ВЫ ДЫШИТЕ на Чешском - Чешский перевод

• dýcháte
• vás dýchat
• dýcháš

Примеры использования Вы дышите на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Вы дышите.
Ty dýcháš.

Я слышу, как вы дышите.
Slyším vás dýchat.

Вы дышите, смеетесь, любите.
Dýcháte, smějete se, milujete.

Мне слышно, как вы дышите.
Slyším vás dýchat.

Вы дышите друг другу в затылок.
S Underwoodem si dýcháte na krk.

Я слышу как Вы дышите, сэр.
Slyším, jak dýcháte, pane.

Сейчас вы дышите с помощью аппарата ИВЛ.
Momentálně za vás dýchá přístroj.

Да, слышу как тяжело вы дышите.
To je evidentní, slyším, jak ztěžka dýcháte.

То, чем вы дышите, в чем вы живете.
To co dýcháte, to v čem žijete.

Вы дышите, ваши пальцы, ваши пальцы соединены.
Dýcháte, palec a prsty spojené.

Я слышу как вы дышите, кто бы вы ни были.
Slyším Váš dech, ať jste kdokoliv.

Гарри, я знаю, что вы дышите, и я дышу..
Harry, vím, že dýcháš vzduch a já dýchám vzduch.

Стена щитов не должна нарушиться пока вы дышите!
Štítová hradba se nesmí prolomit, dokud ještě dýcháte.

Я слышу, как вы дышите, и да, вы можете доесть ее пасту.
Slyším Vás dýchat a ano, můžete dojíst její těstoviny.

Только не забудьте переместить ваши плечи, так это выглядит, как вы дышите.
A nezapomeň hýbat rameny, ať to vypadá, že dýcháš.

Не знаю, как это вы дышите книгами, но я разберусь с этим, сэр.
Nějak nevím, jak dýchat pro knihu, ale přijdu na to, pane.

Вы дышите слишком быстро и сжигаете кислород, так не надо.
Dýcháte moc rychle. Spotřebováváte kyslík, to nechceme, uklidněte se.

Нет, и я плачу их дольше, чем вы дышите мой возраст беспокоит вас..
Ne, a platím je déle než Vy dýcháte vzduch. Můj věk Vás vážně štve.

В течение теч-- тех нескольких месяцев, вы-- вы живете, и вы едите, и вы дышите вместе.
Pro ty- těch několik měsíců, Vy žijete jíst dýchat společně.

Будут важны чистый воздух, которым вы дышите, чистая вода, еда без химии.
Bude potřebné zajistit čistý vzduch kdýchání, čistou vodu, a potraviny bez chemikálií.

Терраса Horizon светящийся, яркий синий или возвышенно звездное вы дышите воздухом Riad Захр.
Terasa Horizon zářící, jasná modrá nebo vznešeně hvězdnou dýcháte vzduch o Riad zahr.

Задавайте вопросы касательно всего- каким воздухом вы дышите, какую еду( до настоящего времени) со всеми ядами, добавленными в нее вы принимали, какие МЕДИКАМЕНТЫ создают такие страдания и как ядовита та вода, которая так важна для выживания человеческой расы, но за которую вы должны платить через налоги.
Dotazujte se na všechno: na VZDUCH který dýcháte, JÍDLO které jste( doposud) přijímali i s jeho všemi přidanými jedy, LÉKY které způsobují tolik utrpení, a VODU( tak důležitou pro přežití lidské rasy) která je otrávena, ale za kterou musíte platit, prostřednictvím daní.

Вместе вы решили, что больше не хотите быть отравленными водой, которую вы вынуждены пить, едой, лишенной всех хороших качеств, и воздухом, которым вы дышите, который отравлен химическими веществами, за который вы платите налоги.
Společně jste se rozhodli že již více nechcete být otravováni vodou, kterou musíte pít, potravou z níž byla všechna hodnota odstraněna, a vzduchem který dýcháte, otráveném chemikáliemi, za které ještě platíte daně.

Как говорит сестра, затем вы просто дышите глубоко и ровно, пока схватка не закончится.
Jak řekla sestra, jednoduše dýcháte zhluboka a pravidelně dokud stahy neskončí.

Можете ли вы дышать?
Můžeš vůbec klidně dýchat?

Теперь нам нужно узнать, можете ли вы дышать самостоятельно.
Teď potřebujeme vědět, jestli můžete dýchat sám.

Чем же вы дышали?
Jak jste dýchal?

Это поможет вам дышать.
Pomůže vám to s dýcháním.

Пусть вы можете дышать и ходить, но вы пусты изнутри, вы часть серой массы, и совершенно ничего не знаете о своих истинных желаниях.
Možná dýcháte a chodíte, ale jste jen prázdnou schránkou, jedním ze stáda, naprosto si nevědomí toho, co doopravdy chcete.

Больше никогда они не сдавят вашу шею, не помешают вам дышать и жить.
Již nikdy je nebudete cítit, jak vám omotávají krk… Okrádajíce vás o dech a o život.