Примеры использования Безнадежный романтик на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Он безнадежный романтик.
Er ist unheilbar romantisch.Разве ты не безнадежный романтик?
Sie sind echt hoffnungslos romantisch.Он безнадежный романтик.
Er ist hoffnungslos romantisch.Значит, вы все еще безнадежный романтик?
Na, noch immer hoffnungslos romantisch?Он безнадежный романтик.
Er ist ein hoffnungsloser Romantiker.Ты как всегда безнадежный романтик, Лекс.
Immer noch hoffnungslos romantisch, Lex.Я безнадежный романтик.
Ich bin ein hoffnungsloser Romantiker.Я знаю… Я безнадежный романтик.
Ich weiß, ich bin ein hoffnungsloser Romantiker.Наверно, я просто безнадежный романтик.
Ich schätze, ich bin bloß ein hoffnungsloser Romantiker.Майлс- безнадежный романтик.
Myles ist hoffnungslos romantisch.В глубине души я безнадежный романтик.
Tief im Innern bin ich ein hoffnungsloser Romantiker.Том- безнадежный романтик.
Tom ist ein hoffnungsloser Romantiker.Но, полагаю, я просто безнадежный романтик.
Aber vielleicht bin ich einfach nur hoffnungslos romantisch.Он безнадежный романтик.
Er ist ein unverbesserlicher Romantiker.А ты тут рассказываешь, что ты безнадежный романтик?
Und du läufst rum und behauptest, du seist ein hoffnungsloser Romantiker?Да уж, ты безнадежный романтик.
Er war schon immer ein hoffnungsloser Romantiker.Я безнадежный романтик, и всегда была.
Ich bin eine hoffnungslose Romantikerin und das Если глубоко внутри ты… смирненький такой, безнадежный романтик, становишься сумасшедшим от любви дикарем.
Wenn man tief im Herzen etwas verklemmt und ein hoffnungsloser Romantiker ist, dann verwandelt man sich in Безнадежный романтик- это диагноз или жизненный принцип?
Hoffnungslos romantisch- ist das eine Diagnose oder ein Lebensprinzip?Я не безнадежный романтик, не позволяла себе этого.
Ich bin keine hoffnungslose Romantikerin. Das habe ich mir nie erlaubt.Но Люсьен был безнадежным романтиком.
Aber Lucien war ein hoffnungsloser Romantiker.Да, я всегда был безнадежным романтиком.
Gut. Ich bin auch hoffnungslos romantisch.Называйте меня безнадежным романтиком, но я все еще думаю, что достаточно.
Nennen Sie mich einen Romantiker, aber ich glaube, es reicht.Будучи безнадежным романтиком, Рик выбрал безымянный палец, стоимостью 12 тысяч.
Als unverbesserlicher Romantiker… wählte Rick den Ringfinger… für das unschlagbare Angebot von 12'000.В молодости Софи Бреммер была безнадежным романтиком.
In jungen Jahren war Sophie Bremmer eine hoffnungslose Romantikerin.Софи Бреммер так и осталась безнадежным романтиком.
Sophie Bremmer war noch immer eine hoffnungslose Romantikerin.Безнадежные романтики и реалисты.
Elende Romantiker und Realisten.
