ЗЕЛЕНЬ на Немецком - Немецкий перевод

• Grün
• Kräuter
• Greens

Примеры использования Зелень на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Я вижу зелень.
Ich sehe Grün.

Красные ягоды и зелень.
Rote Rosen, Nelken und Gerbera.

Первая зелень- золото"?
Der Natur erstes Grün ist Gold"?

Блестящая зелень.
Glitzerndes Grün.

Зелень кругом, всюду цветы.
Alles ist grün Blumen sie blüh'n.

Нет, только зелень.
Nein, nur Knete.

Что зелень и зерно взрастят.
Auf daß Wir damit Korn und Kraut hervorbringen.

Клевая у тебя зелень, чувак.
Du hast richtig gutes Zeug, Mann.

Зелень, зелень и зелень.
Es ist grün, grün und nochmals grün.

Ты- всего лишь зелень снаружи.
Du bist ja nur das Grün da draußen.

Прежде вся долина так выглядела, сплошная зелень.
So hat einmal das ganze Tal ausgesehen, alles war grün.

Никерсон, оттащи зелень мистеру Бонду вон туда.
Nickerson, schaff das Grünzeug da zu Mr. Bond.

Это стопроцентная гавайская зелень, экологически чистая.
Das ist 100% echtes hawaiisches Grün für die Umwelt.

Сэндвичи с паштетом, с цыпленком и зелень.
Ich habe Leberwurst, Leberwurst, Hühnchen und Leberwurst.

Вы можете выращивать салаты, зелень, все виды овощей.
Man kann Salat, Kräuter und alle Arten von Gemüse anbauen.

А там надо зелень посадить, чтобы с грядки прямо на стол.
Und da könnte man Kräuter einpflanzen- frisch zum Tisch.

И если Генри знает, что зелень- это хорошо, то же касается и меня.
Wenn Henry weiß, dass grün gut ist, weiß ich das auch.

Вот зелень за порошок, который я продал для вас.
Das Geld ist von dem Pulver, dass ich für Sie verkaufe.

Ты сконцентрируешь внимание на черных, а я буду охранять нашу зелень.
Kümmere du dich um die Schwarzen, ich schütze unser Geld.

Салат Овощи Фрукты Зелень Капуста Грибы Приправы Сыр Мясо+ Колбаса Рыба Прежний.
Salat Gemüse Obst Kräuter Kohl Pilze Gewürze Käse Fleisch +Wurst Fisch Sonstiges.

Фестивальный дух Цветок Букет Доставка Красные ягоды и зелень.
Festival-Spirit Blumen Blumenstrauß Lieferung Rote Beeren und grün.

Тэги: цветы, белые, земля, листья, зелень, растения, капли, весна, фокус, макро.
Stichworte: Blumen, Wei, Land, verlsst, Greens, Pflanzen, Tropfen, Frhling, konzentrieren, Makro.

В этом парке было все, что нужно жителям Нью-Йорка: комфорт и зелень.
Dieser kleine Park gab den New Yorkern das, wonach sie sich sehnten. Behaglichkeit und Grün.

Туристы любят Пярну за его зелень, концерты под открытым небом и оживленную ночную жизнь.
Touristen lieben Pärnu wegen seiner Grünanlagen, Freilichtkonzerte und des regen Nachtlebens.

GreenPlus MH15 обеспечивает экологически, прочная поверхность для положить зелень.
GreenPlus MH15 bietet eine umweltfreundliche, langlebige Oberfläche für Putting Greens.

Ты произращаешь траву для скота, и зелень на пользу человека, чтобы произвести из земли пищу.
Du lässest Gras wachsen fÜr das Vieh und Saat zu Nutz den Menschen, daß du Brot aus der Erde bringest.

Синтетическая зелень была опаснейшим цветом в широком использовании, но она, по крайней мере, не обладала радиоактивными свойствами.
Synthetisches Grün war eine der gefährlichsten, verbreiteten Farben, aber immerhin war es nicht so radioaktiv wie Radium.

Отображение красных гвоздик, дыхание младенца и зелень, представлены в стеклянной вазы, украшенные с красной лентой.
Anzeige der roten Gartennelken, des Atem des Babys und des Grüns, dargestellt in der Klarglasvase, die mit rotem Band verziert wird.

Эту несчастную маленькую зелень выбрасывают направо и налево, потому что зоны свежести не созданы для того, чтобы на самом деле сохранять продукты свежими.
Diese armen kleinen Salatköpfe werden überall weggeworfen, nur weil die Frischhaltefächer nicht dazu gemacht sind, Dinge wirklich frisch zu halten.

Наши тропические сады сочетают роскошную зелень с художественными образами, созданными высококвалифицированными садовниками, которые превратили наш комплекс в праздник для глаз любителей природы.
Unsere Gartenanlagen verbinden üppiges Grün mit dem künstlerischen Talent unserer Gartenarchitekten, die unsere Anlage zu einer Augenweide für Naturfreunde gestaltet haben.