ЕРЕТИКИ на Немецком - Немецкий перевод

• Ketzer
• Häretiker

Примеры использования Еретики на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Они теперь еретики.
Sie sind jetzt Ketzer.

Еретики безжалостны.
Ketzer sind rücksichtslos.

Протестантские еретики.
Protestantische Ketzer.

Еретики безжалостны.
Häretiker sind rücksichtslos.

Приветствую, еретики.
Seid gegrüßt, Andersgläubiger.

Так как еретики делают в лесу?
Wie die Ketzer im Wald?

Похоже, это еретики.
Es müssen die Häretiker gewesen sein.

У них могут прятаться другие еретики.
Sie könnten andere Ketzer verbergen.

Безжалостные еретики, вампиры с ведьмовской силой.
Häretiker sind skrupellos, Vampire mit Hexenkraft.

Эти еретики беспощадны, вампиры, с ведьмовской силой.
Häretiker sind skrupellos, Vampire mit Hexenkraft.

Протестантские еретики заслуживают того, что они получают!
Protestantische Ketzer verdienen, was sie bekommen!

Общего между всеми этими людьми то, что все они еретики.
All diese Leute haben gemeinsam, dass sie Ketzer sind.

Ужасные еретики вымышленные пожары горной промышленности.
Furchteinflößende Häretiker, erfundenes Minenfeuer.

Моего бедного брата воспитывают протестанты и еретики.
Mein armer Bruder wird zu einem Ketzer und Protestanten erzogen.

Медиумы- еретики и воры, которые занимаются колдовством.
Wahrsager sind Ketzer und Diebe, die Hexerei praktizieren.

Вы первый что это такое? Это еретики сделали жертву.
Das sind die Ketzer, die so ihre Opfer bringen.

Лили должна понять, что еретики не рождены, чтобы сосуществовать.
Lily muss lernen, dass Häretiker nicht zum nebeneinander Bestehen gemacht wurden.

Там еретики подстригают свои еретиковские коготочки прямо в моей ванной.
Da knippst gerade ein Häretiker seine knorrigen Häretiker-Fußnägel in meinem Badezimmer.

Они были известны как еретики, подобны каю но не только.
Sie waren als Ketzer bekannt, Absauger wie Kai, aber nicht nur das.

Еретики устроили кровавую вечеринку в твоем любимом городе, а ты сумел помешать только моему веселью.
Die Häretiker schmeißen eine Mörderparty in deiner kostbaren Heimatstadt und alles, was du aufhalten kannst, ist mein Rausch.

В силу этой неопределенности, еретики- просто-напросто те, с кем мы не согласны.
Da wir unsicher sind, müssen wir Ketzer einfach als jemanden definieren, dem wir widersprechen.

Еретики здесь из-за меня, и когда я увидела наш город, наш дом таким, я помогла Дэймону убить Малкольма.
Die Häretiker sind wegen mir hier und als ich unsere Stadt so sah, unser Zuhause, habe ich Damon geholfen, Malcolm zu töten.

Обладание специальной пассивной правоспособностью наследниками не имели пассивной правоспособности дети государственных преступников, рабы, еретики, лица, лишенные чести.
Besitz von besonderen passiven Rechtsfähigkeit durch Erben(die Kinder von Staatsverbrechern, Sklaven, Häretiker, Personen, die Ehre beraubt) hatte keine passive Rechtsfähigkeit.

Церковники проклинали Фридриха как антихриста, еретика, богохульника, тирана и гонителя церкви.
Die päpstliche Propaganda diffamierte Friedrich als Antichristen, Ketzer, Gotteslästerer, Tyrannen und Kirchenverfolger.

Они были еретиками, вампирами с ведьмовской силой.
Sie waren als Häretiker bekannt, Vampire mit Hexenkräften.

Прозрачный еретиков, сжигать для лжецов!
Transparente Ketzer, für Lügner verbrannt werden!

Потребовалось трое еретиков, чтобы удачно найти душу Джулиана в камне.
Es brauchte drei Häretiker, um Julians Geist erfolgreich in diesem Stein zu finden.

Не сейчас, когда церковь заклеймила тебя как еретика.
Nicht jetzt, da dich die Kirche als Ketzer gebrandmarkt hat.

Еретикам вход воспрещен.
Häretiker ist der Zutritt verboten.

Клянусь вам, что сожгу столько еретиков, сколько придется.
Ich schwöre euch, dass ich so viele Ketzer verbrennen werde, wie nötig.