СМЕХ на Kazakh - Казахский перевод

• күлкі
• күлу
• күледі

Примеры использования Смех на Русском языке и их переводы на Казахский язык

( Смех) Спасибо.
(Күлкі) Рахмет.

Лукавая смех заглушить.
Crafty күлкі батырса.

( Смех)( Аплодисменты).
(Күлкі)(Шапалақ).

Не на Ближнем Востоке.( Смех).
Бірақ Таяу Шығыста емес,(ду күлкі).

( Смех)( Аплодисменты).
(Күлкі)(Шапалақтау).

חיוך, смех, שובב, и покой-.
Күлімсіреу, күлкі, және игривость, және тыныш-.

( Смех)( Аплодисменты).
(ду күлкі)(шапалақ).

Победив наш смех, что ранит, жаля.
Біздің күлкі күйреуі, бұл ауырады, zhalya.

Смех всегда идет на пользу.
Күлкі үнемі жақсы.

Понял ты, что жизнь иль смех, иль бред.
Мен сені түсінемін, бұл өмір IL күлкі, IL делирий.

( Смех)" И более того.
(ду күлкі) Олардың айтқысы келгені.

А вот испытуемый, с 256 электродами.( Смех).
Ал мынау 256 электродпен өткізілген сынақ.(Күлкі).

( Смех)" Ну и взрывай себя.
(ду күлкі)"Жарайды өзіңді жара ғой.

Джордж Сорос, Фридрих Хайек, а еще и Мик Джаггер.( кумир поклонников Rolling Stones)( Смех).
Джордж Сорос және Фредрик Хайек, Мик Джаггер тәрізді.(күлкі).

( Смех)( Аплодисменты) Пока- пока!
(Күлкі)(Қол шапалақтау) Сау бол!

Думал, что парень вернется и скажет:" Мы искали тебя 200 лет."( Смех).
Әлгі жігіт қайтып келіп, маған:"Біз сізді 200 жыл бойы іздедік",- деп айтар ма екен деп қорқтым.

( Смех) И он начал спрашивать меня.
(ду күлкі) Сұрақтар қоя бастады.

Зачем это делать?( Смех) Потому что это дешевле, чем нанять группу Пинк Флойд.
Бұны істеудің қажеті не?(Күледі) Бұл Пинк Флойд тобын жалдағаннан арзан жауабы да осы шығар.

( Смех) Непослушная Умм Эль- Саад.
(Күлу) Тілді алмайтын Умм Эль-Саад.

Я вхожу в совет директоров Центра для умственно отсталых людей, и им нужен смех, сострадание, любовь.
Мен зерделі мешеу адамдарға арналған орталықтың басшылар кеңесінің мүшесімін, оларға күлкі, жанашырлық, махаббат өте қажет.

Смех, и брови, и говор светский.
Күлкі, және қасы, Және зайырлы сөйлейтін.

Личная история», Кэтрин Грэм[« Уоррен Баффет. Лучший инвестор мира», Элис Шрёдер] Я также сравниваю одни и те же сюжеты в различных жанрах-( Смех)[ Библия короля Якова][« Агнец», Кристофер Мур]- или аналогичные сюжеты в других культурах, как это делал Джозеф Кэмпбелл в своей замечательной книге.[« Сила мифа», Джозеф Кэмпбелл] Например, и Христос, и Будда прошли через три искушения.
Кэтрин Грэм."Тұлға тарихы», Элис Шредер."Уоррен Баффет және өмірлік бизнес". Сондай-ақ мен әртүрлі жанрдағы ұқсас сюжеттерді салыстырамын. Інжіл: Джеймс патша нұсқасы, К. Мурдың"Қозысы" немесе Джозеф Кэмбпел жазғандай(Дж. Кэмпбел"Аңыз күші") өзге мәдениеттердегі ұқсас сюжеттер. Мысалы, Иса да, Будда да үш арбаудан өткен.

( Смех) Это- Бирюзовое озеро. Человек в медитации.
(Күлкі) Ал мынау- Бируз көлі.

( Смех) Они спросили:« Почему вы его сюда поставили?»?
(Күлкі)«Оны неге осы жерге қойдыңыз?

( Смех) Я видел её глаза, В них был ужас.
Сұрағым болған жоқ. Мен оның көзінен қорқыныш көрдім.

( Смех) Я купил пять граммов. 10 долларов. 10 долларов!
(ду күлкі) Мен 5 грамм сатып алдым. 10 доллар!

( Смех) Именно благодаря молоку млекопитающие умеют сосать.
( күлкі) Сүттің арқасында сүтқоректілер емуді біледі.

( Смех) Весь следующий час я встречал гостей Starbucks.
(Күлкі) Келесі бір сағаттта Старбаск сәлемдесушісі болдым.

( Смех)" Берите такси. Едете до" Зары". Поворачиваете налево.".
(ду күлкі)"Таксиге мінесіз. Зара дүкеніне барасыз.

( Смех) И я:" Извините. Зачем вы на меня тогда пялились?"?
(ду күлкі) Мен:"Кешіріңіз онда неге маған тесіліп қарадыңыз?