ВАШУ МАШИНУ на Немецком - Немецкий перевод

Примеры использования Вашу машину на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Вашу машину.
Они заметят вашу машину.
Sie sehen Ihren Wagen.
Вашу машину починили.
Ihr Auto war repariert.
Мы обыщем вашу машину.
Wir werden Ihr Fahrzeug durchsuchen.
Нам нужно обыскать вашу машину.
Wir müssen Ihr Fahrzeug durchsuchen.
Я видел вашу машину на парковке.
Ich habe Ihr Auto auf dem Parkplatz gesehen.
Леди, мы возьмем вашу машину.
Wir nehmen Ihren Wagen, Lady.
Садитесь в вашу машину и уезжайте.
Steigen Sie in Ihr Auto und fahren Sie weg.
Мы осмотрим вашу машину.
Wir werden ihren Wagen durchsuchen.
Мы должны конфисковать вашу машину.
Wir müssen Ihr Fahrzeug beschlagnahmen.
Я прикажу подать вашу машину в переулок.
Ich lasse ihren Wagen zum Durchgang bringen.
Шварц перегоняет Вашу машину.
Schwartz bringt Ihren Wagen über die Grenze.
Мы найдем вашу машину, и она будет повреждена.
Wir werden Ihr Fahrzeug finden und es wird demoliert sein.
Нет. Я лучше посмотрю на Вашу машину.
Ich schaue mir lieber Ihre Maschine an.
Они нашли Вашу машину в гараже и хотят отбуксировать ее.
Aber sie fanden Ihren Wagen und werden ihn abschleppen.
Минуточку, мы досмотрим вашу машину.
Eine Minute, während wir Ihr Fahrzeug scannen.
Ваш подзащитный украл вашу машину, не так ли?
Ihr Klient stahl Ihren Wagen, nicht?
Кто-то подкинул наркотики в вашу машину.
Jemand platzierte die Drogen in Ihrem Auto.
Странно, потому что вашу машину видели там 3 дня назад.
Das ist eigenartig, denn Ihr Auto wurde dort vor drei Tagen gesehen.
Зачем же он подбросил наркотики в вашу машину?
Warum sollte er dann Drogen in Ihrem Auto platzieren?
Он взял вашу машину в ночь убийства вашей жены!
Er lieh sich Ihr Auto, in der Nacht als Ihre Frau ermordet wurde!
Смотрите, что я спасла, когда увозили вашу машину.
Schauen Sie, was ich aus Ihrem Auto retten konnte.
Вашу машину видели недалеко от ее квартиры, а теперь, она мертва.
Ihr Auto wurde vor ihrer Wohnung gesehen, und nun ist sie tot.
Меня зовут Чет, и я счастлив поставить вашу машину.
Ich bin Chet. Ich freue mich, Ihren Wagen zu parken.
Простите, мисс Джин. Я брала вашу машину. Моя так и не завелась.
Tschuldigung, dass ich Ihr Auto benutzt habe, meins ist nicht angesprungen.
Простите, сэр, но я должен конфисковать вашу машину.
Tut mir leid, aber ich muss Ihr Fahrzeug beschlagnahmen.
Если хотите, то вашу машину завтра с утра пораньше доставят в автосервис.
Wenn Sie wollen, kann er Ihren Wagen morgen früh zur Tankstelle bringen.
Вашу машину, номер 628633QI вчера отбуксировали с парковки Феникс Фармс на Эльм.
Ihr Auto, Nummernschild 628633QI, wurde gestern beim Phoenix Farms in Elm abgeschleppt.
Мы думаем, вашу машину видели вчера. Она уезжала с места преступления.
Wir denken, Ihr Auto wurde gestern Abend beim Verlassen eines Tatorts gesehen.
Результатов: 29, Время: 0.0351

Вашу машину на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Немецкий