ПЛАКАТЫ на Немецком - Немецкий перевод

• Plakate
• Poster
• Schilder
• Banner
• Transparente

Примеры использования Плакаты на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Видел плакаты?
Hast du die Plakate gesehen?

Мои плакаты остаются.
Meine Banner bleiben dran.

Мне нравятся твои плакаты.
Ich mag deine Poster.

У меня есть плакаты, значки.
Ich habe Poster, Buttons.

Он сбивал твои плакаты.
Er warf deine Plakate um.

Делала плакаты для Недели Духа.
Transparente für die Aktionswoche machen.

Кто дал тебе плакаты?
Wer hat dir die Poster gegeben?

Просто причина повесить плакаты.
Ein Anlass, Poster aufzuhängen.

Нельзя вешать плакаты на стену.
Du darfst keine Poster an die Wand hängen.

Ой, у меня закончились плакаты.
Ich habe keine Plakate mehr.

Лемон, я только что видел плакаты в Дикси Стоп.
Lemon, ich sah gerade Plakate im Dixie Stop.

Нужно расклеить плакаты.
Jetzt müssen wir die Plakate ankleben.

Мы сдираем плакаты, замалевываем их.
Wir nehmen die Plakate ab, zerreißen oder beschmieren sie.

Кто-то должен снять все эти плакаты.
Jemand sollte diese Poster abhängen.

М- 20 Победа, плакаты машину на 16 листах скачать.
M-20 Sieg, Plakate von Auto auf 16 Blatt herunterladen.

Я это сделала. Я сорвала плакаты Пола.
Ich habe PauIs Poster runtergerissen.

Мистер Макалистер, кто-то сорвал мои плакаты.
Mr. McAIIister, jemand hat mein Poster abgerissen.

Магазин на сайте ФСПО: печатные книги, футболки, плакаты и многое другое.
FSF-Onlineshop: Bücher, T-Shirts, Poster und vieles mehr;

У меня на стене висят странные страшные плакаты.
Ich habe seltsame, gruselige Poster an den Wänden.

В жопу этих педиков- художников. Пускай малюют плакаты для футбольной команды.
Lass die Kunstschwuchteln Banner für das Footballteam malen.

Парни из школы крадут твои плакаты!
Junior High Kinder klauen deine Schilder.

Не просто цветочные клумбы, не просто плакаты гор Сьерра- Невада.
Nicht einfach nur Blumenbeete, nicht einfach nur eine Karikatur der Sierra Nevada.

Мужчин как я не помещают на плакаты.
Typen wie ich passen nicht auf das Poster.

Ткань баннеры/ плакаты всегда будет добавить немного класса для Вашей рекламы.
Stoffbanner/ Poster werden Ihrer Werbung immer ein bisschen Klasse hinzufügen.

Я создаю обложки для дисков, плакаты.
Ich bin Grafiker, und ich mache CD-Covers und Poster.

Причем это не держится в секрете- там повсюду стоят такие вот огромные плакаты.
Und nichts davon ist geheim, weil überall solch große Schilder stehen.

На железном заборе вокруг нового правительственного здания висят плакаты предвыборной гонки.
An dem Bauzaun eines neuen Regierungsgebäudes hängen Plakate zur Präsidentschaftswahl.

Моя семья коллекционирует винтажные европейские плакаты.
Meine Familie sammelt altmodische europäische Plakate.

А откуда ты знаешь, в какое время были сорваны плакаты?
Woher weißt du, wann die Poster runtergerissen wurden?

Во всей Варшаве лишь только пара кандидатов от правительства удосужились расклеить плакаты.
In ganz Warschau machten sich nur ein paar Regierungskandidaten überhaupt die Mühe, Plakate aufzustellen.