Примеры использования Постер на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Это отличный постер.
Das Poster war super.Постер:« Долой приставания.
Он любит этот постер.
Er liebt dieses Poster.У меня есть постер с вами.
Ich habe ein Poster von dir.Мне нравился этот постер.
Ich mochte dieses Poster.Этот постер не сложен.
Dieses Poster ist nicht gefaltet.Я прямо вижу постер.
Ich kann schon das Plakat sehen.Куртки, бейсболки, фотографии, постеры?
Oder Basecaps? Poster?Это же Мег Нат с постера, смотрите.
Das ist Meg Nut. Vom Poster. Da.Они выбросили мои постеры.
Sie haben meine Poster weggeworfen.Мы этот постер не утверждали.
Даже не журналы- постеры.
Nicht einmal Zeitschriften: nur Poster.М1 Если бы… Знаете, такой постер к фильму" Челюсти.
Es ist wie ein Poster des Films"Jaws.Сто тысяч постеров было распечатано в этом году.
Einhunderttausend Poster wurden in diesem Jahr gedruckt.Или чтобы вешать на стену постеры без рамок.
Oder Poster an die Wand ohne Rahmen zu hängen.Постер Джона Майера не нужен даже самому Джону Майеру.
Nicht einmal JohnMayer hat noch ein John Mayer Poster.Эй, мы собираемся превзойти прошлогодний постер, Джонни?
Hey, werden wir die Poster vom letzten Jahr übertreffen, Johnny?Мистер Копелэнд, спасибо за постер, но ответ" нет.
Mr. Copeland, danke für das Poster, aber Я хотел делать постеры, а не газеты, даже не журналы- постеры.
Ich wollte Poster erzeugen, keine Zeitungen. Nicht einmal Zeitschriften: nur Poster.Папа, мне надо увеличить постер для школьного праздника.
Papa! Das Plakat für Постер документального фильма" Вандализм", размещенный на странице" Коллектива Нигерия" в Facebook.
Plakat des Dokumentarfilmes"Vandalismus", gepostet auf die Facebook-Seite von Coletivo Nigéria.Его показывали где-то в центре и я увидела постер на котором Одри выглядела так шикарно.
Er lief irgendwo Downtown, und ich sah das Poster, von Audrey, И до сих пор если я вижу постер с Сандрой Буллок, он вызывает одновременно скуку и возбуждение.
Bis zum heutige Tag kann ich kein Sandra Bullock-Filmposter ansehen,… ohne nicht gleichzeitig gelangweilt und erregt zu sein.Я собирала этих тараканов, клеила их на постер, который мы приносили в суд.
Ich sammelte die Kakerlaken, klebte sie auf einen Flipchart und brachte diese als Beweisstück mit zu Gericht.Это не кажется до ужаса интересным, но в этом действительно есть что-то, что отличает этот постер от множества других.
Es mag nicht besonders interessant aussehen, aber irgendetwas hat es, etwas das es von vielen anderen Postern unterscheidet.Американское физическое общество выпустило прекрасный постер, побуждающий цветных студентов становиться физиками.
Die"American Physical Society" hatte dieses schöne Poster, das farbige Studenten aufforderte, Physiker zu werden.В октябре 2009 года ASA запретили постер и рекламу в национальной прессе со слоганом«£ 100 или бесплатные ставки».
Im Oktober 2009 wurde das Verbot auf ein Plakat und Он не так меня понял и подумал, что я приду потому, что пытаюсь сделать постер, и поэтому не был готов взять меня на рудник.
Er hatte mich missverstanden und dachte, ich käme, weil ich versuche ein Poster zu machen, darum war er nicht vorbereitet mich in die Mine zu führen.Красные гидрокостюмы и сама иллюстрация очень похожи на постер« Look Down/ Underwater Battle», фильма 1965 года про Джеймса Бонда Шаровая молния за авторством Фрэнка Маккарти.
Dabei weisen die roten Taucheranzüge unddie Illustration deutliche Ähnlichkeit zum Look Down/Underwater Battle Plakat des James-Bond-Films Thunderball von Frank McCarthy aus dem Jahr 1965 auf.Этот выпуск Музыкального понедельника отравит вашу пищу, и, если вы счастливчики, мы отдадим вам новый диск и постер В. А. Р. Для наших замечательных подписчиков, которых мы так любим, диск и постер с B. A. P" Power".
In diesem Music Monday geben wir euch ne Lebenmittel Vergiftung undmit Glück geben wir euch die neue B.A.P. CD und Poster für unsere wunderbaren Abonnenten die wir lieben, mit B.A.P."s Power.
