ИЗОГНУТЫЙ на Немецком - Немецкий перевод

• gebogene
• gewölbte
• krummen
• gekrümmte
• geschwungene

Примеры использования Изогнутый на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Сифональный канал короткий и изогнутый.
Der Siphonalkanal ist kurz und abgestutzt.

Прямой угол или изогнутый угол в порядке!
Gerade oder gekrümmte Ecke ist in Ordnung!

Изогнутый радиус соответствует международному стандарту.
Der gewölbte Radius entspricht internationalem Standard.

Материал корпуса 3D Четыре изогнутый стеклянный корпус.
Oberstoff 3D Vier gebogene Glaskörper.

Изогнутый диаметр соответствует международному стандарту.
Der gebogene Durchmesser entspricht internationalem Standard.

И оружие имело скорее всего изогнутый, тупой край.
Und die Waffe war am ehesten eine gewölbte, abgestumpfte Kante.

Изогнутый диаметр соответствует международному стандарту.
Der gebogene Durchmesser entspricht dem internationalen Standard.

Как советский серп изогнутый, как пересекающий его молот тяжелый.
Dieser Russe ist so krumm wie die Sichel und so hart wie der Hammer.

Изогнутый дизайн помогает минимизировать скольжение и скопление.
Das geschwungene Design minimiert Verrutschen und Zusammenballen.

Невозможно описать, насколько сложно сделать такой изогнутый радиатор.
Und ich kann Ihnen nicht sagen, wie schwierig es ist, diesen gewölbten Kühler zu machen.

У него был широкий, красный, изогнутый рот, и его улыбка во все лицо.
Er hatte einen breiten, roten, geschwungenen Mund, und sein Lächeln breitete sich über sein Gesicht.

Стильные и изогнутый дизайн этой эргономичной клавиатурой помогает рук и запястья отдохнуть более естественно для большего комфорта.
Das elegante und gekrümmte Design dieser ergonomischen Tastatur hilft Ihren Händen, und Handgelenke ruhen sich natürlicher für die größere Bequemlichkeit aus.

Элемент 6 серии NOTE может иметь изогнутый экран, как серия EDGE. Samsung ускоряется.
Das 6-Mitglied der NOTE-Serie hat möglicherweise einen gekrümmten Bildschirm wie die EDGE-Serie.

Изогнутый деревянный финиш, черной место ПУ проложенное кожей, и 27 дюймов высокое место дают этому барному стулу вечное очарование.
Das verbogene hölzerne Ende, schwarzes aufgefüllte der Sitz PUs Leder und der 27-Zoll hohe Sitz geben diesem Barhocker eine zeitlose Faszination.

Однажды, я взяла каждый изогнутый дюйм Джеки Глиссона, предложенный в этой кабинке.
Einmal habe ich jeden krummen Zentimeter, den Jackie Gleason zu bieten hatte, in dieser Kabine genommen.

Этот металл USB флэш- накопитель поразит вас своим изогнутый хвост, более личный дизайн, чем обычные.
Diese Metall-USB-Flash-Laufwerk Sie beeindrucken mit seinen krummen Schwanz, mehr persönliches Design als die herkömmlichen.

Если вы сделать различный изогнутый шов на складных раздувных шлюпках или твердой раздувной шлюпке.
Wenn Sie verschiedene gebogene Naht auf faltbaren aufblasbaren Booten oder steifem aufblasbarem Boot machen sollen.

Изогнутый корпус и клиновидные лопасти обеспечивают более равномерный поток воздуха и снижают турбулентность, что создает более высокое статическое давление без повышения уровня шума.
Das geschwungene Gehäuse und das sich verjüngende Finnen-Design sorgen für eine gleichmäßigere Luftströmung bei gleichzeitiger Reduzierung der Turbulenzen- das schafft mehr statischen Druck ohne Erhöhung des Geräuschpegels.

Имя спальни: Удобным гостиничный номер изогнутый дизайном предводительствует стул руки с твердой древесиной Деревянный тип: Твердая древесина.
Schlafzimmer-Name: Sitzt bequemer Entwurf gebogenes Hotelzimmer Sessel mit festem Holz vor Hölzerne Art: Festes Holz.

Следующий изогнутый смартфон Южнокорейская компания, видимо, будет значительное обновление первой модели, сохраняя элементы, которые дифференцированы его от других устройств на рынке мобильной связи.
Nächste gebogene Smartphone die südkoreanische Unternehmen offenbar ein bedeutendes Upgrade des ersten Modells ist, unter Beibehaltung der Elemente, die es von anderen Geräten auf dem mobilen Markt differenziert haben.

Финиш модернизированный 3. Провидес к продукту, приводя в шлюпках профессионального возникновения раздувных большой и с уникальными формами, почти необходимо иметь большой сварочный аппарат с роторной рукой если вы сделать различный изогнутый шов на складных раздувных шлюпках или твердой раздувной шлюпке.
Provides rationalisiertes Ende zum Produkt, mit dem Ergebnis der aufblasbaren Boote eines Berufsauftrittes sind groß und mit einzigartigen Formen, ist es fast ein notwendiges, großes Schweißgerät mit dem Dreharm zu haben, wenn Sie verschiedene gebogene Naht auf faltbaren aufblasbaren Booten oder steifem aufblasbarem Boot machen sollen.

Отделка модернизированная 3. Provides к продукту, приводя к в шлюпках профессионального возникновения раздувных большая и с уникально формами, почти необходимо иметь большой сварочный аппарат с роторной рукояткой если вы сделать различный изогнутый шов на складных раздувных шлюпках или твердой раздувной шлюпке.
Provides rationalisiertes Ende zum Produkt, mit dem Ergebnis der aufblasbaren Boote eines Berufsauftrittes sind groß und mit einzigartigen Formen, ist es fast ein notwendiges, großes Schweißgerät mit dem Dreharm zu haben, wenn Sie verschiedene gebogene Naht auf faltbaren aufblasbaren Booten oder steifem aufblasbarem Boot machen sollen.

Шт изогнутая форма алюминиевый стенд.
Stück gebogene Form Aluminium Stand.

Изогнутые створки в рамке украшены элегантными ручками из хромированной латуни.
Die geschwungenen Fronten mit Rahmen werden durch die eleganten Knäufe aus Messing mit Chrom-Finish abgerundet.

Изогнутая форма ушибов подтверждает, что орудием убийства была раковина.
Die gebogene Form der Prellungen bestätigt der Spüle ist unser Mordwaffe.

Магнитный адаптер для крепления к изогнутым поверхностями трубы, башни ветрогенераторов и т.
Magnetischer Adapter zur Anpassung an gekrümmte Oberflächen Rohre, Windradtürme….

Блоки никогда не пересекаются с изогнутыми линиями.
Die Blöcke überlappen nie mit den geschwungenen Linien.

Может ли UV4060 печатать на бутылках, шарах или других изогнутых предметах?
Kann UV4060 auf Flaschen, Bälle oder andere gebogene Gegenstände drucken?

Сухие колодки являются гибкими из-за прямых или изогнутых щелей на поверхности колодки.
Die trockenen Pads sind flexibel, weil gerade oder gekrümmte Schlitze auf der Pads Oberfläche.

Выпуклые колодки полировки предназначены для изогнутых каменных полировка рабочих мест.
Konvexe Polierkissen sind für gewölbte Steinpolierarbeiten konzipiert.