ДЖАФФА на Немецком - Немецкий перевод

• die Jaffa
• den Jaffa

Примеры использования Джаффа на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Джаффа свободны.
Die Jaffa sind frei.

Тилк, как насчет Джаффа?
Teal'c, was ist mit den Jaffa?

Джаффа проникли через врата?
Kamen die Jaffa durchs Gate?

Это все эта чертова месть Джаффа.
Es ist dieses blöde Racheding der Jaffa.

Джаффа служат Гоа' улдам.
Die Jaffa dienen den Goa'uld.

Из-за этого меня и захватили Джаффа.
Darum hielten mich die Jaffa gefangen.

Джаффа никогда не будут свободными.
Die Jaffa werden niemals frei sein.

По-прежнему никакого ответа от Совета Джаффа?
Keine Reaktion vom Rat der Jaffa?

Джаффа который ранил меня?
Und der Jaffa, der mich verwundete?

А что насчет Джаффа на корабле?
Was ist mit den Jaffa auf dem Schiff?

Джаффа слабовольны и могут ошибаться.
Die Jaffa sind willensschwach und fehlbar.

Это старая охотничья техника Джаффа.
Das ist eine alte Jagdtechnik der Jaffa.

Джаффа никогда не видели таких созданий.
Die Jaffa haben solche Kreaturen noch nie gesehen.

Вы уверены, что убили этого Джаффа?
Sind Sie sicher, dass Sie den Jaffa erschossen haben?

Джаффа, ты должен убедить людей меня отпустить.
Verzerrt Jaffa, du mußt sie überzeugen, mich gehen zu lassen.

Ты обманул, а потом убил Джаффа Шанок.
Du hast die Jaffa Shan'auc hintergangen und dann ermordet.

Как думаешь, кто более известен среди Джаффа?
Was glaubst du, wer ist wohl bei den Jaffa bekannter?

Один из нас, Джаффа, попал в ловушку в ваш лабиринт.
Einer von uns, ein Jaffa, war in Ihrem Labyrinth gefangen.

Они описаны в легендах Джаффа.
Ich kenne Sie der Beschreibung nach aus Legenden der Jaffa.

И возможно, будет лучше если Джаффа уже не вернется сюда.
Da fällt mir ein- es wäre besser, wenn der Jaffa nicht mehr wiederkommt.

Это дорога, ведущая к крепости, охраняется Джаффа.
Dieser Weg führt zur Festung. Die Jaffa überwachen ihn.

Я верю, что однажды оно объединит Джаффа в нацию мира!
Ich glaube, dass es eines Tages die Jaffa zu einer Nation vereinen wird!

В игре он возглавляет воинов Джаффа.
Er führt bei den Spielen die Krieger der Jaffa an.

Пророненная тобой слеза, чтобы все Джаффа, живущие сейчас и в будущем.
Aufgezeichnet werden,… sodass alle Jaffa, die jetzt und später leben.

Орай знали, что Джаффа с Каланы будут защищать свой мир и другие тоже.
Die Ori wussten, dass die Jaffa ihre Welt verteidigen würden.

Это место, где Гоаулд впервые дал Джаффа их силу и долгожительство.
Dort gaben die Goa'uld den Jaffa erstmals ihre Stärke und Langlebigkeit.

Джаффа основа, на которой ложные боги строят свои империи.
Die Jaffa sind das Fundament, auf dem die falschen Götter ihr Reich bauten.

Мы знаем, что симбионт полностью изолирован от Джаффа, который его носит.
Aber der Symbiont ist völlig von dem Jaffa isoliert, der ihn trägt.

Мы оба знаем, что сведения Джаффа не всегда столь же надежны, как это должно быть.
Wir wissen doch, dass die Berichte der Jaffa unzuverlässig sind.

Джаффа, а также их убеждение в то, что Гоаулды их боги.
Das stärkt die Treue der Jaffa und ihren Glauben, dass die Goa'uld Götter sind.