ВИНТОВКИ на Немецком - Немецкий перевод

• Gewehre
• Gewehr
• Waffen

Примеры использования Винтовки на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Собираете винтовки?
Gewehre zusammensetzen?

Винтовки больше, чем мальчики.
Kinder mit Gewehren.

Это не ради винтовки.
Es geht nicht ums Gewehr.

Без винтовки, бесполезен я.
Ohne mein Gewehr bin ich nichts.

Мощные винтовки.
Besonders leistungsstarke Gewehre.

У меня нет никакой винтовки.
Ich besitze kein Gewehr!

Нам нужны винтовки и лошади.
Wir brauchen Pferde und Gewehre.

Нам нужны лошади и винтовки.
Wir brauchen Pferde und Gewehre.

Пистолеты, винтовки, гранаты.
Pistolen, Gewehre, Handgranaten.

Винтовки и бронежилеты исчезли.
Unsere Gewehre und Westen sind weg.

И прислали винтовки Эм- шестнадцать.
Gibt auch neue Gewehre, M-16.

Но если бы у нас были… такие винтовки.
Wenn wir nur solche Gewehre hätten.

Джордан, ты хранил винтовки в хижине?
Jordan, hast du Gewehre in der Hütte?

Я думал, ты знаешь что-то про винтовки.
Ich dachte mir, dass Sie sich mit Waffen auskennen.

Все штатные винтовки полиции одного калибра.
Alle Gewehre der Polizei sind gleichen Kalibers.

А когда пришел в себя, винтовки рядом уже не было.
Als ich zu mir kam, war mein Gewehr kaputt.

У этой винтовки есть имя. И зовут ее Дженни.
Und dieses Gewehr hat einen Namen, und ihr Name ist Jenny.

Кубы/ ядра для пуль, винтовки, ракеты и бомбы.
Cubes/ Bälle für Kugel, Gewehr, Raketen und Bomben.

Два заместителя шерифа наставили винтовки прямо на тебя.
Da richten zwei Sheriffs ihre Gewehre auf dich.

Жизнь морских винтовки снайпера начинается здесь.
Life of Marine-Scharfschützen Gewehre beginnt hier.

Мне кажется, там были две винтовки, белая и красная.
Ich denke, da waren zwei Gewehre,- ein Weißes und ein Rotes.

Тэги: отряд, винтовки, прицелы, шлемы, атака.
Stichworte: Ablsung, Rifles, Sehenswrdigkeiten, Helme, angreifen.

Пожалуй, им надо поучиться чистить винтовки, а не ботинки.
Sie sollten lieber lernen ihre Gewehre richtig zu reinigen, als ihre Boote.

Cubes/ Шарики для пули, винтовки, ракеты и бомбы.
Cubes/ Bälle für Kugel, Gewehr, Raketen und Bomben.

За целый год ваша хваленая Гидра не поставила Фюреру даже банальной винтовки.
Ihr Hydra-Stab liefert seit über einem Jahr nicht mal mehr Gewehre.

Шесть дробовиков, две скорострельные винтовки и более десятка пистолетов.
Sechs Flinten,… zwei leistungsstarke Gewehre, mehr als ein Dutzend Handfeuerwaffen.

Там есть увлекательный раздел О мифологии Крокетта и его винтовки.
Darin war ein faszinierender Abschnitt über die Mythologie, die sich um ihn und sein Gewehr bildete.

Мы реконфигурировали винтовки на стрельбу экспансивно возрастающими энергетическими импульсами.
Wir haben die Gewehre rekonfiguriert, sodass sie einen Energieimpuls feuern.

Я проверила Коллинса, на него зарегистрировано 3 пистолета и 2 винтовки.
Ich habe nachgesehen. Collins hat drei Kurzwaffen und zwei Gewehre auf seinen Namen registriert.

Мао был неправ: политический шантаж кажется более эффективным инструментом, чем дуло винтовки.
Mao hatte Unrecht: Politische Erpressung scheint eine effektivere Waffe zu sein als Gewehre.