PLAKÁT на Русском - Русский перевод

• плакат
• постер
• афишу
• объявление
• афиша
• постере
• постера
• плаката
• постеры
• баннер

Примеры использования Plakát на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Nekoukej na plakát.
Не смотри на афишу.

A na můj plakát s Lidomaníky?
На постере гуманьяков?

Viděl jsem tvůj plakát.
Я видел твою афишу.

Plakát, který Rick maloval.
Афиша, которую нарисовал Рик.

Dej mi svůj plakát.
Дай мне твое объявление.

Žádný plakát, žádný lístek.
Нет постера, не будет и билета.

Zapomněl jsem si svůj plakát.
Я забыл свою афишу.

Vyvěsili jsme plakát, udělali video.
Повесь баннер, сними видео.

Vždyť jsi Tess koupil plakát.
В смысле, ты купил баннер для Тесс.

Ukažte pánovi plakát, Flintwinchi.
Флинтвинч, покажи джентльмену объявление.

Ukázala jí policie ten plakát?
Полицейские показали ей то объявление?

Plakát k udílení cen za svobodu projevu Index.
Афиша премии« Индекс» в области свободы слова.

A teď napojíš plakát, ták.
Затем промазываешь афишу вот так.

Dej to na plakát s orlem a inspiruješ národ.
Запиши на постере с орлом, чтобы вдохновлять нацию.

Viděli jsme u obchodu váš plakát.
Увидели ваше объявление около магазина.

Objeví se filmový plakát s tabletem v roce 1924.
В 1924 году появляется афиша фильма с планшетом.

Přišel jsi sem jen proto, abys mi dal plakát?
Ты пришел чтобы постер мне дать?

Mám tu plakát z Návrhu, na který se můžete dívat.
У меня есть постер" Предложения", вы можете посмотреть на него.

To jsi měl použít pro tvůj koncertní plakát.
Ты должен поместить это на концертную афишу.

Pane Copelande, děkuji vám za plakát, ale má odpověď zní" ne.
Мистер Копелэнд, спасибо за постер, но ответ" нет".

Ještě líp, budu tě reprezentovat tím, že ti udělám plakát.
А еще я могу помочь тебе сделать афишу.

Tati… chtěl jsi mi zvětšit ten plakát na školní besídku.
Папа, мне надо увеличить постер для школьного праздника.

Dámy a pánové, plakát z představení zdejší opery Hannibal od Chalumeaua.
Дамы и господа, афиша к постановке Шалюмо" Ганнибал".

A pak si do obýváku pověsil ohavnej plakát… s vojákem.
И потом, он повесил постер с ужасным солдатом в гостинной.

Chci vytisknout plakát s vaší fotografií( např.: Hotel s bazénem).
Я хочу напечатать плакат вашей фотографии( например: Отель с бассейном).

Směřuj svou pozornost na můj oblíbený plakát herce Sonnyho Chibu.
Заострим твое внимание на моем любимом постере Сонни Чибы.

Chci vytisknout plakát s vaší fotografií např.: Špíz s brambory a salátem.
Я хочу напечатать плакат вашей фотографии например: Шашлык с картофелем и салатом.

Amy, lásko mého života, myslím, že mi někdo ukradl plakát Rocky Horror.
Эми, любовь моя, я думаю кто-то украл мой постер с Рокки.

Jeden chlap mě požádal, jestli bych mu dělal modela na plakát na box.
Один парень предлагал мне позировать для боксерского плаката.

Jednou vyskočila z jedoucího auta, aby si koupila plakát s Nicki Minaj.
Однажды она выпрыгнула из движущейся машины, чтобы купить постер Ники Минаж.

Как использовать "plakát" в предложении

Každý příběh je doprovázen celostrannou ilustrací, která se po rozložení promění ve vyjímatelný plakát..

Obří plakát s jeho podobiznou už zmizel z domácí haly Washingtonu a tým odstranil z oficiálního stánku se suvenýry všechny předměty týkající se Arenase.

Vzápětí mi přichází od Ondry upozornění (plakát), na němž je vedle našeho hostitele jako host uveden někdo jiný.

Každé družstvo si vyrobilo plakát s cestou připravenou pro krtečka.

Tento plakát Vás proto naučí, jak vypadají hlavní jedovaté rostliny, které naleznete v České republice.

V prodeji již také máme jarní plakát našeho týmu, stojí pouze 30 korun.

Chlapec se školní brašnou Už tento plakát vyvolal řadu odsuzujících komentářů na sociálních sítích.

Za každou soutěž děti dostávaly body v podobě kytiček a ty si lepily na svůj plakát do připravených cestiček.

Nová šála a také plakát na jaro v prodeji Ve fanšopu si můžete za 250 korun koupit novou šálu SK Sigma Olomouc.

AKTUALIZOVÁNO AKTUALIZACE: Do galerie jsme přidali první plakát.