АНИМАЦИИ на Испанском - Испанский перевод

• animación
• animada
• animaciones

Примеры использования Анимации на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Анимации манги.
Animaciones Manga.

Скорость анимации.
Velocidad mínima.

Эффекты анимации текста.
Efectos de animación de texto.

Скорость анимации.
Velocidad de giro.

Экспорт анимации в формат GIF.
Exportar animaciones en formato GIF.

Скорость анимации.
Velocidad del aire.

Искусство анимации и поп- го века.
Arte de la animación y Pop Century.

Скорость анимации.
Velocidad de las animaciones.

Сообщество по продвижению японской анимации.
Momentos para la convención Japonesa Anime.

С точки зрения анимации, очень дешево.
Desde una perspectiva animada, muy barata.

Подобные приемы повсюду используются в анимации.
Estas técnicas son utilizadas en todas las animaciones.

Вставка анимации в текущий слайд.
Inserta la animación en la diapositiva actual.

Ты получила ссылку про Каталонский фестиваль анимации?
¿Te llegó el link del Festival de Animación Catalán?

Когда я вижу эти анимации, о Господи, они улетные!
Cuando veo estas animaciones¡oh, Jesús, estoy abrumado!

После анимации фигура заполняется цветом затемнения.
Después de la animación, la forma se rellena con un color atenuado.

Оставшуюся часть процесса анимации выполнили вручную на бумаге.
El resto de la animación se hizo a mano en papel.

Использование анимации и поекций было процессом открытий.
El uso de animación y proyección fue un proceso de descubrimiento.

Введите дополнительную задержку в секундах для анимации следующего абзаца.
Especifique un retraso adicional en segundos para animar los párrafos subsiguientes.

Выберите режим анимации для текста текущей фигуры.
Seleccione el modo de animación para el texto de la forma actual.

Этот тип анимации сложно использовать без предварительного планирования.
Este tipo de animación es muy difícil de lograr sin una planificación previa.

Я думаю, что волшебство анимации находит отклик в каждом.
Creo que la magia de las animaciones puede aplicarse a todo el mundo.

В этой комнате вы узнаете историю и принципы анимации.
En esta habitación, se aprende acerca de la historia y los principios de la animación.

Easy Projects Все начиная со сценария и анимации и заканчивая звуковой дорожкой.
Easy Projects Todo desde el guión y la animación hasta la pista audio.

Эффект анимации достигается путем быстрого чередования созданных статических кадров.
El efecto de animación se consigue mediante el recorrido por las imágenes estáticas creadas.

Я хожу на курсы компьютерной анимации и могу попробовать сделать лого.
Estoy dando clases de animación por ordenador, podría intentar hacer un logotipo.

Добавляет эффект анимации к тексту в выделенном рисованном объекте.
Agrega un efecto de animación al texto del objeto de dibujo seleccionado.

Мы специализируемся в высококачественной анимации лиц для видеоигр и фильмов.
Nos especializamos en animación facial de alta calidad para videojuegos y películas.

Чтобы создать отдельный кадр анимации для каждого из выбранных объектов.
Para crear una imagen de animación independiente para cada uno de los objetos seleccionados.

Вы видите плотность поверхностных вод на анимации, сделанной Райаном Абернати.
Se puede ver la densidad de las aguas superficiales en esta animación de Ryan Abernathey.