БИОМЕТРИЧЕСКИЙ на Немецком - Немецкий перевод

• biometrischer
• biometrischen

Примеры использования Биометрический на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Там биометрический замок.
Er ist biometrisch versiegelt.

Они сказали, что это биометрический тест.
Die sagten, es wäre eine biometrische Studie.

Это биометрический датчик?
Ist das ein biometrischer Sensor?

Смотри, правительственный биометрический сканер.
Schau.- Es ist ein biometrischer Scanner der Regierung.

Биометрический передатчик, да.
Biometrischer Peilsender, ja.

Это подкожный компьютерный чип, наверное, биометрический.
Ein subkutaner Computerchip, anscheinend biometrisch.

Вот биометрический прибор: пара наушников Apple.
Hier haben wir ein biometrisches Gerät: ein Paar Apple-Ohrhörer.

Все что нам нужно- конечный биометрический ключ.
Das ist alles, was wir brauchten- die letzte biometrische Signatur.

Боже, я не думала что ты вообще можешь произнести слово биометрический.
Gott, ich hätte nicht mal gedacht, dass du"Biometrie" aussprechen kannst.

Также на обратной стороне мы встречаем биометрический датчик, расположенный под светодиодом камеры.
Auch auf der Rückseite treffen wir den biometrischen Sensor, der sich unter der LED der Kamera befindet.

У него есть административный код, который обходит биометрический сканер руки.
Er hat einen administrativen Code, der den biometrischen Handscanner umgeht.

Предлагаемые изменения необходимы другие изменения, такие как бросить курить Главная ключ, перемещая биометрический датчик под дисплеем.
Die vorgeschlagenen Änderungen erfordern andere Veränderungen, wie Home-Taste beenden, den biometrischen Sensor unter dem Display zu bewegen.

Глава государства пояснил нам, что проклятые янки собирают биометрический материал по всей стране.
Das Staatsoberhaupt hat uns erklärt, dass die verdammten Yankees im ganzen Land biometrisches Material sammeln.

Полагаю, пальцы понадобились для ее получения, пройти какой-то биометрический контроль или замок.
Ich nehme an, er hat seine Daumen genutzt, um sie zu bekommen, um irgendein biometrisches Schloss oder einen Safe zu knacken.

Биометрическая информация( например, отпечатки пальцев);
Biometrische Informationen(z. B. Daumenabdrücke) und.

Использование биометрического оборудования.
Biometrische Hardware verwenden.

Приложение сможет использовать биометрическое оборудование для аутентификации.
Ermöglicht der App, biometrische Hardware zur Authentifizierung zu verwenden.

Там биометрическая защита.
Es gibt biometrische Sicherheitsmaßnahmen.

Драйверы биометрических устройств, доступные в Центре обновления Windows.
Über Windows Update verfügbare Treibersoftware für biometrische Geräte.

Если только биометрическое ПО не обнаруживает противника.
Außer die biometrische Software identifiziert Feindkontakt.

Биометрическая информация например, отпечатки пальцев.
Biometrische Informationen z. B. Daumenabdrücke.

Какое-то устройство для поиска, может… сбор биометрических данных?
Eventuell eine Art Forschungsgerät. Biometrische Datensammlung?

Я думаю, тут усовершенствованные биометрические точки входа.
Ich schätze, durch fortschrittliche, biometrische Zugangspunkte.

Адреса, разрешения от ФБР, биометрические данные.
Adressen, FBI Freigaben, biometrische Daten.

Пароль плюс биометрическое шифрование.
Passphrase plus eine biometrische Verschlüsselung.

Я внес данные твоего голоса и отпечатки в биометрическую базу.
Ich konnte deine Stimme und den Handabdruck ins biometrische Sicherheitssystem hacken.

Биометрическая функция также будет пытаться помочь людям с нарушениями зрения, давая описание открытых фотографий.
Die biometrische Funktion wird auch versuchen, Menschen mit Sehbehinderungen zu helfen, die Beschreibung von offenen Fotos geben.

Распознавание речи и биометрическая аутентификация- прекрасные примеры машины, взаимодействующей с людьми с точки зрения ввода.
Spracherkennung und biometrische Authentisierung sind tolle Beispiele, wie eine Maschine mit Menschen interagiert, was den Input betrifft.

Введение биометрических паспортов, медицинских карт и RFID( автоматической частотной идентификации граждан) должно быть пересмотрено: они создают угрозу неприкосновенности частной жизни.
Biometrische Pässe, die elektronische Gesundheitskarte(eGK) und RFID sollen neu überdacht werden: Dadurch seien Datenschutz und Privatsphäre gefährdet.

Когда он будет введен, пользователи будут спрашивать, дают ли они или нет свою акробатику, чтобы биометрическая функция стала активной.
Wenn es eingeführt wird, werden Benutzer gefragt, ob sie ihre Akrobatik geben oder nicht, damit die biometrische Funktion aktiv wird.