БЭННЕР на Немецком - Немецкий перевод

• Banner

Примеры использования Бэннер на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Д-р Бэннер.
Dr. Banner.

Флойд Бэннер?
Floyd Banner?

Та тварь… это был Бэннер.
Es… war Banner.

Где Бэннер?
Wo ist Banner?

Знакомьтесь: Флойд Бэннер.
Mr. Floyd Banner.

От Флойда Бэннера.
Ein Geschenk von Floyd Banner.

Флойд Бэннер лично.
Floyd Banner höchstpersönlich.

Лично Флойд Бэннер.
Floyd Banner höchstpersönlich?

Значит, Бэннер единственный.
Banner ist also der Einzige.

Рад познакомиться, д-р Бэннер.
Freut mich, Dr. Banner.

Задержите Бэннера в лаборатории.
Haltet Banner im Labor fest.

Мы не враги тебе, Бэннер.
Wir sind nicht Ihre Feinde, Banner.

Д-р Бэннер, опустите скипетр.
Dr. Banner, legen Sie das Zepter weg.

Сегодня доктор Бэннер не позеленеет.
Dr. Banner wird heute nicht grün werden.

Бэннер разработал его как средство от стресса.
Banner entwickelte es gegen Stress.

Решили завязаться с Флойдом Бэннером?
Ihr wollt mit Floyd Banner Geschäfte machen?

То, что ты вытащил у Бэннера, вот что я хочу.
Ich will das, was Sie aus Banner rausgeholt haben.

Надо было платить вперед, Бэннер.
Du solltest dich im voraus bezahlen lassen, Bannen.

Д-р Бэннер здесь только для того, чтобы отследить куб.
Dr. Banner ist nur hier, um den Würfel zu finden.

Я со свистом загнал всю партию Флойду Бэннеру.
Ich hab Floyd Banner das komplette Lager verkauft.

Если этот тщедушный Бэннер знает, что это за тварь, я его поймаю.
Wenn Banner weiß, was das ist, dann finde ich ihn.

Агент Романофф, проводите д-ра Бэннера в его.
Agent Romanoff, bringen Sie Dr. Banner zurück in sein.

Д-р Бэннер пытался воссоздать мою сыворотку?
Dieser Dr. Banner wollte das Serum kopieren, das sie bei mir benutzten?

Скажите, Капитан, вам известно, где Тор и Бэннер?
Sagen Sie, Captain, wissen Sie, wo Thor und Banner sich gerade aufhalten?

Агент Романофф, проводите д-ра Бэннера в его лабораторию, пожалуйста?
Agent Romanoff, zeigen Sie Dr. Banner bitte sein Labor?

Бэннер думал, что гамма-излучение станет ключом к разгадке оригинальной формулы Эрскина.
Banner dachte, Gamma-Strahlen wären der Schlüssel zu Erskines Formel.

Присяжная номер 5, Лиза Бэннер, блоггер сайта Мир Пуговиц Лизы.
Geschworene Nummer fünf, Lisa Banner, die Bloggerin von Lisas Knopfwelt.

Гленн Талбот- Бывший муж Бетти Росс, военный офицер, который пытался убить Брюса Бэннера и уничтожить Халка.
Major Glenn Talbot: Betty Ross' Ex-Mann, ein Offizier, versucht, Banner zu töten und somit Hulk zu zerstören.

А такие, как Аль Капоне, Томми Мэлой, бешеный пес Флойд Бэннер… Они просто вклинились и встали во главе.
Und Männer wie Al Capone, Tommy Malloy und"Mad Dog" Floyd Banner übernahmen das Ruder.

Флойд Бэннер прострелил покрышки у долбаной патрульной машины средь бела дня прямо в центре городишки из своего Томпсона!
Floyd Banner hat auf offener Straße mit einer Tommy-Gun eine gottverdammte Behördenkarre zusammengeschossen!