ГАРАЖЕ на Немецком - Немецкий перевод

• der Garage
• der Werkstatt
• Parkhaus
• TM
• der Parkgarage
• der Tiefgarage

Примеры использования Гараже на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Рэт в гараже.
Rat ist in der Werkstatt.

В гараже, братан.
In der Werkstatt, Bro.

Внизу, в гараже.
Unten, in der Parkgarage.

Я в гараже сейчас.
Ich bin gerade im Parkhaus.

Я буду в гараже.
Ich warte in der Werkstatt.

И всех в гараже и в больнице.
Alle bei TM und vom Krankenhaus.

Увидимся в гараже.
Wir sehen uns in der Werkstatt.

Жнецы ждут в гараже, пока не позовут.
Wartet in der Werkstatt, bis man euch ruft.

Стоит в гараже.
Der ist in der Werkstatt.

В темном, пустынном гараже.
Einem dunklen, verlassenen Parkhaus.

Машина будет в гараже отеля.
Das Auto wird im Parkhaus des Hotels sein.

Я видел пару автобусов в гараже.
Ich hab im Parkhaus zwei Busse gesehen.

В гараже, с гаечным ключом.
In der Werkstatt mit dem Schraubenschlüssel.

Узнай, работает ли он в гараже.
Find raus, ob er noch in der Werkstatt arbeitet.

Я только… Только проверю как дела в гараже и заберу тебя около полудня.
Lass mich nur nach TM sehen und.

Хорошо, если будут новости- я в гараже.
Okay, falls du was hörst, ich bin bei TM.

Держи ее в гараже подальше от телефонов.
Behalte sie in der Werkstatt, fern von den Telefonen.

Давай потом поговорим. Почему ты не в гараже?
Wieso bist du nicht in der Werkstatt?

У меня Малдер внизу, в гараже, наблюдает за Алексом Крайчеком.
Mulder ist im Parkhaus und beobachtet Krycek.

Почему фургон в гараже?
Wieso ist'n der Kombi gerade jetzt in der Werkstatt?

Но в гараже Джастин отдал Лиаму подделку.
Aber Justin gab Liam die Fälschung in der Parkgarage.

Ну да, моя- то машина в гараже.
Ich habe mir ihr Auto geliehen. Meins ist in der Werkstatt.

Камеры наблюдения в гараже выключились непосредственно перед похищением.
Kurz vor der Entführung fielen im Parkhaus die Überwachungskameras aus.

Мужик, ты должен увидеть, что в гараже.
Du musst das in der Werkstatt sehen, Mann.

А что он по-твоему делал по вечерам, когда допоздна задерживался в гараже?
Was war dann in den Nächten, als er in der Werkstatt arbeitete?

То, что произошло с Карлой в гараже.
Das, was mit Carla in der Werkstatt passiert ist.

Как будто ты никогда не делал этого в штабном гараже?
Als ob du es noch nie in der Tiefgarage der Hauptquartiere getan hättest?

Наши люди у дома, в больнице и в гараже.
Wir haben Einheiten vor ihrem Haus, beim St. Thomas und bei TM.

Я был в Ренне и оставил машину в гараже.
Ich war in Rennes und ließ das Auto in der Werkstatt.

Ты сказал, что нашел одежду жертвы в гараже?
Sie sprachen davon, dass Sie die Kleidung des Opfers im Parkhaus gefunden haben?