ВЛАДА на Немецком - Немецкий перевод

• Vlad
• Vlad's

Примеры использования Влада на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Графиня Влада.
Gräfin Vlad.

Это Влада.
Die sind von Vlad.

У главаря, Влада.
Der Anführer, Vlad.

Сына Влада Дракулы Цепеш.
Sohn von Vlad Drakula Tepes.

Это тело Влада.
Das ist Vlad's Leiche.

И фото Влада на полке.
Und da ist ein Bild von Vlad auf dem Regal.

Ты учительница Влада?
Du Lehrerin Vlad?

Найди Влада, проверь в чем дело.
Finde Vlad, sieh nach, was los ist.

Не надо звать Влада.
Wir brauchen Vlad nicht.

Смерть Влада- ужасная трагедия.
Vlad's Tod ist eine schlimme Tragödie.

Вы нашли ступню Влада?
Sie haben Vlad's Fuss gefunden?

Вы знаете, кто убил Влада Косыгина?
Wissen Sie, wer Vlad Kosygin ermordet hat?

Послание от князя Влада.
Eine Nachricht von Fürst Vlad.

Не подпускай Влада к людям и к Мэйвис.
Halte Vlad von den Menschen und Mavis fern.

Ваших детей, Таяну и Влада.
Ihre Kinder, Taiana und Vlad.

Да, мы вытащили тело Влада час назад.
Yeah, wir haben Vlad's Körper vor einer Stunde rausgezogen.

Я знаю, что ты убил Влада.
Ich weiß, dass Sie Vlad getötet haben.

Вы знали, что у Влада проблемы с русскими.
Ihr wusstet das Vlad mit den Russen probleme hattet.

Многие парни ненавидели Влада.
Eine Menge Jungs haben Vlad gehasst.

Я видела Влада там, где продают большую рыбу.
Ich habe Vlad in dem Laden getroffen, wo sie den großen Fisch verkaufen.

И это включая Марту и Влада.
Und das schließt Marta und Vlad mit ein.

Потому что я вижу тело Влада, но не вижу никаких осколков стекла или порезов.
Weil ich Vlad's Leiche sehen kann aber ich sehe nirgendwo Glasscherben oder Schnitte.

Ооо, я теперь вижу глазами Влада.
Oh, ich sehe nun durch Vlad's Augen.

Патологоанатом сказал, что розовые пятнышки под ногтями Влада были намазаны каламиновой мазью.
Der Gerichtsmediziner sagte das die pinken Flocken unter Vlad's Zehnägeln getrocknete Galmei Lotion ist.

Обещаю, я освобожу твоих друзей ради Влада.
Ich werde deine Freunde befreien, für Vlad.

Да и служащий заправки сказал, что видел Влада три дня назад, и что он был в машине с несколькимим мужчинами.
Ja, und der Angestellte sagte das er sich daran erinnere Vlad gesehen zu haben vor drei Tagen und das er in ein Auto mit mehreren anderen Männern stieg.

Слышал, вы, парни, срашивали про Влада.
Hab gehört das ihr Jungs fragen über Vlad stellt.

Может, есть что-то среди вещей из шкафчика Влада.
Vielleicht ist etwas in dem Zeug von Vlad's Spind.

У тебя еще есть записи с телефона Влада?
Haben sie immer noch die Aufzeichnungen von Vlad's Anrufen?

Но думаю, я знаю, где находится тело Влада.
Aber ich denke ich weiß vielleicht wo Vlad's Leiche ist.