БОШ на Немецком - Немецкий перевод

• Bosch

Примеры использования Бош на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Пойди к доктору Бош.
Geh zu Dr. Bosch.

Бош не делает их.
Die von Bosch reichen nicht.

Художник- Жюль Боше.
Es ist ein Jules Boché.

Миссис Бошам, что случилось?
Mrs. Beauchamp, was ist los?

Работаю на Стерлиг Бош.
Ich arbeite für Sterling Bosch.

Бош, не будь таким критичным.
Bosch, fäll hier kein Scheiß-Urteil.

Доброе утро. Мы из" Стерлинг Бош.
Wir sind von Sterling Bosch.

Боши" могут получить свое одеяло?
Kriegen die Boches ihre Decke zurück?

Привет всем, меня зовут доктор Бош.
Hi, zusammen, ich bin Dr. Bosch.

Мистер Бошом, я думаю, что чашка чая.
Mr. Beauchamp, eine Tasse Tee wäre.

Из Германии, земли бошей.
Aus Deutschland, dem Land der Hunnen.

Стерлинг Бош опубликовали письмо?
Sterling Bosch hat die Post freigegeben?

Это Ларс. Охранники избили Боша.
Die Wärter haben Bosch zusammengeschlagen.

Нет, Бош, ты останешься со всеми,!
Nee, nee, Bosch! Wenn, dann alle!

Вы знаете Сару Эллис из" Стерлинг Бош.
Sie kennen Sara Ellis von Sterling Bosch.

Стерлинг Бош платит Шепард уже несколько лет.
Sterling Bosch hat Shepard seit Jahren auf Abruf.

Страховщик, работающий со Стерлнг Бош.
Versicherungsermittlerin bei Sterling Bosch.

Джордж Бош. Барбара Шлезингер. Томми Пилигрино.
George Bosch, Barbara Schlesinger, Tommy Pellegrino.

Мне придется выслать их в" Стерлинг Бош.
Ich kann sie zu Sterling Bosch schicken lassen.

Доктор Бош, нам посоветовали обратиться именно к вам.
Dr. Bosch, man hat uns gesagt, wir sollen uns gezielt an Sie wenden.

Хорошо, я попытась попасть в Стерлинг Бош.
Okay. Ich werde einen Weg finden, bei Sterling Bosch reinzugelangen.

Декабря 1704 Мария Бош умерла во время родов.
Dezember 1704 starb Maria Bosch bei der Geburt der Zwillinge Pau und Theresa.

У нее давние клиенты на высоком уровне в Стерлинг Бош.
Sie hat Langzeitkunden auf dem Niveau von Sterling Bosch.

Января 2003 профессор Ульрих Бош открыл в клинике частный центр ортопедической хирургии и спортивной медицины.
Zum 1. Januar 2003 gründete Ulrich Bosch das Zentrum für Orthopädische Chirurgie und Sporttraumatologie als Privatpraxis im Gebäude des INI.

Вы точно ничего не видели прошлой ночью, прапорщик Бош?
Sind Sie sicher, dass Sie letzte Nacht nichts sahen, Ensign Bosch?

Тем не менее, Карл Бош очень негативно относился к антисемитскому законодательству и поддерживал еврейских ученых в Германии.
Carl Bosch lehnte insbesondere die antisemitische Gesetzgebung ab und setzte sich für den Verbleib jüdischer Wissenschaftler in Deutschland ein.

Система прямого впрыска бензинового впрыска motronic Бош мед 7.
Das system der Direkteinspritzung Benzin von Bosch Motronic MED 7.

Бош видел в репрессиях против еврейских ученых большую проблему и потому критиковал в самых сильных выражениях антинаучную нацистскую политику.
Bosch sah in der Unterdrückung und Entlassung jüdischer Wissenschaftler ein großes Problem und kritisierte die wissenschaftsfeindliche NS-Politik.

В феврале 1918 года Курт Хан вместе с другими влиятельными личностями, такими как Роберт Бош, Альфред Вебер, Фридрих Науманн, Рудольф Штейнер представил меморандум принцу Баденскому.
Im Februar 1918 unterbreitete Kurt Hahn zusammen mit anderen einflussreichen Persönlichkeiten wie Robert Bosch, Alfred Weber, Friedrich Naumann und kurz zuvor Rudolf Steiner eine Denkschrift an Prinz Max von Baden.

В голосовании за игроков на Матч Всех Звезд НБА 2009 года И занял третье место в рамках голосования за форвардов Восточной Конференции, опередив таких игроков как Пол Пирс и Крис Бош, в основном такая позиция объяснялась голосованием китайских болельщиков, которые голосовали просто потому, что он был китайцем.
In der Wahl zum NBA All-Star Game 2009 hatte Yi die drittmeisten Stimmen unter den Forwards der Eastern Conference- mehr Stimmen als etabliertere Spieler wie Paul Pierce und Chris Bosh- was zu Gerüchten führte, er würde von den chinesischen Fans bloß aufgrund seiner Nationalität gewählt werden.