ВЛАД на Немецком - Немецкий перевод

• Vlad
• Wlad

Примеры использования Влад на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Сына Влада Дракулы Цепеш.
Sohn von Vlad Drakula Tepes.

А индейку зовут Влад.
Und der Truthahn hier heißt Hank.

Я князь Влад из Сагета.
Ich bin Prinz Wlad von Sachait.

Я стану первой, кто сделает это дважды, Влад.
Ich werde die Erste sein, die es zweimal schafft, Vlad.

Найди Влада, проверь в чем дело.
Finde Vlad, sieh nach, was los ist.

Влад был хорошим работником. И его слушались.
Vlad war ein guter Arbeiter und sie haben auf ihn gehört.

Мы сверили ДНК со ступней вчера это Влад.
Wir haben gestern DNA Proben an dem Fuss gestern verglichen. Es ist Vlad.

Я Влад Дракула Цепеш, и я редко принимаю гостей.
Ich bin Vlad Drakula Tepes. Ich kriege nur selten Besuch.

Сообщение, которое получил Влад было с определенного номера.
Der Text den Vlad bekam wurde von einem Prepaidhandy gesendet.

Влад говорит, он знает, что это был несчастный случай авария.
Alles klar, Vlad sagt das er weiß das es ein Unfall war.

Я имею ввиду, я знал, что Влад сошел с рельс, и я ничего не мог сделать.
Ich meine, ich wusste das Vlad von der Spur abkommt und ich habe nichts getan.

Влад, погляди, что я нашел в подсобке за железным шкафом.
Vlad, sieh mal, was ich hinten in diesem Metallschrank im Lagerraum gefunden habe.

Нам дали подсказку, что Влад использовал кабинку его старой подружки на этом озере.
Wir haben einen Tip empfangen das Vlad die Hütte einer alten Freundin an dem See benutzt hat.

Влад просто пришел в команду в прошлом году, и вышвырнул тебя с твоего места, да?
Vlad kam hier einfach letztes Jahr rein und hat dich um deinen Job gebracht, huh?

Мэт Томпсон сказал нам, что Влад потерял кучу денег, которые принадлежали его русским кузенам.
Matt Tompkins hat uns erzählt das Vlad eine Menge Geld verloren hat das einigen russischen Cousins gehörte.

Да, дедушка Влад будет так счастлив, когда увидит маскарад, который придумали мы с Джонни.
Ja, Opa Vlad wird sehr froh sein, wenn er die große Kostümparty sieht, die Johnny und ich geplant haben.

Я пыталась нанять самолет и сделать паспорта, но Влад, Уоллер, или кто-то закрыл мои счета.
Ich habe versucht, ein Flugzeug zu mieten und einen Pass zu bekommen, aber Vlad, Waller, irgendwer hat mich von meinen Mitteln abgeschnitten.

Послушайте, Влад- мне как брат, и если у него проблемы, я хочу знать об этом.
Sehen sie, Vlad ist einer von meine bros. Wenn es ein Problem gäbe wüsste ich davon.

Знаю, это не входит в наш обычный договор, но эта картина стоит 2 миллиона, а Влад не совсем соответствует данному мероприятию.
Ich weiß, es ist nicht unsere übliche Abmachung, aber es ist eine zwei Millionen Dollar-Gemälde und Vlad passt nicht wirklich zu einer Veranstaltung wie dieser.

Влад продал 84k распорядку на pstrategy для WSOP вкл main@ 1. 6mu, общий пакет был в V разумные муз и считается хорошей сделке.
Vlad 84k auf pstrategy für wsop inkl. main@1.6mu sched verkauft, war allgemein Paket bei v angemessenen mus und als ein gutes Geschäft.

Осознав весь ужас своих деяний, Влад похоронил прошлое вместе с мертвецами и вернулся в Трансильванию, чтобы править ей c миром.
Seiner Grausamkeiten überdrüssig geworden, begrub Vlad seine Vergangenheit mit den Toten und ging zurück nach Transsilvanien, um friedlich zu herrschen.

Между большим пальцем ноги и атлетом, и поняла, что Влад- единственный футболист, который бьет по мячу босиком.
Verbindung zwischen dem großen Zeh und dem Athleten ist, und dann habe ich realisiert das Vlad der einzige Spieler ist der ohne einen Schuh schiesst.

На мероприятии выступят такие эксперты в области связей с общественностью как Светлана Крылова, Олег Тарасов, Андрей Кружалин, Марина Нериновская, Влад Титов, Анастасия Джмухадзе, Роман КумарВиас, Екатерина Ивкина и др.
Die Veranstaltung wird von Experten auf dem Gebiet der Öffentlichkeitsarbeit wie Swetlana Krylowa, Oleg Tarassow, Andrej Kruschalin, Marina Nerinowskaja, Wlad Titow, Anastasia Dschmuchadse, Roman Kumawias, Jekaterina Iwkina usw. besucht.

На конференции также выступят такие эксперты в сфере PR и новых медиа как Тимур Асланов, Влад Титов, Юлия Магась, Павел Борисов, Владислав Синчугов, Светлана Крылова, Сергей Стукалов, Валерия Титова и другие.
Experten im Bereich PR und Neue Medien wie Timur Aslanov, Vlad Titov, Julia Magas, Pavel Borisov, Vladislav Sinchugov, Swetlana Krylova, Sergey Stukalov, Valeria Titova und andere werden ebenfalls auf der Konferenz sprechen.

После праздничного обеда- Влад Черепанов( 8 лет), настоящийрекордсмен Мира по жиму штанги лежа, на количество раз продемонстрировал свою« супер- силу» и показал мастер-класс всем ребятам: мальчик поднял штангу весом 10 кг 550 раз, чем поверг в шок и детей, и взрослых.
Nach dem feierlichen Mittagessen hat Vlad Tscherepanov(8 Jahre alt)- der gegenwärtige Weltrekordhalter nach dem Stangedrücken auf die Mehrzahl die"Super-Kraft" demonstriert und die Meisterklasse allen Leuten vorgeführt: der Junge hat die Stange 10 kg 550 Mal gehoben, das hat alle Kinder und Erwachsenen im Schock versetzt.

Более 20 докладов от ведущих экспертов в области управления продажами: Тимур Асланов, Альберт Тютин, Сергей Дубовик, Инга Орлова, Влад Завадский, Елена Жданова, Константин Харский, Артемий Щеглатов, Анна Бочарова, Алексей Семенцов и др. Разбор свежих кейсов. Прикладные материалы и пошаговые методики.
Mehr als 20 Berichte von führenden Experten auf dem Gebiet des Vertriebsmanagements: Timur Aslanov, Albert Tyutin, Sergei Dubovik, Inga Orlova, Vlad Sawadski, Elena Zhdanova, Konstantin Kharski, Artemiy Shcheglatov, Anna Bocharova, Alexei Sementsov und andere.

Влад соглашается на сделку, если все stakers согласны и общественности избиение остановился, некоторые stakers согласны, Влад говорит, что мы не имеем дело, и он не будет вести переговоры во МНЕ имеется в виду его первоначальную" предложение" в 840$/% упаковывают верхней 27 и 637$/%( основной* му) подсчитывает атм, влад прекращает связь.
Um das Geschäft, wenn alle stakers zustimmen und die öffentliche Bashing stoppten, sind einige stakers nicht einverstanden sind, sagt Vlad Wir haben nicht einen Deal, und er wird nicht während ME verhandeln dh seine ursprüngliche"Angebot" von 840$/% einhüllen von Top 27 und 637$/%(main* mu) zählt atm, stoppt vlad Kommunikation.

Среди спикеров конференции такие эксперты в области PR и маркетинга как Тимур Асланов, Андрей Гавриков, Влад Титов, Майя Богданова, Елена Бурдюгова, Юлия Магась, Оксана Резник, Наталья Баршева, Елена Винокурцева, Виктор Комаров, Константин Зимен, Екатерина Макарова и другие.
Zu den Referenten der Konferenz zählen Experten auf dem Gebiet PR und Marketing wie Timur Aslanov, Andrej Gavrikov, Vlad Titov, Maya Bogdanova, Elena Burdyugova, Julia Magas, Oksana Reznik, Natalia Barsheva, Elena Vinokurtseva, Viktor Komarov, Konstantin Zimen, Ekaterina Makarova und andere.

Влад соглашается на сделку, если все согласятся stakers и общественности остановили избиение, некоторые stakers согласен, Влад говорит, что мы не имеем дело, и он не будет вести переговоры во время ME имеется в виду его первоначальный« предложение» в 840$/% упаковывают Топ 27 и 637$/%( основной му*) рассчитывает атм, Влад прекращает связь.
Um das Geschäft, wenn alle stakers zustimmen und die öffentliche Bashing stoppten, sind einige stakers nicht einverstanden sind, sagt Vlad Wir haben nicht einen Deal, und er wird nicht während ME verhandeln dh seine ursprüngliche"Angebot" von 840$/% einhüllen von Top 27 und 637$/%(main* mu) zählt atm, stoppt vlad Kommunikation.