Примеры использования Замбрано на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Замбрано не босс?
Zambrano ist nicht der Boss?Брось ствол, Замбрано.
Ты нашел Замбрано, так?
Sie fanden Mr. Zambrano, richtig?Замбрано не был боссом ЭйчАр.
Zambrano war nicht der HR-Boss.Максин вне опасности. А вот Замбрано- нет.
Maxine ist nicht in Gefahr, Zambrano ist es.И когда дон умер, Крис Замбрано нашел журнал.
Und als der Don starb, fand Chris Zambrano.Или им прямо здесь придет конец, так же как Замбрано.
Oder sie enden wie Zambrano da drüben.Замбрано в 300 метрах на северо-запад от вас.
Zambrano ist 300 Meter west Nordwest von Ihnen.Хорошо, Замбрано, где ты спрятал журнал?
Alles klar, Zambrano, wo hast du das Buch versteckt?Здесь все, что у меня есть на Замбрано.
Hier ist alles, was ich über Zambrano bekommen konnte.Хорошо, допустим Замбрано является главой ЭйчАр.
Okay, nehmen wir an, Zambrano ist der Kopf von HR.Нам только надо найти, где Замбрано спрятал его.
Wir müssen nur herausfinden wo Zambrano es versteckt hat.Отец Замбрано был контактом мафии с ЭйчАр.
Zambranos Vater, war der Verbindungsmann zwischen Mafia und HR.Потому что моя фамилия Замбрано. вы, ребята, все думаете, что я умник.
Weil mein Nachname Zambrano ist, denken alle ich bin ein Mafioso.Убийство Замбрано было устроено, потому что он знал имя босса ЭйчАр за пять дней до выборов.
Zambrano wird getötet, weil er den Namen vom HR Boss weiß, fünf Tage vor der Wahl.История Максин о том, что Замбрано является боссом ЭйчАр… это не правда.
Maxines Geschichte über Zambrano, das er der Big Boss von HR ist… stimmt nicht.И когда Доннелли предъявили обвинения,Я слышал как он много говорит о Замбрано.
Und als Donnelly den Papierkram für die Anklagen zusammengesammelt hat,sprach er eine Menge über Zambrano.Все что мне нужно-это имя человека который первым сказал вам что Крис Замбрано был главой ЭйчАр.
Alles, was ich will, istder Name der ersten Person, die Ihnen gesagt hat, dass Chris Zambrano der Kopf von HR war.Охранник у ворот сказал мне, что вы спорили с Замбрано, и агент, с которым я говорил агент Кларк- ничего не знал.
Die Wache am Tor erzählte mir Sie hätten sich mit Zambrano gestritten und ein Agent, mit dem ich sprach.Замбрано сказал, что все думали, что он был членом мафии, и никто не обращал внимания на хорошие дела, что он сделал.
Zambrano sagte, dass jeder dachte er sei ein Mafioso, und niemand sah sich die guten Dinge an, die er getan hat.Человек, подстроивший убийство Замбрано одним телефонным звонком с одноразового телефона, глава ЭйчАр- кто он?
На 4- х источниках- анонимная наводка, охранник в порту,агент ФБР, который знаком с делом, и сам Замбрано.
Vier Quellen, anonymer Hinweis, eine Wache an den Docks,ein FBI-Agent der mit dem Fall vertraut ist, und Zambrano selbst.Если Замбрано хочет убить репортера, он сделает все шито-крыто, чтобы чтобы ничего на него не указывало.
Wenn Zambrano Ihren Reporter tot sehen will wird er es auf eine Weise tun, die praktisch keine sichtbaren Verbindungen zu ihm, zurücklassen wird.А я поищу цыфровой след Замбрано, попробую выяснить, где он мог спрятать журнал с именем босса.
Und ich werde Zambranos digitalen Fußabdruck durchsuchen, um zu sehen, ob ich herausfinden kann, wo er das Buch versteckt hat, in dem der Name vom Boss steht.Но из-за людей как вы, считающих его приступником всю его жизнь, Замбрано боялся, что мы тоже подумаем, что он грязный.
Aber weil Menschen wie Sie, ihn sein ganzes Leben lang, einen Verbrecher nannten, hatte Zambrano Angst, dass wir denken würden, er hätte Dreck am Stecken.Не могу ничего найти на цифровых отпечатках Замбрано, что бы свидетельствовало о том, что это он- босс. но блестящие преступники обманывали нас и раньше.
Ich kann nichts in Zambranos digitalen Fußabdruck finden was darauf hinweist, dass er der Kopf von HR ist, aber geniale Verbrecher haben uns schon zuvor getäuscht.
