АНИМАЦИИ на Немецком - Немецкий перевод

• Animationen
• Animation

Примеры использования Анимации на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

После анимации.
Nach der Animation.

Длительность анимации.
Dauer der Animation.

Нет, без анимации.
Nein, keine Cartoons.

Воспроизведение анимации.
Spielt die Animation ab.

Группа анимации.
Anzeigedauer Bitmapobjekt.

Московский музей анимации.
Moskauer Museum für Animation.

Добавить анимации фотографий.
Hinzufügen von Animationen, Bilder.

Скорость анимации.
Geschwindigkeit der Animationen.

Экспорт анимации в формат GIF.
Exportieren von Animationen in GIF-Format.

Скрывает фигуру при следующей анимации.
Blendet die Form beim nächsten Mausklick aus.

Вставка анимации в текущий слайд.
Fügt die Animation in die aktuelle Folie ein.

Общее число изображений в анимации.
Gesamtanzahl der Bilder in der Animation.

Когда я вижу эти анимации, о Господи.
Wenn ich mir diese Animationen anschaue, oh Gott, es haut mich um.

Скрывает фигуру после завершения анимации.
Blendet die Form nach Abschluss der Animation aus.

После анимации фигура заполняется цветом затемнения.
Nach der Animation wird die Form mit einer Abblendfarbe gefüllt.

Добавление и удаление объектов текущей анимации.
Fügt Objekte in die Animation ein oder entfernt sie daraus.

Использование анимации и поекций было процессом открытий.
Die Anwendung von Animationen und Projektionen war ein Entdeckungsprozess.

Во втором столбце показан порядковый номер выполнения анимации.
In der zweiten Spalte wird die Ausführungsnummer der Animation angezeigt.

Удивительные анимации и звуки заставляют ваш город чувствовать себя суетится с жизнью!
Erstaunlich Animationen und Sounds machen Ihre Stadt fühlen voller Leben!

Презентации- продвинутый уровень: Мультимедиа- звуковые видео анимации.
Präsentationen erstellen für Fortgeschrittene: Multimedia- Audio, Video und Animationengt;gt; quiz:.

Включение/ выключение анимации усилителей влияет на производительность.
Ihr könnt die Animation von Förderungen ein-/ausschalten beeinflusst die Leistung.

Анимация боролся впоследствии щелкнув правой кнопкой мыши на ползунок и выберите Поверните анимации.
Zeichentrick kämpfte anschließend mit der rechten Maustaste auf skyderen und wählen Sie Drehen Animation.

Я немного нервничала, выступая без анимации, костюма, на самом деле, и грима.
Ich war ein bisschen nervös, denn ich trat ohne Animationen, richtiges Kostüm und Make-up auf.

Этот выполненный на заказ раздувной прыжок луны тележки популярная и ластест модель дизайна анимации раздувная.
Dieser aufblasbare LKW-Mondschlag nach Maß ist das populäre und lastest aufblasbare Animationsentwurfsmodell.

Музыка Спасибо.( Аплодисменты) Все мои анимации начинались с идей, но что это за идеи?
Musik Danke.(Beifall) Alle meine Animationen beginnen mit Ideen, aber was sind Ideen?

Нажмите Анимация| Настройка анимации, то вы можете настроить анимацию объектов в слайд- шоу PowerPoint.
Klicken Sie Animationen| Benutzerdefinierte Animation, dann kann man die Animationen zu den Objekten in Ihrer PowerPoint-Präsentation anpassen.

Диаграммы порядка инсульта: анимации, показывающие, как рисовать каждого китайского персонажа; 500 в бесплатном приложении, 28 000 в платной надстройке.
Stroke Order Diagrams: Animationen, die Ihnen zeigen, wie Sie jedes chinesische Schriftzeichen zeichnen; 500 in der kostenlosen App, 28.000 im kostenpflichtigen Add-on.

Добавлен новый тип произведения искусства анимации для экрана плеера( Выдвижная анимация): настройки/ Смотри и чувствуй/ работа переход альбома.
Eine neue Art von Kunstwerk und Animation für den Player-Bildschirm hinzugefügt(Schublade Animation): die Einstellungen/ Look and Feel/ Album artwork Übergang.

Вы видите, что они взяли образец движения из нашей анимации и сымитировали покачивание, сопоставленное с движениями головой и движением взад-вперед.
Nun hier sehen Sie die Zahnräder der Bewegung aus unseren Animationen extrahiert und mit einem Wackeln, welches das Hüpfen des Kopfes und die Bewegung vor und zurück kombiniert.