ИНДУС на Немецком - Немецкий перевод

• Hindu
• Inder
• indischer

Примеры использования Индус на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Я индус.- Мы?
Ich bin Hindu.

Э, он индус.
Uhhh, er ist Inder.

Ах, так вы индус.
Oh, du bist Inder!

Ну, я индус.
Nun, ich bin ein Hindu.

Нет, не тот индус.
Nein, falscher Inder.

Индус из Но Даут?
Den Inder von No Doubt?

Иди, маленький индус!
Geh, kleiner Inder!

Индус- он белый.
Der Inder ist ein Weißer.

Трудно выговорить, он индус.
Er ist Hindu.

Дантист, индус, 170 см.
Zahnarzt, Hindu, 5'7.

Нет, нет, молодой Индус.
Nein, nein junger Indus.

Мусульманин и индус- правый и левый глаза Индии.
Moslem und Hindu sind das rechte und linke Auge Indiens.

Робот или индус?
Der Roboter oder der Inder?

А ты только его знакомый индус!
Du warst nur ein indischer Bekannter!

Не, не. Он на 1/ 16 индус.
Nein, er soll zu einem Sechzehntel Inder sein.

Но в первую очередь вы индус?
Aber Sie sind zuallererst Hindu?

Индус это точно, она должна быть все одного Творца.
Hindu dies präzise, ​​muss sie alle ein Schöpfer zu sein.

Один персонаж- индус.
Eine Figur ist ein Inder.

Рентгенолог, он из осужденных, индус или кто-то вроде этого.
Der Röntgenarzt ist auch Sträfling, ein Hindu oder so was.

И люди, бывало, говорили:" Кто ты, индус?
Und die Leute sagten,"Was bist du, ein Hindu?

Его президентом является индус, но у него нет фабрики в Индии.
Der Präsident von Mittal ist Inder, aber dort hat der Konzern keine Fabrik.

Будь осторожен!" Я ему:" Парень, я- индус!
Sei vorsichtlg." Und ich so,"Mann, ich bin Hindu.

Индус календарный месяц Aashaadh обычно начинается 22 Июне и заканчивается 22 июль.
Hindu Kalendermonat der Aashaadh beginnt in der Regel auf 22 Juni und endet am 22 Juli.

Точно, приемный пацан- индус на глазах у которого убили родителей- ты наверно был королем бала.
Der indische Pflegesohn, vor dessen Augen die eigenen Eltern erschossen wurden… Du warst bestimmt Homecoming-König.

Но, как индус, я не желаю притвориться, что мы можем конкурировать с Китаем в глобальных долях роста.
Aber als Inder möchte ich nicht so tun, als könnten wir im Hinblick auf das globale Wachstum mit China konkurrieren.

Ее доктор, сиделка, мистер Мифлин, какая-то англичанка без лифчика, и индус с горшком на подносе.
Zusammen mit ihrer Ärztin, ihrer Krankenschwester, Mr. Mifflin sowie einem englischen Wesen ohne BH. Und einem Hindu, der hält einen Napf auf einem Stock.

Еврей ли, мусульманин ли, индус или сикх- одна и та же единая мировая этика лежит в основе каждой из этих религий.
Ob jüdish oder muslimisch, Hindu oder Sikh, dieselbe globale Ethiks findet sich im Herzen jeder dieser Religionen.

Я практиковал йогу многие годы с учителем по имени Свами Сатчидананда, и люди, бывало, говорили:" Кто ты, индус?" А он отвечал:" Нет, я балбес.
Ich habe viele Jahre bei einem Lehrer namens Swami Satchidananda Yoga gelernt und die Leute sagten,"Was bist du, ein Hindu?" Er sagte,"Nein, ich bin Nichts.

Каждый индус, который следит за Олимпийскими Играми, ежится, просматривая ежедневный список завоеванных медали, скользя взглядом вниз по нескольким дюжинам стран, крупных и небольших, прежде чем наткнуться на уединенную индийскую бронзовую медаль в теннисе или борьбе.
Alle Inder, die die Olympischen Spiele verfolgen, erschaudern bei der Durchsicht der täglichen Liste von Medaillengewinnern, wenn sie die ellenlange Reihe großer und kleiner Nationen durchkämmen, um am unteren Ende festzustellen, dass Indien eine einsame Medaille im Tennis oder Wrestling errungen hat.

Когда я смотрю на себя на этом фото, если бы я себя описывал, я думаю, что сказал бы что-то вроде:« 19- летний индус, мужчина, в очках и яркой футболке».
Wenn ich mich auf diesem Bild ansehe und mich selbst beschreiben müsste, würde ich wahrscheinlich sagen:"19-jähriger indischer Mann, trägt ein helles T-Shirt und eine Brille.