ПАРКОВКЕ на Чешском - Чешский перевод

• parkovišti
• parkoviště
• garáži
• parkování
• garážích
• parkingu
• parkovací
• parkuje
• místě

Примеры использования Парковке на Русском языке и их переводы на Чешский язык

На парковке.
V garážích.

Дело в парковке?
Jde o to parkování?

На парковке?
Na parkoviště?

Как и на парковке.
Přesně jak v garážích.

На парковке нет камер.
Žádná kamera v garáži.

Увидимся на парковке.
Setkáme se na parkingu.

На парковке торгового центра.
V garáži nákupního střediska.

Я нашел это на парковке.
Našla jsem to v garáži.

На парковке для резидентов.
Na parkování pro místní občany.

Избався от парня на парковке.
Zbavte se toho chlápka v parkingu.

За работу на парковке- Том, спасибо.
Za pomoc při parkování, Tome, děkuji ti.

Он в своей машине на парковке.
Protože sedí ve svém autě v garáži.

Парень на парковке… Умер у меня на руках.
Ten chlap v garáži umřel v mém náručí.

Зато теперь сэкономишь кучу денег на парковке.
Ušetříš majlant za parkování.

На парковке обыскиваю машину Уилсона.
Kde jste? V garáži, prohledávám Wilsonovo auto.

Я хочу вернуть назад мое место на парковке.
Chci taky své místo na parkování.

Так, ребят, они на парковке, на третьем уровне.
Dobře lidi, jsou v garážích. Třetí patro.

Подозреваемый может все еще находиться на парковке.
Pachatel by mohl být ještě v garážích.

Мы… мы прячемся на парковке гаража возле академии.
Schováváme se v parkovací garáži u Akademie.

Нет, какой-то придурок занял мое место на парковке.
Ne, nějaký blbeček mi parkuje na místě.

Он отсиживается на недостроенной парковке. В шести кварталах отсюда.
Je v rozestavěných garážích šest bloků odsud.

Сказала, что поцелую его на парковке.
Slíbila jsem mu, že ho políbím, když přijde na parkoviště.

Ее машина по-прежнему на парковке, но саму ее никто не смог найти.
Její auto je pořád v garáži, ale nikdo nebyl schopen říct, kde je.

Эй, не волнуйтесь. Я позволю вам сохранить место на парковке.
Hele, neboj se, nechám ti tvé místo na parkoviště.

При парковке в гараже Пузыри начал подозревать, стук в передней.
Při parkování v garáži Bubbles začal tušit, zaklepat na přední straně.

К черту эту дрянь, я как-то очнулся под тачкой на парковке.
Seru na to svinstvo. Probudil jsem se pod autem na parkingu.

Я должен был доставить его к парковке в Бруклине, припарковать и уйти.
Měl jsem ji odvézt na parkoviště do Brooklynu, zaparkovat ji a odejít.

Мужчина и женщина в больничных халатах находятся на парковке.
Muž a žena v bílých lékařských pláštích! Míří na parkoviště.

Откуда я могу знать, что ты ведешь меня к парковке, а не.
Jak mám vědět, že mě prostě nevezmeš na parkoviště a neuděláš něco.

Я подумала, что если ты отдашь Белинде свое место на парковке?
Myslela jsem, zda bys mohla na Belindu přepsat své parkovací místo?