ИНДАСТРИЗ на Испанском - Испанский перевод

• industries
• de industrias

Примеры использования Индастриз на Русском языке и их переводы на Испанский язык

БАТ Индастриз".
Chryslerc B.A.T. Industries.

Я представляю Вейланд Индастриз.
Represento a las Industrias Weyland.

Viii." сумитомо хеви индастриз, лтд.".
VIII. SUMITOMO HEAVY INDUSTRIES, LTD.

Ты знаешь, что я делаю в" Торн Индастриз"?
¿Sabes exactamente qué hago para las Industrias Thorn?

Хупер индастриз" приветствует президента андервуда.
INDUSTRIAS HOOPER DA LA BIENVENIDA AL PRESIDENTE UNDERWOOD.

Да, директор" Шерман Индастриз".
Es el jefe de las Industrias Sherman.

Гейтман интересовался хранилищем зарина в" Холдер индастриз".
Geitman se interesó por el arsenal de Industrias Holder.

С логотипом" Вон Бах Индастриз".
Las armas tenían el logotipo de Industrias Von Bach.

Директор- распорядитель" Зимбабве дифенс индастриз".
Administrador General de las Industrias de Defensa de Zimbabwe.

Шан работал в" Аксельрод Индастриз" техническим офицером.
Shang solía trabajar en Axelrod Industries… oficial tecnológico.

Заброшенная текстильная фабрика принадлежавшая" Куин индастриз".
Una fábrica textil ordinaria que es una filial de Industrias Queen.

Я владею 27% акций" Торн Индастриз", которые мне оставил твой отец.
El 27% de las Industrias Thorn me pertenecen, me lo dejó tu padre.

Его уволили два месяца назад из" Холдер индастриз".
Fue despedido hace dos meses de Industrias Holder por jugar por internet en el trabajo.

У нас есть документы из Вайт Индастриз, которые говорят, что вы закончили работать 17 октября.
Tenemos documentos de recursos humanos de Industrias Wyatt que dicen que usted terminó el día 17.

Вытащи один адрес из базы данных" Куин индастриз".
Necesito que busques una dirección en la base de datos de Industrias Oliver Queen.

Глава Квин Индастриз нужен живым, чтобы ЛютерКорп было с кем соревноваться.
Después de todo necesito al jefe de Industrias Queen vivo y en buen estado si Luthorcorp quiere mantenerse competitivo.

Мне нужно, чтобы ты пробила один адрес по базе" Куин индастриз".
Escucha, necesito que busques una dirección de la base de datos de Industrias Queen.

Она сказала, что работает на" Джи Кью Ар Индастриз", им же принадлежит судно, на котором прибыл Моведан.
Dijo que trabaja para industrias GQR, la misma compañía que es dueña del barco que nos trajo el Mauvais Dentes.

Короче, я побывал в Исландии, в доме отдыха для менеджеров Уэйн Индастриз.
En cualquier caso, he estado en Islandia, en el retiro de directivos de Industrias Wayne.

Да у тебя тут все фотографии, сделанные камерами наблюдения Куин индастриз за последние два дня.
Tienes todas las fotografías de vigilancia de Industrias Queen que te han tomado en los últimos dos días.

Пять лет назад Тедди участвовал в соревнованиях по обновлению логотипа Уэйн Индастриз.
Hace cinco años, Teddy participó en una competición para rediseñar el logo de Industrias Wayne.

Lt;< Спешиэл индастриз групgt;gt;.<< Спешиэл индастриз групgt;gt;( СИГ) является филиалом ООП.
Grupo de Industrias Especiales: El Grupo de Industrias Especiales(SIG) es una filial de la DIO.

Письменный. Межу подзащитным и Тэйлор индастриз, компанией, которая наняла мистера Веста в тот вечер.
Un uno por escrito entre el acusado y las industrias de Taylor, la empresa que contrató El Sr. West para trabajar esa noche.

Дело в" Лайдекер Индастриз" и десятках тысяч людей, работающих в ней, и сотнях тысяч людей, владеющих ее акциями.
Es por las Industrías Lydecker y las decenas de miles de personas que trabajan allí y los centenares de miles de accionistas.

Lt;< Йазд металлурджи индрастриз>gt;.<< Йазд металлурджи индастризgt;gt;( ЙМИ) является филиалом ООП.
Yazd Metallurgy Industries(YMI): Las Industrias Metalúrgicas Yazdson una filial de la Organización de Industrias de Defensa.

Вэн старший- руководитель Уэйн Индастриз, начинающий гольфист, преданный муж, и преданный любовник нескольких женщин.
Van sénior está en la junta de Industrias Wayne, un excelente golfista, un marido devoto y un amante entregado de sus diversas queridas.

В целях содействия развитию туризма в Ангилью компания" Канадиен трак индастриз, инк." планирует открыть новые конторы в Канаде( Эдмонтон, Альберта).
La empresa Canadian Trac proyecta abrir nuevas oficinas en Edmont, Alberta(Canadá) para promover el turismo en Anguila.

У меня есть источники работающие в Старк Индастриз, и они сказали мне, что Говард работает над формулой молекулярного нитрамина.
Tengo fuentes trabajando dentro de Industrias Stark, y me dijeron que Howard está trabajando sobre una fórmula para el nitrómeno molecular.

Знаю, это не совсем тот бизнес, с которым обычно ведет дела" Поуп Индастриз", но… он может быть весьма доходным для теневого партнера.
Sé que no es exactamente el tipo de negocios en los que Industrias Pope se suele involucrar, pero… podría ser muy lucrativo para un socio discreto.

Я знаю, что ты всегда считал его гением, основавшим Годфри Индастриз, потому что так гласит история компании, и я не хотела портить твои фантазии.
Siempre lo has considerado el genio que había detrás de Industrias Godfrey porque esa era la linea de la compañía y no quería arruinar tu fantasía.