ГРЭХЕМ на Немецком - Немецкий перевод

• Graham

Примеры использования Грэхем на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Где Грэхем?
Wo ist Graham?

Лунный Грэхем.
Moonlight" Graham.

Меня зовут Уилл Грэхем.
Mein Name ist Will Graham.

Дэвид Грэхем.
David Graham.

Моя вина. Я исправлю и отдам записи Грэхему.
Ich gebe Graham eine korrigierte Version.

Это Арчи Грэхем.
Das ist Archie Graham.

И они наняли Грэхема Сазерленда.
Und es wird Graham Sutherland sein.

Это Билли Грэхем.
Das ist Billy Graham.

Мы ищем бывшего бейсболиста, Арчибальда Грэхема.
Wir suchen einen Ex-Baseballspieler, Archibald Graham.

Меня зовут Грэхем.
Ich bin der Sheriff.

Ваш босс Лэнгстон Грэхем приказал вам убить ее.
Ihr Boss L. Graham hat Ihnen aufgetragen, sie umzubringen.

Он был назван- патент Александр Грэхем Белл.
Es wird Alexander Graham Bell Patent genannt.

Может она узнала, что Грэхем дал ему те облигации.
Vielleicht fand sie raus, dass Graham ihm Anleihen gab.

Александр Грэхем Белл получил патент на свой телефон как раз 14- го.
Alexander Graham Bell hat sein Telefonpatent am 14.

До того как убить, Генри Грэхема похитили.
Bevor er getötet wurde, wurde Henry Graham entführt.

В половине городов в Северной Америке есть какой-то Доктор Грэхем.
Die Hälfte aller Städte Nordamerikas haben einen Dr. Graham.

У нас есть запись, где вы похищаете Генри Грэхема возле его дома.
Wir haben ein Video, auf dem Sie Henry Graham vor seiner Wohnung entführen.

Это значит мы едем в Миннесоту, чтобы найти Лунного Грэхема.
Es bedeutet, wir gehen nach Minnesota und suchen"Moonlight" Graham.

Сара, боюсь, Лэнгстон Грэхем унес эту тайну с собой в могилу.
Ich befürchte, Sarah, Langston Graham, hat das Geheimnis mit in sein Grab genommen.

Цифровая магистраль следовала по проторенному пути. Впервые его обозначил Александр Грэхем Белл.
Der digitale Highway sollte die ausgefahrene Gleise, die Alexander Graham Bell gelegt hatte.

Поэтому первое, что вы должны сделать- это дизайнер Грэхем- это попробовать влезть в их шкуру.
Das Erste, was man machen muss- das ist Graham, der Designer- ist, sich in ihre Lage zu versetzen.

Известный программист и предприниматель Пол Грэхем, создавший в 1995 г. первое в интернете интерактивное веб- приложениекоторые нынче….
Bekannte Programmierer und Unternehmer Paul Graham, in 1995 erstellt, das Internet das erste interaktive web-basierte Anwendungdie….

Первые двое имеют репутацию крупнейших геополитиков, а Грэхем и Саймс- это выдающиеся специалисты по России.
Die ersten beiden sind große geopolitische Experten; Graham und Simes werden als hervorragende Russland-Spezialisten geachtet.

Том, сегодня я узнала две вещи… доктор Грэхем совершенно не разбирается в поведении человека, и на потолке этого театра 428 плиток.
Tom, ich habe heute zwei Dinge gelernt… Dr. Graham hat keinen Einblick in menschliches Verhalten, und dort waren 428 Kacheln an der Decke des Theaters.

Когда детишки не могли себе позволить очки, молоко и одежду у многих детей эти вещи были потому что за всем этим всегда стоял доктор Грэхем.
Wenn Kinder sich keine Brillen, Milch oder Kleidung leisten konnten…""… wurde keinem Kind eines dieser Bedürfnisse verweigert…""… denn im Hintergrund stand stets Dr. Graham.

Поэтому первое, что вы должны сделать- это дизайнер Грэхем- это попробовать влезть в их шкуру. А вот и он, сидит под столом.
Das Erste, was man machen muss- das ist Graham, der Designer- ist, sich in ihre Lage zu versetzen. Also hat er sich unter den Tisch gesetzt.

От технологий и инвестиций Грэхем незаметно переходит к предложению в области внешней политики для администрации Обамы, которое, конечно же, радует Кремль: по« финляндизации» Украины.
Neben Technologie und Investitionen schiebt Graham beiläufig einen Vorschlag zur Außenpolitik für die Regierung Obama ein, der dem Kreml gewiss gefallen wird: Die„Finnlandisierung“ der Ukraine.

Для того чтобы стать по-настоящему развитой и современной страной,- продолжает Грэхем,- в следующем десятилетии России придется инвестировать в модернизацию своей инфраструктуры по меньшей мере один триллион долларов.
Um ein wirklich hochentwickeltes und modernes Land zu werden“, schreibt Graham weiter,„muss Russland in den kommenden zehn Jahren mindestens eine Billion Dollar in die Modernisierung seiner Infrastruktur investieren.

Фактически, политика администрации Обамы по отношению России основана на рекомендациях людей, которые не занимают официальных постов в администрации, а имеют тесные деловые отношения с Россией и Кремлем: Генри Киссенджера, Джеймса А. Бейкера, Томаса Грэхема и Дмитрия Саймса.
Tatsächlich wird die Russlandpolitik der Regierung Obama mit Ratschlägen von Personen gespeist, die in der Regierung keine offizielle Position innehaben, dagegen aber über enge Geschäftsbeziehungen zu Russland und dem Kreml verfügen: Henry Kissinger, James A. Baker, Thomas Graham und Dimitri Simes.

Группа лоббистов« Kissinger Associates», российское направление в которой возглавляет Грэхем, поддерживает рабочую групп��« Киссинджер- Примаков», получастную инициативу, одобренную Путиным, по углублению связей между Россией и Соединенными Штатами.
Die Lobbygruppe Kissinger Associates, deren russische Sektion von Graham geleitet wird, arbeitet der Arbeitsgruppe Kissinger-Primakow zu, einer von Putin abgesegneten, quasi privatwirtschaftlichen Initiative, um die Bindungen zwischen Russland und den Vereinigten Staaten zu vertiefen.