аудандағы төмен материалдық жағдайға байланысты халықтың жаппай елдің солтүстігіне қарай, сондай-ақ Ресейге көшуі орын алуда[1].Лауден( Виргиния)- восток Уоррен( Виргиния)- юго-запад Фокир( Виргиния)- юго-восток Фредерик( Виргиния)- запад Джефферсон( Западная Виргиния)- север.
Лаудон(Виргиния)- шығыс; Уоррен(Виргиния)- оңтүстік-шығыс; Фокир(Виргиния)- оңтүстік-шығыс; Фредерик(Виргиния)- батыс; Джефферсон(Батыс Виргиния)- солтүстік.Но решение разрыва в конкурентоспособности между севером и югом не может быть навязано сверху и не может быть единственной целью определяющей ведение бизнеса в ЕС.
Бірақ Солтүстік мен Оңтүстіктің бәсекеге қабілеттілігі арасындағы айырмашылықтың шешімі жоғарыдан түспейді, немесе ЕО-да бизнес жүргізудің жалғыз басты мақсатын айқындай алмайды.В 1973 Михаил Шумилов стал новым ректором университета.С кандидат исторических наук, он был хорошо известен за его монографию об истории Карелии и Европейском Севере.
Жылы 1973 Михаил Shumilov университеттің жаңа ректоры болды.Тарих бойынша PhD бар, Ол сондай-ақ Карелия мен Еуропалық Солтүстік тарихы туралы, оның монография үшін белгілі болды.Расписные черепахи обитают в пресноводных водоёмах от юга Канады до Луизианы и севера Мексики[ 5], от Атлантического океана на востоке до Тихого океана на западе.
Әшекейленген тасбақалар Канаданың оңтүстігінен Лиузиана мен Мексиканың солтүстігіне дейін, Атлант мұхитының шығыс бөлігінен Тынық мұхитының батыс бөлігіне дейінгі тұщы суларда мекен етеді.Фредерик( Виргиния)- север Кларк( Виргиния)- северо-восток Фокир( Виргиния)- восток Раппахэннок( Виргиния)- юго-восток Пейдж( Виргиния)- юго-запад Шенандоа( Виргиния)- запад.
Фредерик(Виргиния)- солтүстік Кларк(Виргиния)- солтүстік-шығыс Фокир(Виргиния)- шығыс Раппахэннок(Виргиния)- оңтүстік-шығыс Пейдж(Виргиния)- оңтүстік-батыс Шенандоа(Виргиния)- батыс.В начале кризиса еврозоны в 2010 году Евросоюз тоже тревожился по поводу своего многообразия и задумывался о том,как можно примирить различия между севером и югом, а также центром и периферией.
Жылы еуроаймақтағы дағдарыстың басында ЕО даөзіндегі әртүрлілік туралы алаңдады, және солтүстік пен оңтүстік, орталық және шеткі аймақтар арасындағы айырмашылықтарды қалай реттеу туралы да толғаныс болды.Белмонт( Огайо)- север Маршалл( Западная Виргиния)- северо-восток Ветцель( Западная Виргиния)- восток Тайлер( Западная Виргиния)- юго-восток Вашингтон( Огайо)- юг Нобл( Огайо)- запад.
Белмонт(Огайо)- солтүстік Маршалл(Батыс Виргиния)- солтүстік-шығыс Ветцель(Батыс Виргиния)- шығыс Тайлер(Батыс Виргиния)- оңтүстік-шығыс Вашингтон(Огайо)- оңтүстік Нобл(Огайо)- батыс.Жестокость, с которой режим расправлялся с восставшими, заставила коалицию ввести« бесполётные зоны» на юге и севере Ирака и начать гуманитарную интервенцию( операция« Provide Comfort») на севере Ирака.
Көтерілісшілерді жәбірлеген темір тәртіп коалицияны Ирактың оңтүстігі мен солтүстігінде«ұшусыз аймақты» жүргізуге және гуманитарлы интервенцияны(«Provide Comfort» операциясы) Ирактың оңтүстігінде бастауға мәжбүр етті.Лауден( Виргиния)- север Фэрфакс( Виргиния)- север- восток Чарльз( Мэриленд)- юго-восток Стаффорд( Виргиния)- юг Фокир( Виргиния)- запад Manassas, Virginia- центр Manassas Park, Virginia- центр.
Лауден(Виргиния)- солтүстігі; Фэрфакс(Виргиния)- солтүстік-шығысы; Чарльз(Мэриленд)- оңтүстік-шығысы; Стаффорд(Виргиния)- оңтүстігі;; Фокир(Виргиния)- батысы; манассас(Виргиния)- орталығы; Манассас Парк, Виргиния- орталығы.Известны другие среднеспелые сорта красной смородины, пользующиеся популярностью в любительском садоводстве: Пурпурная, Герой, Гондуин, Замок Рейби,Звезда Севера, Натали, Поляна, Самбурская, Вика, Нива, Ненаглядная и другие.
Жоғарыда сипатталғандардан басқа, әуесқой бау-бақшада танымал басқа қызыл қарақат сорттары: Purple, Hero, Honduin,Reby Castle, Солтүстік жұлдызы, Натали, Polyana, Samburskaya, Vika, Niva, Beloved және басқалары белгілі.Провинция Брешиа граничит с провинцией Сондрио на севере и северо-западе, с провинцией Бергамо на западе, с провинцией Кремона на юге и юго-западе, с провинцией Мантуя на юге, и с провинциями Верона и Тренто на востоке.
Брешиа провинциясы солтүстігінде және солтүстік-батысында Сондрио, батысында Бергамо, оңтүстігінде және оңтүстік-батысында Кремона, оңтүстігінде Мантуя және де шығысында Верона мен Тренто провинцияларымен шектеседі.Фэрфакс( Виргиния)- восток Принс- Уильям( Виргиния)- юго-восток Фокир( Виргиния)- юг Джефферсон( Западная Виргиния)- запад Кларк( Виргиния)- запад Вашингтон( Мэриленд)- северо-запад Фредерик( Мэриленд)- север Монтгомери( Мэриленд)- восток.
Фэрфакс(Виргиния)- шығыс; Принс-Уильям(Виргиния)- оңтүстік-шығыс; Фокир(Виргиния)- оңтүстік; Джефферсон(Батыс Виргиния)- батыс; Кларк(Виргиния)- батыс; Вашингтон(Мэриленд) -солтүстік-батыс; Фредерик(Мэриленд)- солтүстік; Монтгомери(Мэриленд)- шығыс.
