ИНДАСТРИЗ на Немецком - Немецкий перевод

• Industries

Примеры использования Индастриз на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Басс индастриз.
Bass Industries.

Основание дэрроу индастриз.
Darrow Industries gebildet.

Корд Индастриз.
Kord Industries.

Основание шариф индастриз.
Gründung von Sarif Industries.

Стэгг Индастриз.
Stagg Industries.

Мне не нужна помощь Чака, чтобы управлять Басс Индастриз.
Ich brauche Chucks Hilfe nicht, um Bass Industries zu führen.

Сад Индастриз?
Orchard Industries?

Волкофф Индастриз.
Volkoff Industries.

КАРСОН ИНДАСТРИЗ- ВАША ЭНЕРГИЯ.
CARSON INDUSTRIES IHRE ENERGIE.

Эта карточка в моем сейфе поможет тебе возродить Волкофф Индастриз.
Die Karte in dem Safe, wird dir helfen Volkoff Industries wieder aufzubauen….

Кажется, Торнхилл Индастриз во всю занимались наймом.
Es scheint, als ob Thornhill Industries in einem Einstellungsrausch ist.

Прошлой ночью вы командовали захватом кассетных бомб из Корд Индастриз.
Sie haben die Kaperung der Streubomben von Kord Industries letztens befehligt.

Твоя мать, если мы ее не остановим, продаст Басс Индастриз в течение 24 часов.
Wenn wir sie nicht stoppen, wird deine Mutter Bass Industries in 24 Stunden verkaufen.

Кармайкл Индастриз- это свобода выбирать, делать что мы хотим, и когда хотим и у нас получается.
Carmichael Industries, unabhängig und frei zu tun,… was wir wollen, wenn wir wollen und wir machen es gut, wir machen es gut.

Или в случае вечеринки Лили для Басс Индастриз запиской от руки, со словами" Надеюсь, ты поймешь.
Oder im Fall von Lilys Feiertags-Party für Bass Industries eine handgeschriebene Notiz, die besagt, dass sie hofft, ich verstehe es.

Мистер Торп, мы все очень благодарны мы нашли покупателя для Басс Индастриз которого мы могли бы полностью одобрить.
Mr. Thorpe, wir sind alle sehr dankbar, dass wir einen Käufer für Bass Industries gefunden haben, dem wir alle zustimmen können.

Малкольм Мерлин собирается взорвать Глэйдз с помощью искусственного землетрясения. Используя технологии Юнидак Индастриз.
Malcolm Merlyn plant, mit einem von Menschen erzeugten Erdbeben die Glades zu planieren, unter Verwendung von Unidac Industries Technologie.

Схема пикселизации совпадает со схемой шифрования, которую Корд Индастриз собирается выпустить через полгода.
Die Pixillationsmuster haben denen eines Augen-Chiffriergerätes entsprochen, das Kord Industries in den nächsten sechs Monaten auf den Markt bringen will.

Квин Индастриз может поглотить все холдинги Лютер Корп, но я боюсь, что адвокаты Лекса не подпустят меня к его частной коллекции.
Queen Industries hält zwar die Mehrheit der Luthor Corp-Anteile, aber ich fürchte, auf die Privatsammlung von Lex habe ich keinen Zugriff.

На самом деле… знаю, что это слегка преждевременно, Рассел, но я пришел сюда, чтобы пожать руку человеку, покупающему Басс Индастриз.
Eigentlich… Ich weiß, es ist verfrüht, Russell, aber, uh, ich bin hergekommen, um die Hand des Mannes zu schütteln, der Bass Industries kauft.

На счет Шейнби только что пришел денежный перевод от Трафтин Индастриз, той же подставной компании, что платит членам группировки Абдула.
Okay, Shainbys Bank hat gerade eine Zahlung… von Truftin Industries erreicht, dieselbe Briefkastenfirma, die Abduls Gang-Mitglieder bezahlt.

Кармайкл Индастриз, и как исполнительный директор Кармайкл Индастриз, я хотел бы предложить тебе, наши услуги профессионально, конечно.
Carmichael Industries. Und als Chef von Carmichael Industries,… würde ich dir gerne unsere Dienste anbieten. Kostenlos, natürlich.

С прискорбием сообщаем, что через 30 секунд после полудня по времени" Хадсакера", Вэринг Хадсакер, президент и председатель совета директоров" Хадсакер Индастриз.
Eine bedauernswerte Mitteilung. 30 Sekunden nach 12 Uhr Mittag, Hudsucker-Zeit, trat Waring Hudsucker, Gründer und Präsident der Hudsucker Industries.

Но теперь Сайбус Индастриз улучшила способ неограниченного поддерживания работоспособности мозга без использования запрещенных веществ.
Doch nun hat Cybus Industries einen Weg perfektioniert, das Gehirn, mit Hilfe von urheberrechtlich geschützten Chemikalien, auf ewig am Leben zu erhalten.

Так что я решил положить глаз на компанию, которая только что выставлена на продажу- компанию моего дорогого усопшего друга- Басс Индастриз.
Also habe ich entschieden, mir hohe Ziele bezüglich einer Firma zu stecken, die gerade in dieser Minute wieder auf den Markt kam… meines lieben verschiedenen Freundes Bass Industries.

Труфтин Индастриз- это подставная компания стоимостью 20 миллионов долларов. Финансирует некоторые компании в США, одна из которых в западном Голливуде.
Truftin Industries ist eine Briefkastenfirma, die 20 Millionen Dollar wert ist, die verschiedene Firmen in den USA finanziert, eine davon in West Hollywood.

Ученые из Дэрроу Индастриз создают передовой биодатчик, который значительно улучшает связь между нервной системой человека и искусственными конечностями.
Wissenschaftler von Darrow Industries erschaffen einen revolutionären Biosensor, der die Verbindung zwischen dem menschlichen Nervensystem und künstlichen Gliedmaßen erheblich verbessert.

Ученые из Дэрроу Индастриз успешно переплели PEDOT- электроды с живыми нервными клетками, создав биосовместимую матрицу, улучшающую приживление протезирующих материалов к органической ткани.
Wissenschaftler von Darrow Industries verknüpfen erfolgreich PEDOT-Elektroden mit lebendigen Neuralzellen und kreieren eine biokompatible Matrix, die die Akzeptanz von Prothesematerial in organischem Material verbessert.