ДЕШЕВЫМИ на Немецком - Немецкий перевод

• günstigen
• billig
• billigen

Примеры использования Дешевыми на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

И дешевыми духами.
Und billigem Parfum.

Этими дешевыми уловками.
Billiger Weiber-Trick.

Другим- что они были дешевыми.
Anderen sagten wir, sie wären billig.

И разя дешевыми духами.
Und riecht nach billigem Parfüm.

Рекламные подарки USB воспоминания не должны быть дешевыми и непривлекательными.
Werbegeschenk USB-Speicher müssen nicht billig und unattraktiv sein.

Пациент питается дешевыми консервами от нагрузки.
Unser Patient isst billiges Dosenfutter in großen Mengen.

Думаешь, можешь одурачить меня никудышной поэзией и дешевыми трюками?
Du denkst, du kannst mich mit schlechten Gedichten und billigen Tricks zum Narren halten?

Вот что я называю дешевыми банковскими услугами без наличия банка.
Das nenne ich günstige Bankdienstleistungen ohne Bank.

Они говорят, что они не могут конкурировать с дешевыми зарубежными продуктами.
Sie sagen, dass sie nicht mit den billigen Auslandsprodukten konkurrieren können.

Такие методы являются дешевыми и могут быть использованы в домашних условиях.
Solche Methoden sind billig und können zu Hause verwendet werden.

Просто, чтобы вы знали, эти последние несколько раундов 35- летнего Глен Маккенна не были дешевыми.
Nur dass Sie es wissen, die letzten paar Runden 35 Jahre alten Glen McKenna waren nicht billig.

Раньше куклы не были такими дешевыми, пластиковыми пустышками из Китая, как сегодня.
Puppen waren früher nicht diese… billigen Plastik-Tussis aus China, die wir heute haben.

Вокруг нас все больше СМИ становятся глобальными, социальными, повсеместными и дешевыми.
Wir sind immer mehr in einer Medienlandschaft in der Medien global sind, sozial, allgegenwärtig und billig.

Крыша поддерживается дешевыми арматурными стержнями, которые в основным зацементированы.
Die Dachkonstruktion besteht aus billigen Stahlstangen, welche normalerweise hinter Beton versteckt werden.

Ведь когда-то бомбы и таймеры были очень тяжелыми и дорогими, а сейчас пластиковая взрывчатка и цифровые таймеры стали очень легкими и дешевыми.
Waren Bomben und Zündmechanismen einst schwer und teuer, so sind Plastiksprengstoff und digitale Zünder heute leicht und billig.

Еще и закупишься дешевыми лекарствами, будем продавать их местным старикашкам и пожилым людям из моего дома престарелых.
Bring ein Haufen billige Arzneimittel mit, wir verkaufen sie an die ansässigen alten Knacker,… und an die alten Leute in meinem Altersheim.

Китай Высокая глянцевая рамка Раздвижная душевая дверь с дешевыми производителями цен и поставщиками- Оптовая торговля продуктами- Zhejiang Mesa Sanitary Co., ltd.
China High Gloss gerahmte Schiebetür Tür mit günstigen Preis Hersteller und Lieferanten- Großhandel Produkte- Zhejiang Mesa Sanitary Co., Ltd.

Для пользования нашими дешевыми тарифами требуется регистрация, которая абсолютно бесплатна, не накладывает на Вас обязательств и ее в любое время можно аннулировать.
Für die Nutzung unserer günstigen Tarife ist eine Registrierung erforderlich, die komplett kostenlos, unverbindlich und jederzeit kündbar ist.

Китай Прямоугольный вихревой душ для ванной комнаты с дешевыми производителями цен и поставщиками- Оптовая торговля продуктами- Zhejiang Mesa Sanitary Co., Ltd.
China Rectangular Whirlpool Dusche Badezimmer-Gehäuse mit günstigen Preis Hersteller und Lieferanten- Großhandel Produkte- Zhejiang Mesa Sanitary Co., Ltd.

Неужели их численность сократится до того, что они станут всего лишь достопримечательностью для туристов, торгуя вразнос дешевыми сувенирами в память о том, что когда-то было великой культурой?
Werden auch sie auf das Niveau einer bloßen Touristenattraktion reduziert werden und billige Andenken an eine einst große Kultur verhökern?

Китай Прямоугольный уголок безрамного шарнирного душа с дешевыми производителями цен и поставщиками- Оптовая торговля продуктами- Zhejiang Mesa Sanitary Co., ltd.
China Rectangular Corner Frameless Scharnier Duschkabine mit günstigen Preis Hersteller und Lieferanten- Großhandel Produkte- Zhejiang Mesa Sanitary Co., Ltd.

Китай Новая конструкция Специальная рама из нержавеющей стали Раздвижная душевая дверь с дешевыми производителями и поставщиками цен- Оптовая торговля продуктами- Zhejiang Mesa Sanitary Co., ltd.
China New Design Spezielle Rahmen Edelstahl Schiebetür Tür mit günstigen Preis Hersteller und Lieferanten- Großhandel Produkte- Zhejiang Mesa Sanitary Co., ltd.

Китай Специальные декоративные ролики обрамляли душевую дверь с дешевыми производителями цен и поставщиками- Оптовая торговля продуктами- Zhejiang Mesa Sanitary Co., ltd.
China spezielle Dekoration Roller gerahmte Duschtür mit günstigen Preis Hersteller und Lieferanten- Großhandel Produkte- Zhejiang Mesa Sanitary Co., ltd.

Китай обрамленный высокий глянцевый уголок Новый дизайн Раздвижные душевые кабины с дешевыми производителями и поставщиками цены- Оптовая торговля продуктами- Zhejiang Mesa Sanitary Co., ltd.
China Framed High Gloss Corner Neue Design Sliding Dusche-Gehäuse mit günstigen Preis Hersteller und Lieferanten- Großhandel Produkte- Zhejiang Mesa Sanitary Co., Ltd.

Китай Простой дизайн рамы Горячий экран для ванной комнаты для продажи с дешевыми производителями и поставщиками цен- Оптовая торговля продуктами- Zhejiang Mesa Sanitary Co., ltd.
China Einfache Design Frame Hot Verkauf Bad Duschwand mit günstigen Preis Hersteller und Lieferanten- Großhandel Produkte- Zhejiang Mesa Sanitary Co., Ltd.

Поскольку текущий финансовый кризис сделал многие западные активы дешевыми, они теперь в пределах досягаемости российского правительства и ведущих российских компаний.
Da die aktuelle Finanzkrise viele westliche Aktien verbilligt hat, befinden sie sich nun in der Reichweite der russischen Regierung und führender russischer Unternehmen.

Китай Высокий глянцевый обрамленный новейший дизайн Раздвижная душевая дверь с дешевыми производителями и поставщиками цен- Оптовая торговля продуктами- Zhejiang Mesa Sanitary Co., ltd.
China Hochglanz gerahmt Neueste Design Schiebe-Dusche Tür mit günstigen Preis Hersteller und Lieferanten- Großhandel Produkte- Zhejiang Mesa Sanitary Co., Ltd.

Китай Специальный дизайн Красивые ролики Безрамная раздвижная душевая дверь с дешевыми производителями цен и поставщиками- Оптовая торговля продуктами- Zhejiang Mesa Sanitary Co., ltd.
China Spezielle Design Schöne Rollen Frameless Schiebetür Dusche mit günstigen Preis Hersteller und Lieferanten- Großhandel Produkte- Zhejiang Mesa Sanitary Co., Ltd.

Китай Горячий дизайн для продажи в рамке Складной прозрачный стеклянный раздвижной душевой шкаф с дешевыми производителями цен и поставщиками- Оптовая торговля продуктами- Zhejiang Mesa Sanitary Co., ltd.
China Hot Verkauf Design Framed Folding Clear Glas Schiebe-Dusche-Gehäuse mit günstigen Preis Hersteller und Lieferanten- Großhandel Produkte- Zhejiang Mesa Sanitary Co., Ltd.

Истина заключается в том, что на рынке Android доминируют китайские производители с дешевыми терминалами и высокие технические характеристики, Samsung Galaxy S8 У него есть жесткая борьба впереди.
Die Wahrheit ist, dass in einem Markt androide dominiert von chinesischen Hersteller mit günstigen Anschlüssen und hohen Spezifikationen, Samsung Galaxy S8 Er hat einen harten Kampf voraus.