АППЕНДИКС на Немецком - Немецкий перевод

• Blinddarm
• der Appendix

Примеры использования Аппендикс на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Ее аппендикс?
Ihr Blinddarm?

Аппендикс держится.
Der Appendix hält.

Еще за аппендикс.
Für den Wurmfortsatz.

Аппендикс удален.
Blindarm ist herausen.

Достать аппендикс.
Entnehme den Blinddarm.

Это аппендикс, Джек.
Es ist dein Blinddarm, Jack.

У вас лопнул аппендикс.
Ihr Blinddarm ist geplatzt.

Мы можем использовать его аппендикс.
Wir könnten seinen Appendix verwenden.

Зажимаю аппендикс у его основания.
Ich klemme den Blinddarm an der Basis ab.

У него лопнул аппендикс.
Sein Blinddarm ist geplatzt.

Интересно, сколько весит твой аппендикс.
Ich frag' mich, wie viel dein Blinddarm wiegt.

Тебе удаляли аппендикс?
Wurde dir schon der Blinddarm entfernt?

Мы его игнорируем, как вы игнорируете аппендикс.
Wir ignorieren es, wie Sie Ihren Blinddarm.

У свиньи есть аппендикс?
Hat ein Schwein einen Blinddarm?

Джулиет мне аппендикс пару дней назад удалила.
Juliet hat mir vor ein paar Tagen den Blinddarm rausgenommen.

Зачем вообще нужен этот аппендикс?
Wozu ist ein Blinddarm da?

Ты можешь разорвать аппендикс и убить ее!
Sie könnten ihren Blinddarm zerreißen und sie töten!

Мочевой пузырь или аппендикс?
Eine Blasen- oder Blinddarmentzündung?

Аппендикс помогал нам переваривать твердую пищу.
Der Appendix hat uns früher geholfen, festes Essen zu verdauen.

Вытянуть и изолировать аппендикс.
Zieh den Blinddarm heraus und isoliere ihn.

Я молилась, чтобы чей-нибудь аппендикс прорвался, только бы не уснуть.
Ich betete, dass jemandes Blinddarm reißt, nur damit ich wach bleibe.

Тому пришлось удалить аппендикс.
Bei Tom musste der Blinddarm entfernt werden.

А если аппендикс лопается, то сложность операции возрастает на 59.
Und wenn der Blinddarm erst platzt, steigt die Komplikationsrate auf 59.

У свиньи вообще есть аппендикс?
Hat ein Schwein überhaupt einen Blinddarm?

Но это не так. аппендикс на самом деле является частью иммунной системы человека.
Der Blinddarm ist sogar ein Teil des menschlichen Immunsystems.

Слава богу, еще остались аппендикс и гланды.
Gott sei Dank hat er immer noch seinen Blinddarm und seine Mandeln.

Выпуклые края вообще-то нужны, поскольку это вход в аппендикс.
Erhöhte Kanten sind nötig, da das die Öffnung zum Blinddarm ist.

Печень, кишки, желчный пузырь, аппендикс- все в норме.
Leber, Darm, Gallenblase, Blinddarm-- alles ist in Ordnung.

Потому что если мы будем его носить, у него может лопнуть аппендикс.
Weil, die Chance besteht, daß wenn wir ihn transportieren, sein Blinddarm platzt.

Ну, это исключило бы аппендицит, миссис Блейлок, потому что вам нужен аппендикс.
Dann ist es wohl keine Blinddarmentzündung. Dafür bräuchten Sie einen Blinddarm.