ДЖАСТИНОМ на Немецком - Немецкий перевод

• Justin

Примеры использования Джастином на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

С Джастином.
Mit Justin.

Но что произошло с Джастином?
Aber was ist mit Justin passiert?

Джастином Бибером.
Justin Bieber.

Мне надо поговорить с братом Джастином.
Ich muß mit Bruder Justin reden.

У нас же получилось с Джастином Лонгом, да?
Wir haben das mit Justin Long wirklich gemacht, oder?

Так ты объясняешь произошедшее с Джастином?
Erklärst du dir so, was du Justin angetan hast?

Я сегодня встречаюсь с Джастином, мне нужно 30 баксов.
Ich treffe mich nachher mit Justin, ich brauche 40 Dollar.

Тут я встречалась с Джастином.
Hier hätte ich mich mit Justin getroffen.

И я работала с Джастином Бриллем раньше, когда он был женат на Ребекке Райт.
Mit Justin Brill hab ich gearbeitet, als er verheiratet war.

Итак. Как все прошло с нашим Джастином Тимберлейком на прошлой неделе?
Jetzt erzähl mal, wie es letzte Woche mit deinem Justin Timberlake war?

К тому же, в школе не так хуево, если ты дружишь с Джастином Фоули.
Und die Schule war nicht so übel, wenn man mit Justin Foley befreundet war.

Я уже говорил с Джастином, теперь мне нужно поговорить с Алексом Стэндаллом.
KOSTÜMWETTBEWERB Ich habe mit Justin gesprochen. Jetzt ist Alex Standall dran.

Я должен был представить проект вместе с Джастином Фоули, но его не было дома.
Ich arbeite an einem Projekt mit Justin Foley, und er war in der ersten Stunde nicht da.

Ну, мы были знакомы по школе, и она… она недолго встречалась с моим другом Джастином.
Ich kannte sie aus der Schule, und sie ging eine Weile mit meinem Freund Justin aus.

В дуэте с Джастином Тимберлейком композиция стала доступна для цифрового скачивания на iTunes 2 мая 2014 года.
Die Single und die Duett-Version mit Justin Timberlake wurden am 2. Mai 2014 auf iTunes veröffentlicht.

Но с остальными, мы подружились в прошлом году, а Брайс всегда тусовался с Джастином.
Aber die anderen. Zach und ich haben uns letztes Jahr angefreundet, und der hängt immer mit Justin rum.

Но ты сможешь прочитать о ней в светской хронике встречается с Джастином Брилем, отдыхает на его даче в Аспене.
Du kannst in den Klatschspalten von ihrer Affäre mit Justin Brill lesen. Von ihrem Urlaub in seiner Skihütte in Aspen.

Люди, которых вы здесь видите- детективы, расследующие происшествие с Джастином.
Hört zu. Die Fremden, die ihr hier seht, sind Detectives, die gekommen sind, weil sie die Sache mit Justin untersuchen wollen.

Потому что прежде, чем стать Джастином Миллзом, он был Гордоном Бореллом, и был арестован за нанесение порезов женщине, которая на него работала.
Denn, bevor er Justin Mills war, war er Gordon Borell, und er wurde verhaftet, weil er eine der Damen schnitt, die er eingestellt hatte.

Неважно, какой фурор ты произвел в мире. Будь ты Кори Фельдманом, Фрэнки Муницем, Джастином Бибером или говорящим плюшевым медведем- в конце концов всем будет пофиг.
Egal, wie viel Furore man in dieser Welt macht, ob man Corey Feldman, Frankie Muniz, Justin Bieber, oder ein sprechender Teddybär ist, irgendwann ist man allen egal.

Меган подарила Джастину свой браслет дружбы.
Megan hat Justin ihr Freundschaftsarmband gegeben. Justin hat es nicht getan.

Хотя однажды я видела Джастина Тимберлейка на вечеринке Microsoft.
Obwohl, einmal habe ich Justin Timberlake auf einer Microsoft Party gesehen.

Джастину в последнее время очень трудно.
Justin stand in letzter Zeit unter so viel Druck.

Я хочу позвонить Джастину Кроу в Минтерн, Калифорния.
Ich würde gern einen Anruf tätigen. Justin Crowe, Mintern, Kalifornien.

Ты должен сказать Джастину, когда увидешь его.
Du wirst es Justin sagen müssen, wenn du ihn siehst.

Тоже самое ты говорила о Джастине, но огрызаться он еще не перестал.
Das hast du über Justin auch gesagt, und der kläfft immer noch.

Звоню Джастину из ее комнаты.
Ich rufe Justin, von ihrem Zimmer im Studentenwohnheim.

Я ему и Майли Сайрус и Джастина Бибера и Мэнди Патинкин предлагал.
Ich bot ihm Miley Cyrus und Justin Bieber und Mandy Patinkin.

К никчемному сыну шерифа Джастину.
Sheriff Windsors schlechten Sohn Justin.

Я Варлин Страуд, у меня дело к брату Джастину.
Ich bin Varlyn Stroud.- Ich habe geschäftlich mit Bruder Justin zu tun.