ВЕРТИКАЛЬНЫХ на Немецком - Немецкий перевод

• vertikalen
• senkrechten
• aufrechten
• vertikale
• vertikaler
• vertikal
• senkrechte

Примеры использования Вертикальных на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Сдвиг вертикальных линий.
Bewegliche senkrechte Linien.

Я вижу только кучу вертикальных линий.
Ich sehe nur ein paar vertikale Strecken.

Три вертикальных на каждом запястье.
Drei pro Handgelenk, senkrecht.

Движение вертикальных линий.
Verschiebung senkrechter Linien.

Контур После верхней и вертикальных щеток.
Contour Nach Top und vertikale Bürsten.

Состоит из вертикальных рам, балок и полок.
Besteht aus aufrecht stehenden Rahmen, Balken und Regale.

Простая и точная центровка вертикальных машин.
Einfache und präzise Ausrichtung von vertikalen Maschinen.

Состоит из вертикальных рам, балок и полки.
Besteht aus aufrecht stehenden Rahmen, Balken und Regale.

Корзина состоит из горизонтальных и вертикальных элементов.
Ein Korb besteht aus horizontalen und vertikalen Elementen.

Пара вертикальных столбов, поддерживающих плоскую поверхностьName.
Zwei vertikale Säulen als Stütze einer ebenen Fläche. Name.

Сделанные для измерения 89 мм алюминиевых вертикальных жалюзи uk.
Nach Maß 89mm Aluminium vertikale Fenster Jalousien uk.

Каждая камера в этих двух вертикальных отделах содержит одну муху.
Jede Kammer in diesen zwei vertikalen Stapeln enthält eine Fliege.

Сардинцы живут в вертикальных домах и то спускаются, то поднимаются по лестнице.
Sarden wohnen in hohen Häusern, da geht es ständig treppauf, treppab.

Доска для игры состоит 19 вертикальных и 19 горизонтальных линий.
Es wird auf einem Go-Brett mit 19 horizontalen und 19 vertikalen Linien gespielt.

Они удобно крепятся на любых поверхностях, в том числе и вертикальных.
Sie können bequem auf jeder Oberfläche befestigt werden, auch in vertikaler Richtung.

Угол наклона каждых двух вертикальных балок составляет 90 градусов.
Der eingeschlossene Winkel von jeweils zwei vertikalen Strahlen beträgt 90 °.

При больших, вертикальных пространствах имен это не рекомендуется и не является возможным.
Bei großen, vertikalen Namespaces ist dies weder möglich, noch wird es empfohlen.

Сетка из горизонтальных и вертикальных белых линий на черном поле.
Es besteht aus dünnen weißen horizontalen und vertikalen Linien auf schwarzem Hintergrund.

Я буду выбрал вертикальных и смены инструмента авто и зонтик смены инструмента Авто.
Ich werde wählen Sie vertikal und automatische Werkzeugwechsler und Dach-Werkzeug-Wechsler.

Количество барабанов- это количество вертикальных секций, которые вращаются с каждым нажатием на кнопку.
Walzen sind die vertikalen Abschnitte, die sich bei jedem Spin drehen.

Вертикальные жалюзи- Сделанные для измерения 89 мм алюминиевых вертикальных жалюзи Uk поставщик.
Vertikaljalousien- Nach Maß 89mm Aluminium Vertikale Fenster Jalousien Uk Lieferant.

Состоит из вертикальных рам, балок и полок.
Besteht aus aufrechten Rahmen, Balken und Regalen. Zusätzliche Regale können einfach hinzugefügt werden.

Внешние стены конструкции имеют толщину 60 см и были изготовлены без вертикальных монтажных швов.
Die Außenwände des Bauwerks sind 60cm dick und wurden ohne senkrechte Arbeitsfugen hergestellt.

Надпись на нем состоит из десяти вертикальных рядов иероглифов, разделенных вертикальными линиями.
Die Inschrift besteht aus zehn senkrechten Reihen von Hieroglyphen, die durch senkrechte Linien voneinander getrennt sind.

В вертикальных условиях гарантируется, что смазочное масло не будет подвергаться воздействию внешних сил, кроме силы тяжести.
Unter vertikalen Bedingungen ist garantiert, dass das Schmieröl keinen anderen externen Kräften als der Schwerkraft ausgesetzt wird.

Мы предлагаем большую гамму горизонтальных и вертикальных станков для резки под углом, а так же в двух плоскостях одновременно.
Eine breite Palette von Gehrungs- Bandsägemaschinen für horizontalen, vertikalen und Shifterschnitt runden das Serienprogramm ab.

Уникальная фреза для вертикальных шипов фрезерует точный профиль, а бесконечный пресс проходного типа гарантирует самую высокую производительность.
Die einzigartige Einzelbrettfräse für vertikale Keilzinken produziert das genauste Keilzinkprofil und die kontinuierliche Durchlaufpresse garantiert die höchste Produktivität.

Дрель пригодна для использования на вертикальных и горизонтальных поверхностях, для цементной, каменной, стеклянной или металлической поверхности.
Diese Bohrmaschine eignet sich für den Einsatz auf vertikalen und horizontalen Flächen, ob die Oberfläche Zement, Stein, Glas oder Metall ist.

Включает/ отключает отображение вертикальных линий, указывающих позицию переноса строк, заданную в диалоге настройки. Эта функция доступна только для моноширинных шрифтов.
Dieser Menüpunkt schaltet die Anzeige einer senkrechten Linie an der Position des Zeilenumbruchs, die im Einstellungsdialog festgelegt ist. Diese Option funktioniert nur, wenn eine Schriftart benutzt wird.

Они состоят из горзонтальных полос и вертикальных стоек высотой 1, 10 м и изготовленны из оцинкованной стали, которые пригружены цементными блоками для стабилизации.
Es besteht aus waagerechten Stäben und senkrechten Pfosten mit einer Höhe von 1,10 m aus galvanisiertem Stahl, welche zum Zweck der Stabilisierung mit Betonblöcken beschwert werden.