БОЛЕЕ ПРИВЛЕКАТЕЛЬНЫМ на Немецком - Немецкий перевод

• attraktiver

Примеры использования Более привлекательным на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Это делает дизайн более привлекательным.
Dies macht das Design attraktiver.

Более длинный эстер сделал бы этот стероид очень более привлекательным.
Ein längerer Ester würde dieses Steroid viel attraktiver machen.

Вечером я был более привлекательным.
Ich sah bei Beginn des Abends viel attraktiver aus.

Яркая картина руки и цифровое печатание делают инфлатаблес более привлекательным.
Klare Handmalerei und digitales Drucken macht die inflatables attraktiver.

Дизайн Фасион делают его более привлекательным.
Fasions-Entwurf machen es attraktiver.

Я надеялась, что его предложение партнерства покажется тебе более привлекательным.
Ich hatte gehofft, du fändest sein Angebot einer Partnerschaft… attraktiver.

Вступление в еврозону может стать более привлекательным в будущем.
Der Beitritt zum Euro könnte in Zukunft attraktiver werden.

Вся конструкция проста, радиан дизайн прогноз делают продукт более привлекательным.
Gesamte Design ist einfach, die Winkelentwurf Aussichten machen das Produkt noch attraktiver.

Дизайн дома Доры делают его более привлекательным, особенно девушки.
Dora-Hausentwurf machen es attraktiver, besonders Mädchen.

Город Рогозница находится недалеко от земли, что делает этот участок еще более привлекательным.
Die Stadt Rogoznica liegt in der Nähe des Landes, was dieses Grundstück noch attraktiver macht.

Это улучшенная версия“ HarmonikManual”, с более привлекательным и проще в использовании.
Dies ist die verbesserte Version der“HarmonikManual”, mit attraktiver und leichter zu bedienen.

Яркая картина руки и печатание высокого разрешения цифровое делают инфлатаблес более привлекательным.
Klare Handmalerei und digitales Drucken der hohen Auflösung macht die inflatables attraktiver.

Белее зубы не только делает вас гораздо более привлекательным; это поможет вам быть более уверенными в обществе.
Weißere Zähne macht nicht nur viel attraktiver; es hilft Ihnen, in der Gesellschaft mehr sicher sein.

Да, все, что нам нужно сейчас, это что-то, что сделает телевидение более привлекательным для детей.
Ja, genau das hat uns noch gefehlt, etwas, das Fernsehen noch attraktiver für Kinder macht.

Существует ничего более привлекательным, то веселая женщина счастливы вы были, когда он знал, что ты и сегодня Ахмадинежад.
Es ist nichts ansprechender dann eine fröhliche Frau ein glücklicher warst du, als er Sie wüssten und heute, Ahmadinejad.

Сами американцы признают, что безграничный выбор кажется более привлекательным в теории, чем на практике.
Die Amerikaner selbst entdecken, daß unbegrenzte Auswahlmöglichkeiten in der Theorie attraktiver scheinen als in der Praxis.

Я ценю то, что ты стараешься стать более привлекательным для меня, но сказать по правде, я теперь СЛИШКОМ удачлива для тебя!
Ich finde es süß, dass du Versucht hast für mich attraktiver zu werden, aber die Wahrheit ist… Ich bin zu erfolgreich für dich!

Еще более изысканных, эта модель делает ваши ноги выглядят так долго, как они могут быть, это сделает вас более привлекательным.
Noch mehr verlockende, macht dieses Muster Ihre Beine so lang wie sie sein können, wird es Sie noch attraktiver aussehen.

И, наконец, непонятно, чем нервничающий человек оказывается настолько более привлекательным источником пищи, чем спокойный, что на последнем вши даже не могут активно питаться.
Und schließlich ist unklar, wie sich herausstellt, dass ein nervöser Mensch als Nahrungsquelle so viel attraktiver ist als eine ruhige, dass Läuse letztlich nicht einmal aktiv füttern können.

Считается, что у нервных людей активнее пульсирует кровь, и они чаще потеют, из-за чего запах их тела оказывается более привлекательным для паразитов.
Man nimmt an, dass nervöse Menschen das Blut aktiver pulsieren, und sie schwitzen häufiger, weshalb ihr Körpergeruch für Parasiten attraktiver wird.

Эта особенность вызвана Континуумом и должна сделать новое Виндовс далеко более привлекательным к большинству потребителей, большей части из кому не имеют ноутбук сенсорного экрана или планшет Виндовс.
Diese Eigenschaft wird Continuum genannt und sollte neue Windows attraktiver machen weit zur Mehrheit einer Benutzer, die meisten von, besitzen wem keinen Laptop des Bildschirm- oder eine Windows-Tablette.

Отправить запрос USB- ручки стали хранении инструмент, который мы используем каждый день, а те, с уникальной внешностью будет более привлекательным для людей.
USB-Stifte haben sich Speicher-Werkzeug, das wir jeden Tag benutzen, während die mit einzigartigen Aussehen wird attraktiver für die Menschen.

Одним из аспектов на страницу продаж Crazybulk, что делает сайт еще более привлекательным местом для покупки правовые стероиды является тот факт, что он имеет страницу, специально выделенный для укладки.
Einer der Aspekte, auf die Crazybulk Umsatz-Seite, dass die Website macht einen noch attraktiver Ort, um rechtliche Steroide zu kaufen, ist die Tatsache, dass sie eine Seite speziell gewidmet Stapel hat.

Близости от города Задар, и большое количество объектов качественное жилье сделать дуче все более и более привлекательным для туристов.
Die Nähe zu den Städten Omis und große Anzahl an qualitativ hochwertigen Unterkünften Einrichtungen machen Duce mehr und mehr attraktive touristische Destination.

Чтобы Латинская Америка могла стать стратегическим партнером для ЕС и более привлекательным рынком для европейских компаний, европейские институты должны проявить большее понимание нужд региона.
Wenn Lateinamerika zu einem strategischen Partner der EU und zu einem attraktiveren Markt für europäische Unternehmen werden soll, müssen die europäischen Institutionen sich den Bedürfnissen der Region stärker öffnen.

Собственность нуждается в полной реконструкции, и, учитывая строительство моста Пелешац, весь остров становится все более привлекательным и доступным для будущих инвесторов.
Das Anwesen muss komplett renoviert werden. Mit dem Bau der Peljesac-Brücke wird die gesamte Insel attraktiver und für zukünftige Investoren zugänglicher.

Это, в свою очередь, предоставит реальные стимулы для того, чтобы сделать Калининград более привлекательным соседом и торговым партнером, а не просто устрашающим источником нелегальных иммигрантов из России в Евросоюз.
Daraus könnte ein mächtiger Ansporn erwachsen, aus Kaliningrad einen attraktiveren Nachbarn und Handelspartner zu machen, und nicht nur, wie befürchtet, eine Quelle illegaler russischer Einwanderer in die EU.

Кроме того, в сочетании с необыкновенной наследия классической кварцевым механизмом является друг с другом, так что вся можно улучшить еще более привлекательным наручные часы.
Darüber hinaus, verbunden mit der außergewöhnlichen Erbe der klassischen Quarzwerk ist jeder andere, so dass die ganze verbessert noch attraktiver Armbanduhr werden.

После того, как в прошлом месяце объявила о запуске паспорта, экран Фаблет QWERTY 4. 5 квадратный дюйм BlackBerry пытается сделать предложение более привлекательным для пользователей с новым объявлением, а именно, что паспорт будет поставляться в комплекте с.
Nachdem im letzten Monat angekündigt, die Einführung von Passport, ein phablet Bildschirm QWERTY 4.5 Quadratzoll Blackberry versucht, das Angebot attraktiver für Nutzer mit einer neuen Mitteilung zu machen, nämlich, dass Passport mit gebündelt wird kommen.

Компенсацией за ожидаемое снижение числа рабочих- иммигрантов во всем мире, скорее всего, будет рост перевода производства за границу, что является альтернативным и потенциально более привлекательным способом импорта трудовых ресурсов в ситуации, когда процесс глобализации омрачен терроризмом.
Um den erwarteten Rückgang von Gastarbeitern auf der Weltbühne auszugleichen, wird Outsourcing wahrscheinlich zunehmen, da es eine alternative und potenziell attraktivere Möglichkeit bietet, Dienstleistungen zu importieren, wenn die Globalisierung vom Terrorismus überschattet ist.