СТРЕСС на Kazakh - Казахский перевод

• стресс
• қиыншылықтарды

Примеры использования Стресс на Русском языке и их переводы на Казахский язык

Стресс Зелёный.
Стресс Жасыл.

Сон и стресс.
Ұйықтау және стресс.

Постоянные стрессы;
Тұрақты стресс;

Анализ стресса( дыма).
Стресс(түтін) талдау.

Эмоциональный стресс.
Эмоционалдық стресс.

Стресс после неграмотно проведённой пересадки.
Сауатсыз трансплантациядан кейін стресс.

Дряблый и слабый стресс.
Дряблые және әлсіз стресс.

Расширенный анализ стресса для spice Макрос.
Кеңейтілген стресс талдау үшін spice макростар.

Ослабляют боль и снимают стресс.
Ослабляют ауыруы және стресс алып тастайды.

Gorilla Glass 4 поверхности стекла стресс метр.
Gorilla Glass 3 шыны бетті Стресс Meter.

Использование кассандра- стресса для стресс- тестирования кластера.
Стресс-тестілеу кластері үшін кассандра-стрессті пайдалану.

Часто забывают источник питания, стресс является inpu.
Жиі электрмен жабдықтау ескермеуге, стресс inpu болып.

Чтение 64Использование кассандра- стресса для стресс- тестирования кластера.
ОқуСтресс-тестілеу кластері үшін кассандра-стрессті пайдалану.

Как стресс и нервы приводят к гастриту, и еще 3 факта о психосоматике.
Стресс және нервтердің гастритке қалай әкелетіні, психосоматикаға қатысты тағы 3 факт.

За прошедшие 12 лет его состояние становилось всё хуже и хуже, а его блуждания в особенности вызывали у моей семьи большой стресс.
Соңғы 12 жылда, оның жағдайы қатты нашарлап кетті, оның жиі адасуы отбасымды көп уайымдатты.

Хронический стресс- причины, симптомы, лечение, последствия- Психология и Психиатрия- 2019.
Созылмалы стресс- себептері, белгілері, емі, эффектісі- Психология және психиатрия- 2019.

Обожженный: светлый отжиг, Spheroidize отжигают, нормализованный, стресс освобождена, Холодная закончена, закалка и отпуск.
Жасыту: Жарқын жасыту, Spheroidize жасыту, Нормаланған, стресс, қырғи-қабақ аяқталды, босатылды қабілеті және демалыс.

Стресс. Стрессовые ситуации полностью разрушают клетки организма и нарушают выработку тестостерона.
Стресс Стресс жағдайлары дененің жасушаларын толығымен бұзады және тестостерон өндірісін бұзады.

Это обычные подозреваемые, такие как насыщенные жиры и сахар, никотин, опиаты, кокаин, слишком много алкоголя и хронический стресс.
Олар қаныққан май қышқылдары, қант, никотин, тыныштандыратын дәрілер, кокаин, мөлшерден көп алкоголь және созылмалы стресс.

Успеха зависит от наличия оптимизма, поддержки окружающих, и способности воспринимать стресс, как вызов, а не как угрозу.
Ал қалған 75%-ы өмірге үмітпен қарай білудің, жаныңдағылардың демеулерінің, қиыншылықтарды өзіне қауіп ретінде емес, шақыру, ынталандыру ретінде қабылдай білуде екенін түсіндік.

У них есть и физиологические различия в двух главных гормонах: тестостероне, гормоне лидерства, и кортизоле, гормоне стресса.
Олардың физиологиялық жағынан да айырмашылығы бар, яғни гормондары: тестостерон- үстемшілдік гормоны, кортизол- күйзеліс гормоны.

Изготовленная конструкция машины. Материал является стресс освобожден и отжигают для деформации свободной, чтобы держать машину точной и структуры стабильности.
Ruggedly машина құрылымын салынған. Материалдық стресс дәл және құрылымы тұрақтылық машинаны ұстап еркін деформация үшін қызметінен және жасыту болып табылады.

В течение этого времени вирус не даёт начала потомкам и остаётся неактивным до тех пор, пока внешний стимул- например, свет или стресс, не активирует его.
Осы уақыт ішінде вирус ұрпақтарды туғызбайды және сыртқы ынталандыруға дейін- мысалы, жарық немесе стресс, оны белсендіргенге дейін белсенді болмайды.

Серьезный стресс может испытать замиокулькас при резких колебаниях температуры. Если температура опустится ниже+ 12 градусов, то в некоторых случаях это может привести к его гибели.
Замиокулкаста қатты стресс болуы мүмкін. күрт температура ауытқуы бар. Температура+ 12 градустан төмен түссе, кейбір жағдайларда оның өліміне әкелуі мүмкін.

Самым важным, что я узнал в MUM, была техника Трансцендентальной Медитации. Это действительно помогает уменьшить стресс и очистить разум. Кроме того, это очень легко практиковать».
МММ-да оқыған ең маңызды нәрсе- Transcendental Meditation техникасы. Бұл стрессті төмендетуге және ақыл-ойды тазартуға көмектеседі. Сондай-ақ, практикада өте оңай.

Антистрессовая подготовка преднамеренно проводится в некомфортных условиях, в ней специально моделируется стресс, что обеспечивает стабильность навыка и возможность его воспроизведения в реальных условиях[ 5].
Күйзеліске қарсы дайындық жайсыз жағдайларда әдейі өткізіледі, онда күйзеліс арнайы үлгіленеді, бұл дағдының тұрақтылығын және нақты жағдайлардағы оның жаңғыру мүмкіндігін қамтамасыз етеді[4].

Мы узнали, что только 25% успеха в карьере зависит от уровня интеллекта, 75% успеха зависит от наличия оптимизма, поддержки окружающих, и способности воспринимать стресс, как вызов, а не как угрозу.
Біз табыстың тек 25% ақыл- парасаттың көмегімен, ал қалған 75%-ы өмірге үмітпен қарай білудің, жаныңдағылардың демеулерінің, қиыншылықтарды өзіне қауіп ретінде емес, шақыру, ынталандыру ретінде қабылдай білуде екенін түсіндік.

Наиболее простым и быстрым вариантом достижения безмятежности является изменение обстановки на располагающую к этому. Необходимо снизить стресс, изолировать себя от шумных улиц и вечно звонящих телефонов, выключить интернет, чтобы перестали приходить сообщения во всевозможные месседжеры.
Сергектікке қол жеткізудің ең қарапайым және жылдам жолы- жағдайды өзгерту. Стрессті төмендетіп, шулы көшелерден оқшаулап, әртүрлі хабаршыларға хабарлар жіберілуін тоқтату үшін интернетті өшіріп, мәңгілікке қоңырау шалу керек.

Правильные машины является финишным оборудованием для высокочастотных прямого шва приварена труба производственной линии, которая используется для выпрямления стальной трубы, чтобы устранить стресс и изгиб после того, как стальная трубы, образующей и сварки.
Машинаны түзеу стресс жоюға болат құбырлар түзетуі үшін пайдаланылады және болат құбыр қалыптастыру және дәнекерлеу кейін иілу, жоғары жиілікті түзу тігісті дәнекерленген құбырлар шығару желісі үшін әрлеу жабдықтар болып табылады.

Нервничать опасно для здоровья, и все это прекрасно знают, но современная жизнь и стресс, кажется, почти синонимы. Очень трудно справляться с большими объемами работы и совсем не нервничать. Но постоянный стресс может привести не только к дискомфорту, но и к возникновению серьезных заболеваний. Такое явление называют психосоматикой.
Нерв ауруы денсаулыққа қауіпті, және бәрі мұны жақсы біледі, бірақ қазіргі өмір мен стресс дерлік синонимдер болып көрінеді. Ірі көлемдегі жұмыспен күресу өте қиын және мүлдем нервтердің болмауы. Бірақ тұрақты күйзеліс тек қолайсыздыққа ғана емес, ауыр аурулардың пайда болуына әкелуі мүмкін. Бұл құбылыс психозоматика деп аталады.