ЗАМДИРЕКТОРА на Немецком - Немецкий перевод

• der stellvertretende Direktor
• Assistant Director
• Konrektorin
• Deputy
• DCS

Примеры использования Замдиректора на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Я поддерживаю замдиректора Дей.
Ich unterstütze Konrektorin Day.

Я замдиректора.- Добрый день.
Ich bin der stellvertretende Direktor.

Я говорил с замдиректора ФБР Атвудом.
Ich sprach eben mit FBI Deputy Director Atwood.

Ей надо поговорить с замдиректора.
Sie muss mit dem stellvertretenden Direktor reden.

Для вас замдиректора Мейфер, Джонас.
Für Sie Assistant Director Mayfair, Jonas.

Замдиректора Грейнджер. Доброе утро, сэр!
Assistant Director Granger, guten Morgen, Sir!

Сестричка, я замдиректора средней школы.
Schwester, ich bin eine Middle School Konrektorin.

О, прости. Кто назначил тебя замдиректора?
Tut mir leid, wer hat Sie zum Stellvertreter ernannt?

Шериф, это замдиректора Мэйфер, ФБР.
Sheriff, hier spricht Assistant Director Mayfair, FBI.

Замдиректора Картер пропал, предположительно мертв.
Assistant Director Carter wird vermisst, vermutlich tot.

Гэри Фуллер Замдиректора школы.
Gary Fuller, Stellvertretender Direktor, Silverton High School.

Замдиректора попросил меня завести дело на вас.
Der DCI auf mich aufgefordert, eine Akte über sie anzulegen.

Сол, Рэйчел Крофтс, замдиректора контрразведки.
Saul, Rachel Crofts, ich bin Deputy bei Spionageabwehr.

Это было ради меня или ради кресла замдиректора?
War das heute für mich oder für den Vizedirektor?

Замдиректора хочет поговорить об этом с мамой.
Der stellvertretende Direktor will mit meiner Mom darüber reden.

Я знаю, кто такой замдиректора Спиллер, но кто двое других?
Ich weiß, wer Vizedirektor Spiller ist, aber wer sind die anderen beiden?

Замдиректора ФБР ловит… нелегальных иммигрантов?
Das FBI schickt einen Deputy Director, um illegale Einwanderer zu jagen?

Эрик Брейтуэйт доказал, что он не подходит на пост замдиректора.
Es erweist sich, dass Eric Braithwaite nicht der Mann ist für den Job als DCS.

Замдиректора попросил меня завести дело на вас, секретное досье.
Der DCS hat mich gebeten, eine Akte über Sie anzulegen, eine blaue Akte.

Я знаю, что наш новый замдиректора хочет нашего тесного сотрудничества.
Ich weiß, dass unser neuer DCS will, dass wir eine innigere Arbeitsbeziehung hegen.

Замдиректора заболел сегодня так что я была одна против 208 школьников.
Der Direktor war krank. Ich war allein mit 280 Mittelstufenschülern.

Вы обвиняете замдиректора национальной разведки в терроризме?
Beschuldigen Sie etwa den stellvertretenden Direktor des Geheimdienstes, ein Terrorist zu sein?

И это, конечно, очень радостно для меня, потому что я младший ассистент замдиректора в офисе старшего вице-президента по бизнес- развитию.
Im Moment ist es tatsächlich sehr aufregend für mich, denn ich bin Junior Assistentin des stellvertretenden Direktors unter dem Senior Vizepräsident für Business Development.

Советник и замдиректора. Сейчас у меня две должности, пока мы не найдем замену.
Ich bin Jennas Vertrauenslehrerin und die stellvertretende Schulleiterin, bis wir eine Vertretung finden.

Эдгар, я понимаю, что ты не хотел приходить, но замдиректора Веллер попросил меня аттестовать, прежде чем ты вернешься на службу.
Edgar, ich verstehe, dass Sie lieber nicht hier sein würden, aber der stellvertretende Direktor Weller hat mich gebeten, Sie zu beurteilen, bevor Sie den aktiven Dienst wieder aufnehmen.

По словам замдиректора, Лоусон был здесь допоздна, репетировал школьное выступление, намеченное на субботу.
Laut der Stellvertretenden Schulleiterin war Lawson letzte Nacht hier, um für eine Schulaufführung zu üben, die eigentlich am Samstag stattfinden sollte.

Нравится тебе или нет, но ты работаешь на замдиректора Дэвида Эстеса. Он имеет планы на Броуди и его карьеру, раз уж его отдел с фанфарами доставил Броуди домой.
Du arbeitest schließlich für Deputy Director David Estes, der mit Brody viel vor hat, den er und seine Abteilung unter tobendem Applaus heimgeholt haben.