ПАРКОВКЕ на Немецком - Немецкий перевод

• dem Parkplatz
• der Tiefgarage
• Parkhaus
• den Parkplatz

Примеры использования Парковке на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Ева.- Я на парковке.
Ich bin in der Tiefgarage.

На парковке нет камер.
Keine Kamera in der Garage.

Еще двое на парковке.
Zwei sind auf dem Parkdeck.

На парковке в Голливуде.
Auf einem Parkplatz in Hollywood.

Фред, ребята на парковке.
Die Jungs sind im Parkhaus.

Дин, я на парковке. Он здесь.
Dean, ich bin in der Tiefgarage.

Карлос снизу, на парковке.
Carlos… ist in der Tiefgarage.

На парковке перед концертным залом.
Auf einem Parkplatz beim Konzertsaal.

Должно быть, она на парковке.
Sie ist wahrscheinlich im Parkhaus.

Деньги на парковке, я отведу вас.
Das Geld ist im Auto. Ich führ euch hin.

Произошло на парковке Св.
Passierte in der Tiefgarage des St. Joe.

Да, он был прямо позади нас на парковке.
Ja, er war direkt hinter uns im Parkhaus.

Мы вроде на парковке встретиться договаривались.
Wir hatten uns auf'm Parkplatz verabredet.

Что мы делаем на этой дурацкой парковке?
Was machen wir in diesem blöden Parkhaus?

Давно камера на парковке не работает?
Seit wann funktioniert die Kamera am Parkplatz nicht mehr?

Я вышел через дверь и оказался на парковке.
Ich kam durch eine Tür auf den Parkplatz.

Его нашли на парковке, в три часа ночи.
Er wurde auf einem Parkplatz gefunden, kurz nach 3 am Morgen.

Фернандес хочет видеть вас на парковке!
Fernandez will euch drüben im Parkhaus sehen!

Я только что видела вас на парковке два часа назад.
Ich sah sie erst vor zwei Stunden bei den Parkplätzen.

А эта боковая дверь выходит к парковке?
Und hier ist der Seitenausgang zum Parkplatz, ja?

Шон поставил машину на парковке, чтобы меня вырвало.
Sean hielt auf einem Parkplatz an, damit ich mich übergeben konnte.

Бомба, которую я взорвал, была на парковке.
Die Bombe, die ich zur Explosion brachte, war in einem Parkhaus.

Избегайте препятствий при парковке вертолет.
Vermeiden Sie Hindernisse während Abstellen des Hubschraubers.

На первой парковке. Везите к ней всех эвакуированных пациентов.
Auf Parkplatz 1. Bringen Sie evakuierte Patienten zu ihr.

Хорошо, и мы забудем то, что произошло на парковке?
Geht das klar und wir vergessen die Ereignisse in der Tiefgarage?

Я увидел тебя на парковке шесть месяцев назад, совершенно случайно.
Ich sah Sie im Park, vor sechs Monaten. Eher zufällig.

На парковке стоит белый фургон со включенными фарами.
Auf dem Parkplatz steht ein weißer Minivan, der hat sein Licht an.

Ее машина по-прежнему на парковке, но саму ее никто не смог найти.
Ihr Auto steht noch immer in der Tiefgarage, aber keiner kann sie aufspüren.

Скажи Дэниелу, моя команда будет ждать на парковке Глейсдрек через полчаса.
Sag Daniel, mein Team wartet am Parkhaus am Gleisdreieck in 30 Minuten.

Эти семьи заслуживают знать, почему их родные погибли на парковке, Локер.
Diese Familien verdienen es zu wissen, warum ihre Angehörigen auf einem Parkplatz starben, Loker.