ГУМАНОИДЫ на Немецком - Немецкий перевод

• Humanoiden
• Menschen
• ein Humanoid

Примеры использования Гуманоиды на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Эх вы, гуманоиды.
Ihr Humanoiden.

Гуманоиды приходят сюда поесть.
Die Humanoiden essen hier.

Мы гуманоиды.
Wir sind Humanoiden.

Я не такой, как все эти гуманоиды.
Ich bin nicht wie diese Humanoiden.

Вид 6339, гуманоиды.
Spezies 6339, humanoid.

Очень хороший вопрос.- Они гуманоиды.
Den Werten nach sind sie Menschen.

Примитивные гуманоиды через неравные интервалы.
Primitive Humanoide, willkürlich platziert.

А гуманоиды не слишком терпимо относятся к отличающимся.
Und Humanoide sind nicht tolerant, was Unterschiede angeht.

Экосианцы- гуманоиды. Архитектура сходная с земной.
Die Ekosianer sind Humanoide, somit ist die Architektur ähnlich.

Гуманоиды используют лишь малую часть своего мозга.
Ein Humanoid nutzt nur einen geringen Teil seines Hirns.

Честно говоря, по моему личному мнению, вы, гуманоиды, тратите слишком много времени на ваши любовные ритуалы.
Und offen gesagt bin ich der Meinung, dass Sie Menschen zu viel Zeit mit Paarungsritualen verschwenden.

Вы, гуманоиды, вы все одержимы замысловатыми ритуалами спаривания.
Ihr Humanoiden. Ihr seid besessen von diesen verworrenen Paarungsritualen.

А я не понимал, какое удовольствие вы, гуманоиды, находите в таких вещах, как еда, напитки… игре в тонго всю ночь напролет.
Und ich wusste nicht, wie viel Freude ihr Humanoiden erlebt, bei Dingen wie essen, trinken die ganze Nacht aufbleiben und Tongo spielen.

Когда гуманоиды плачут, их эпидермис возле глаз заметно набухает.
Wenn ein Humanoid weint, schwillt der Tränenbeutel unter den Augen stark an.

Гуманоиды, их послали сюда… доказать, что они готовы считаться взрослыми.
Die Humanoiden haben sie hergeschickt, damit sie beweisen, dass sie Erwachsen sind.

Некоторые гуманоиды кремируют своих мертвых, другие помещают их в ледяные глыбы.
Manche Spezies verbrennen ihre Toten, andere frieren sie in Eisblöcken ein.

С виду он- гуманоид, но внутри- ужасный убийца.
Er ist äußerlich humanoid, aber innerlich ein schreckliches, mordendes Monster.

Обнаружен гуманоид!
Humanoid entdeckt!

Когда-то мы были гуманоидами, но переросли эту форму.
Wir waren humanoid, aber wir entwickelten uns weiter.

Это была тень гуманоида, инопланетянина, он был маленький, высокий?
War der Schatten humanoid? Außerirdisch? Wie groß?

Миллионы лет назад, капитан, мы тоже были гуманоидами, как вы.
Vor Millionen von Jahren waren wir humanoid wie Sie.

То есть Создатели не были гуманоидами?
Ihre Schöpfer waren nicht humanoid?

Он- гуманоид.
Hören Sie zu, es ist humanoid.

На нижнем уровне обнаружен гуманоид.
Humanoid in den unteren Ebenen entdeckt.

Определенно, не гуманоид, капитан.
Definitiv nicht humanoid, Captain.

Я ничего точно не могу сказать кроме того, что это гуманоид.
Ich kann nur erkennen, dass sie humanoid ist.

Это же ДНК гуманоида?
Sind diese DNA-Muster nicht humanoid?

Это определенно гуманоид.
Es ist auf jeden Fall humanoid.

Мне казалось, я останусь гуманоидом до конца своей жизни.
Ich dachte, ich würde den Rest meines Lebens Humanoid bleiben.

Определенно гуманоид, несмотря на уродство.
Definitiv menschenartig, trotz der Entstellung.