ВЫ ДЫШИТЕ на Немецком - Немецкий перевод

sie atmen
вы дышите
вдыхаете

Примеры использования Вы дышите на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Как вы дышите?
Wie atmet ihr?
Только когда вы дышите.
Nur, wenn Sie atmen?
С кем вы дышите?
Mit wem atmen Sie?
Как вы дышите каждый день?
Wie atmen Sie jeden Tag?
Мне слышно, как вы дышите.
Ich kann Sie atmen hören.
Combinations with other parts of speech
Использование с наречиями
То, чем вы дышите, в чем вы живете.
Das Sie einatmen, das Zeug, in dem Sie leben.
Заметили, как вы дышите, Ингрид?
Sehen Sie, wie Sie atmen, Ingrid?
Вы сказали, что вы дышите, качаете кровь, поддерживаете температуру.
Sie sagen, dass Sie atmen, Blut pumpen, Temperatur beibehalten.
Я должна это сделать, пока вы дышите мне в спину?
Ich muss das tun, während ihr zwei mir auf die Pelle rückt?
Я слышу как вы дышите, кто бы вы ни были.
Ich kann Sie atmen hören, wer immer sind Sie..
Вы дышите слишком быстро и сжигаете кислород, так не надо.
Sie atmen zu hektisch. Sie verbrauchen zu viel Sauerstoff, und das wollen wir nicht.
Вы, вы и вы… вы дышите моим воздухом.
Sie und Sie und Sie, Sie atmen mir die Luft weg.
Только не забудьте переместить ваши плечи, так это выглядит, как вы дышите.
Und vergiss nicht, die Schultern zu bewegen, damit es aussieht, als würdest du atmen.
Воды вы пьете, воздух, которым вы дышите, пища, которую вы едите, это то, что вы становитесь.
Das Wasser Sie trinken, die Luft zum Atmen, das Essen, die Sie essen, das ist, was Sie zu werden.
Уменьшает проникновение пыли, пыльцы и других аллергенов в воздухе, которым вы дышите.
Reduziert Infiltration von Staub, Blütenstaub und anderen Allergenen in die Luft, die Sie atmen.
Эта петля является замкнутой, потому что вы дышите одним и тем же газом. Загубник вы захватываете ртом.
Da es ein Kreislauf ist, atmet man immer wieder dasselbe Gas. Hier ist das Mundstück, das man in den Mund nimmt.
Этот фильтр может поддерживать roomba' s производительности очистки и сокращения проникновение пыли,пыльцы и других аллергенов в воздухе вы дышите.
Dieser Filter kann roomba' aufrechterhalten; s Reinigung der Leistung und das Reduzieren der Infiltration von Staub,Blütenstaub und anderen Allergenen in die Luft atmen Sie.
Семь миллиардов человек живут на этой планете, и все мы зависимы от моря,потому что океаны контролируют воздух, которым вы дышите, воду, которую вы пьете, еду.
Sieben Milliarden Menschen leben auf diesem Planeten und wir alle sind vom Ozean beeinflusst,denn die Meere kontrollieren die Luft, die Sie atmen, das Wasser, das Sie trinken, Ihr Essen.
Также, сейчас вы все дышите формальдегидом.
Ihr atmet also gerade Formaldehyd.
Духовная зрелость это- не бессознательное накопление опыта! Вы должны развить поддерживающую себя Божественность,по средством чего вы постоянно дышите полноценным Дыханием Жизни богатого Праной- Адамантными Частицами Сути СОЗДАТЕЛЯ, чтобы таким образом вы могли получать духовную пищу из Реки Жизни через Восьмую Чакру, свою Душевную Звезду.
Ihr müsst eine sich selbst aufrecht erhaltende Göttlichkeit entwickeln, wobei Ihr konstant den reichenPrana-Atem des Lebens/ die Diamantenen Partikel der Schöpferessenz atmet, so dass Ihr spirituelle Nahrung vom Fluss des Lebens durch das Achte Chakra, Eurem Seelenstern, erhalten könnt.
Я хочу, чтоб вы дышали.
Ich will, dass Sie atmen.
Эта трубка поможет вам дышать.
Der Schlauch hilft Ihnen atmen.
Больше никогда они не сдавят вашу шею, не помешают вам дышать и жить.
Ihr werdet sie nie wieder um euren Hals fühlen, wie sie euch den Atem und das Leben stehlen.
Можете ли вы дышать?
Kannst du überhaupt atmen?
Теперь надо узнать, сможете ли вы дышать самостоятельно.
Jetzt müssen wir herausfinden, ob Sie selbstständig atmen können.
Уходите, пока Пэн еще позволяет вам дышать.
Verschwindet, solange Pan euch noch erlaubt zu atmen.
Кто напоминает вам дышать? Вашему сердцу биться?
Wer erinnert dich daran, zu atmen, dein Herz schlagen zu lassen?
Вы быстро дышите.
Sie atmen sehr schnell.
Вы даже дышите огнем.
Sie atmen sogar Feuer.
Вы слишком тяжело дышите.
Sie atmen zu heftig.
Результатов: 133, Время: 0.0422

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Немецкий