АЭРОПОРТА на Немецком - Немецкий перевод

• Flughafen
• Airport
• JFK
• Flughafens
• Flughäfen

Примеры использования Аэропорта на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Оба аэропорта.
Beide Flughäfen.

В Париже три аэропорта.
Es gibt drei Flughäfen in Paris.

Финч, из аэропорта есть лишь одна дорога.
Finch, da ist nur ein Weg aus dem Flughafen.

Западный отель аэропорта Бербанк.
Das Burbank Airport Western Hotel.

Будущее аэропорта было неопределенным.
Die Zukunft des Flugplatzes ist ungewiss.

Никого не будут убивать в отеле аэропорта Бербанк.
Niemand wird im Burbank Airport Hotel getötet.

Открытие аэропорта Джета Ринка и отеля Эмперадор.
OFFIZIELLE ERÖFFNUNG des Jett Rink Airports.

Ближайший аэропорт: Марракеш Менара аэропорта.
Nächstliegender Flughafen: Marrakech Menara Airport.

Центр C22 Центр муниципального аэропорта закрыто.
Zentrum C22 Center Municipal Airport abgeschlossen.

Мы стоим посреди аэропорта и кричим друг на друга.
Wir stehen… mitten in einem Flughafen und schreien uns an.

Аэропорт 30 км от международного аэропорта Пекина.
Flughafen 30km von Beijing International Airport.

Оба аэропорта находятся примерно в 45 минутах езды на автомобиле.
Beide Flughäfen sind circa 45 Minuten mit dem Auto entfernt.

Информация для посетителей аэропорта Лондон- Сити.
Besucherinformationen für den Flughafen London City.

Посмотрите, что я нашла в магазине аэропорта.
Schau mal, was ich im Flughafen- Geschenkeladen gefunden habe.

Он добегает до аэропорта и находит самолет, где она находится.
Er fährt zu einem Flughafen und will dort mit seinem Flugzeug flüchten.

Тед, это, возможно, самая нелепая посадка в истории аэропорта.
Ted, das ist sicher die lausigste Landung in der Geschichte dieses Flughafens.

Работа аэропорта была приостановлена на 5, 5 часов.
Nach dem Unfall blieb der Flughafen für fünfeinhalb Stunden geschlossen.

Чтобы добраться отсюда до аэропорта, воспользуйтесь веткой метро Е.
Um von hier zum JFK-Flughafen zu kommen, kannst du die Linie E nehmen.

Под одним из псевдонимов только что сняли номер возле аэропорта.
Einer ihrer Decknamen hat gerade in ein Motel an der 153. beim JFK eingecheckt.

Ты мне пять раз из аэропорта звонила, и один раз из самолета.
Du hast mich 5-mal vom Flughafen aus angerufen. Und einmal aus dem Flugzeug.

Там в районе Лос-Анджелеса три крупных аэропорта и еще десятки частных.
Es gibt drei große und Dutzende private Flughäfen im Bereich von Los Angeles.

Миль западнее аэропорта, свяжитесь с Линкольном. 118. 9.
Kilometer östlich des Flughafens kontaktieren Sie Lincoln Anflugskontrolle, 1-1-8,9.

Он хочет застрелить президента с крыши дома около аэропорта Рональда Рейгана?
Sollte er den Präsidenten vom Dach eines Hauses nahe des Ronald Reagan Airport erschießen?

Изначальное название аэропорта было Кассель- Кальден.
Anfangs führte der Flughafen die Bezeichnung Flughafen Kassel-Calden.

Возможна организация трансфера от/ до международного аэропорта Сан-Франциско.
Darüber hinaus kann ein Shuttleservice zum San Francisco International Airport organisiert werden.

Я за тобой буду следовать из аэропорта, Также мы будем прослушивать твой телефон.
Ich folge Ihnen vom Flughafen, indem ich Ihr Handysignal orte.

Последняя является второй по длине Монголии после взлетно-посадочной полосы аэропорта Чингисхан в Улан-Баторе.
Letztere ist die zweitlängste der Mongolei nach der des Chingghis Khan Airport in Ulan Bator.

И он в 80 милях от аэропорта Атланты, самого загруженного аэропорта в мире.
Und er ist 80 Meilen vom Flughafen von Atlanta entfernt, dem geschäftigsten Flughafen der Welt.

Подписано соглашение о донорстве Турции для аэропорта« Морава»| МЕЖДУНАРОДНОЕ РАДИО СЕРБИИ.
Finanzhilfevereinbarung für den Flughafen„Morava“ wurde unterschrieben| INTERNATIONALES RADIO SERBIEN.

Гендиректор аэропорта Внуково Андрей Дьяков и его заместитель Сергей Солнцев подали в отставку.
Der Generaldirektor des Flughafens, Andrej Djakow, und sein Stellvertreter Sergej Solnzew sind daraufhin zurückgetreten.