ИНДЕЙКИ на Немецком - Немецкий перевод

• Truthahn
• Truthähne
• Putenfleisch

Примеры использования Индейки на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

А индейки?
Und die Truthähne?

Игры с индейки.
Spiele mit Puten.

Слишком много индейки?
Zu viel Truthahn?

Вместо индейки.
Statt einem Truthahn.

Индейки у них нет.
Sie hatten keinen Truthahn.

Любой индейки?
Die sind in Truthähnen?

Что думаешь по поводу индейки?
Was hältst du von Truthahn?

Это от индейки.
Die ist von einer Pute.

Как насчет копченой индейки?
Wie wär's mit geräuchertem Truthahn?

У тебя нет индейки?
Du hast keinen Truthahn?

Индейки красивые и умные птицы.
Truthähne sind intelligente Tiere.

Механическая обвалка мяса индейки.
Mechanisch entbeintes Putenfleisch.

Что едят индейки на Рождество?
Was essen Truthähne am Weihnachtsabend?

Слушай, мам, нет тут никакой индейки.
Schon klar. Mom, Truthahn ist alle.

Может хотя бы индейки ему дадим?
Können wir ihm wenigstens etwas Truthahn abgeben?

У меня 16 фунтов говяжьего фарша и нет индейки.
Ich habe 7 kg Corned Beef und keinen Truthahn.

Полфунта мелконарезанной индейки под кленовым сиропом.
Ein halbes Pfund Truthahn, dünn geschnitten.

Счастливого Дня Благодарения* крик индейки.
Fröhliches Thanksgiving. Gobble gobble.

Как по мне, от индейки мало что останется после выстрела.
Da bleibt nicht mehr viel vom Truthahn übrig.

Ни в коем случае! Я засовывала руку в зад индейки.
Ich stecke mit meiner Hand im Hintern eines Truthahns.

Индейки у меня нет, но… у меня есть текила.
Weisst du ich ich habe keinen truthahn aber ehm… ich habe tequila.

Я поставил в духовку синтетическое мясо. И там сейчас индейки.
Ich stellte Hackbraten in den Ofen und jetzt sind echte Truthähne drin.

Кусок индейки на вилке, немножко клюквенного соуса и дерунчики!
Man bekommt ein Stück Truthahn, etwas Preiselbeeren und ein Klößchen!

День благодарения без индейки это как 4 июля без яблочного пирога.
Thanksgiving ohne Truthahn ist doch wie der 4. Juli ohne Apfeltorte.

Вместо индейки у нас пекинская утка с вегетарианской начинкой для самосов.
Für den Truthahn haben wir Pekingente mit Gemüse-Samosa-Füllung.

Купить Светло-розовый цвет зебра оттенки жалюзи индейки от JSL Blinds.
Kauf Hellrosa Farbe Zebra Shades Blinds Türkei Von Jsl Blinds Kaufen.

Значит, один сэндвич с сыром для мисс макадам, всем остальным- чуть больше индейки.
Ein Käse-Sandwich also für Miss McAdam und für alle anderen mehr Truthahn.

Кроме того, мясо курицы и индейки используется для многих блюд, таких как фрикасе.
Daneben wird entbeintes Hühner- und Putenfleisch für viele Gerichte wie Frikassee verwendet.

Знаешь, когда ты спросил, что я думаю по поводу индейки, я думал, что ты о клюквенном соусе и подливке.
Als du von Truthahn geredet hast, dachte ich, du meinst einen mit Preiselbeeren und ordentlich Soße.

Вообще… у нас осталось много индейки, и подумал, что могу тебя угостить сэндвичами.
Eigentlich haben wir noch sehr viel Truthahn übrig und ich hab mich gefragt, ob ich dich für ein paar Sandwiches oder sowas begeistern kann.