ФИЗИОЛОГИИ на Kazakh - Казахский перевод

физиология
физиологии
физиология кафедрасы

Примеры использования Физиологии на Русском языке и их переводы на Казахский язык

{-}
    Кафедра нормальной физиологии.
    Қалыпты физиология кафедрасы.
    Лаборатория физиологии и биохимии растений.
    Өсімдіктер физиология және биохимия зертханасы.
    Интегративной биологии и физиологии.
    Интеграциялық Биология және физиологиясы.
    Майкл Уоррен Янг( англ. Michael Warren Young;род. 28 марта 1949)- американский биолог и генетик, лауреат Нобелевской премии по физиологии или медицине( 2017) за открытия молекулярных механизмов, управляющих циркадным ритмом( совместно с Джеффри Холлом и Майклом Росбашем)[ 3].
    Майкл Уоррен Янг( Ағылшын; 28 наурыз 1949)- америкалық биолог жәнегенетик, циркадтық ырғақты басқаратын молекулалық механизмдерді ашқаны үшін физиология немесе медицина бойынша Нобель сыйлығының лауреаты(2017)( Джеффри Холл және Майкл Росбашпен бірге)[1].
    Разбираться в анатомии и физиологии людей;
    Талдай анатомия және физиология адамдар;
    Кафедра нормальной и патологической физиологии.
    Қалыпты және патологиялық физиология кафедрасы.
    Всем известно, что мы притягиваемся друг к другу на подсознательном уровне- гормонально, чувственно и, конечно же,по принципам естественной физиологии. На самом деле мужчин влечет не яркий макияж и высокие каблуки, а истинно женские биологические особенности, которые воздействуют на уровне инстинктов.
    Біз бір-бірімізге сезімталдық деңгейінде- гормональды,сезімтал және, әрине, табиғи физиология қағидаттарына сәйкес келетіндігімізді біледі. Шын мәнінде, ерлерге жарқын макияж және жоғары каблук тартылмайды, бірақ бейнеқосылғыларды әсер ететін шынайы әйелдік биологиялық ерекшеліктер.
    Ренато Дульбекко- итальянский вирусолог, лауреат Нобелевской премии по физиологии и медицине( 1975).
    Ренато Дульбекко- италяндық вирусолог, физиология және медицина бойынша Нобель сыйлығының лауреаты(1975).
    Учебная программа по физиологии легких и биомедицинской инженерии Медицина Учебная программа клиники Майо развивает новое поколение биомедицинских исследователей в области физиологии и заболеваний легких. Программа обеспечивает междисциплинарную исследовательскую подготовку для докторантов в области дыхательной физиологии и биомедицинской инженерии. Клиника Майо www. mayo. edu.
    Өкпе физиологиясы және биомедициналық инженерия бойынша оқу бағдарламасы Медицина Майо клиникасының оқу бағдарламасы физиология және өкпе аурулары саласындағы биомедициналық зерттеушілердің жаңа буынын құруға ниетті. Бағдарлама тыныс алу физиологиясы және биомедициналық инженерия саласындағы докторанттар үшін пәнаралық зерттеулік дайындықты ұсынады. Майо Клиникасы www. mayo. edu.
    Судзуми Тонэгава- японский молекулярный биолог, лауреат Нобелевской премии по физиологии и медицине( 1987).
    Судзуми Тонэгава- жапондық молекулярлық биолог, физиология және медицина бойынша Нобель сыйлығының лауреаты(1987).
    Ве́рнер А́рбер( нем. Werner Arber; род. 3 июня 1929, Гренихен, Швейцария)- швейцарский микробиолог игенетик, лауреат Нобелевской премии в области медицины и физиологии 1978 года.
    Werner Arber; 3 маусым 1929 ж. т, Гренихен, Швейцария- швейцариялық микробиолог және генетик,1978 жылы медицина және физиология саласындағы Нобель сыйлығының лауреаты.
    От 1918 в 1924, флорист T. Wilczyński и ботаник- географ и палеоботаник M. Koczwara работал на кафедре ботаники. От 1924, отдел возглавил S. Kulchyńskyi. Научно-исследовательская работа в этот период в основном была связана с флорой( S. Kulchyńkyi, S. Tolpa, M. Kostyniuk,H. Koziy). Профессор физиологии растений S. Krzemeniewski был хорошо известным ученым.
    Дан 1918 қарай 1924, флорист T. Wilczyński және ботаник-географ және paleobotanist M. Koczwara ботаника кафедрасында жұмыс істеді.-дан 1924, Кафедра S басқарғандар. Kulchyńskyi. Осы кезеңде ғылыми-зерттеу жұмысы негізінен флора байланысты болды(S. Kulchyńkyi, S. Tolpa, M. Kostyniuk,H. Koziy). өсімдіктер физиологиясы S. Krzemeniewski профессоры белгілі ғалым болды.
    The Journal of Experimental Biology- британский научный журнал, посвящённый проблемам биологии и экспериментальной физиологии.
    The Journal of Experimental Biology»- биология мәселелері мен эксперименталды физиологияға арналған британ ғылыми журналы.
    Сэр Чарльз Скотт Ше́ррингтон( англ. Charles Scott Sherrington;27 ноября 1857 года, Лондон- 4 марта 1952 года, Истборн)- британский учёный в области физиологии и нейробиологии.
    Charles Scott Sherrington; 27 қараша 1857,Лондон- 4 наурыз 1952, Истборн- британдық физиология және нейробиолог саласындағы ғалым.
    Элинор Маргерит Бербидж- астрофизик Сидней Бреннер- южно-африканский биолог, лауреат Нобелевской премии по физиологии и медицине( 2002).
    Элинор Маргерит Бербидж- астрофизик Сидней Бреннер- оңтүстікафрикалық биолог, физиология және медицина бойынша Нобель сыйлығының лауреаты(2002).
    Ботанические сады являются одними из старейших сегментов университета. В 1957- 1959, план ее развития был разработан. Ботанические сады были разделены на две секции:секция интродукции растений и раздел физиологии растений. В 1970, он получил статус научного учреждения.
    Ботаникалық бақтар университетінің көне сегменттері арасында болып табылады. жылы 1957-1959, оның даму жоспары әзірленді. ботаникалық бақтар екі бөлікке бөлінді:Зауыт енгізу бөлімі және өсімдік физиологиясы бөлімі. жылы 1970, бұл ғылыми мекеме мәртебесіне ие.
    На медицинском факультете функционируют две кафедры:кафедра клинических дисциплин и кафедра морфологии, физиологии и общей патологии.
    Бүгінде білім ордасындағы ашылып отырған Медициналық факультетте екі кафедра жұмыс істейді:Клиникалық пәндер кафедрасы және Морфология, физиология мен жалпы патология кафедрасы.
    Физиология и здоровье.
    Физиология және денсаулық.
    Судьи соревнований: Дин Грег Гатри( компьютерные науки),профессор Пол Морхед( физиология и здоровье) и профессор Энди Баргерсток( менеджмент).
    Конкурстың төрешілері: Декан Грег Гутри(Computer Science),профессор Пол Морхед(Физиология және денсаулық) және профессор Энди Баргерсток(Басқару).
    Кристофер, JL, Meg, EB, Ann, SC,Влияние 17α- метилтестостерона, метандростенолона и нандролона деканоата на эстральный цикл крысы, Физиология и поведение, 1997.
    Кристофер, JL, Meg, EB, Ann, SC, 17α-метилтестостеронның,метандростенолонның және Nandrolone Decanoate-дың сорттық эстрациялық циклдегі әсері, Физиология және мінез-құлық, 1997.
    Возрастная физиология и школьная гигиена.
    Жас ерекшелік физиологиясы және мектеп гигиенасы.
    Грант для молодого исследователя имени Дин Франклин Физиология Награда Дина Франклина для молодых исследователей была учреждена Data Sciences International( DSI) в знак признания роли Франклина в разработке контрольно-измерительных приборов для мониторинга физиологической функции у сознательных животных. Американское физиологическое общество www. the- aps. org.
    Дин Франклин атындағы жас зерттеушіге арналған грант Физиология Дина Франклин жас зерттеушілерге арналған марапатын Data Sciences International(DSI) Франклиннің саналы жануарлардың физиологиялық мониторингтеу үшін өлшеу құралдарын әзірлеудегі рөлін тану үшін құрылған. Американдық физиологиялық қоғам www. the-aps. org.
    Цветовой тон влияет на психологию и физиологию индивида, с его помощью легко вызвать ту или иную эмоцию. Первым создателем системы цветов был Леонардо Да Винчи. Он выделил 6 основных тонов.
    Түс тону адамның психологиясына және физиологиясына әсер етеді, оның көмегімен бір немесе бірнеше эмоцияны тудыру оңай. Түс схемасының алғашқы құрушысы Леонардо Да Винчи болды. Ол 6 негізгі тонды бөлді.
    Преподавательская деятельность: Читает курсы« Методика преподавания экологии и биологии»,« Экологическое образование имировозрения,« Возрастная физиология и школьная гигиена»,« Инновационные технологии обучения».
    Оқытушылық қызметі: Экология және биологияны оқыту әдістемесі, экологиялық білім беру және дүниетаным.Жас ерекшелік физиологиясы және мектеп гигиенасы, Инновациялық оқыту технологиялары.
    Физиология или медицина 1945- Хоуард Уолтер Флори( совместно) 1953- Ханс Адольф Кребс( совместно) Химия 1967- Джордж Портер( совместно) 1993- Ричард Джон Робертс( совместно) 1996- Харольд Крото( совместно).
    Физиология немесе медицина 1945- Хоуард Уолтер Флори(бірлесе отырып) 1953- Ханс Адольф Кребс(бірлесе отырып) Химия 1967- Джордж Портер(бірлесе отырып) 1993- Ричард Джон Робертс(бірлесе отырып) 1996- Харольд Крото(бірлесе отырып).
    Наибольшую часть приобретенной литературы составляют учебники для для специальности« Сестринское дело» квалификации« Прикладной бакалавриат» по дисциплинам: доказательная медицина, управление персоналом в сестринском деле, педиатрия, сестринское дело в педиатрии,сестринское дело в терапии, специализированный сестринский уход, нормальная анатомия, нормальная физиология и др.
    Қолданбалы бакалавриат” біліктілігіндегі“Мейірбике ісі” мамандығына арналған оқулықтар: дәлелді медицина, Мейірбике ісіндегі персоналды басқару, педиатрия, педиатриядағы мейірбике ісі, терапиядағы мейірбике ісі, мамандандырылған мейірбике күтімі, қалыпты анатомия,қалыпты физиология және т. б. пәндер бойынша алынған әдебиеттің ең көп бөлігін құрайды.
    Результатов: 26, Время: 0.1003

    Лучшие запросы из словаря

    Русский - Казахский