КАПЛИ ВОДЫ на Немецком - Немецкий перевод

• Wassertropfen

Примеры использования Капли воды на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Это автомобиль будущего. Это капли воды.
Das ist das Auto der Zukunft. Es ist ein Wassertröpfchen.

Этот экоснайпер как две капли воды похож на китайский прибор, только надписи на нем другие.
Dieser Ökosniper als zwei Wassertropfen ähnelt einem chinesischen Gerät, nur die Inschriften sind unterschiedlich.

Из капли воды логик должен быть в состоянии вывести возможность Атлантического океана или Ниагарского водопада.
Aus einem Wassertropfen sollte ein Logiker den Atlantik oder die Niagarafälle folgern können.

В Д0 у нас есть цифровой датчик дождя и A0 аналоговый выход, который измеряет размер капли воды.
In D0 Wir haben einen digitalen Sensor Regen und in A0 Analogausgang, wo Sie die Größe der Tropfen von Wasser messen.

Так же, как капли воды объединяются, образуя океаны, я уверена: решая эту мировую проблему, мы все должны собраться вместе.
So wie Wassertropfen zusammen den Ozean bilden, müssen wir alle zusammenkommen, wenn wir dieses globale Problem angehen.

В некачественной масляной среде, хранящейся более 24 часов, крупные капли воды опускаются на дно масла, а частицы масла всплывают на масло.
In minderwertigem Ölmedium, das länger als 24 Stunden gelagert wurde, sinken große Wassertröpfchen in den Boden des Öls und Partikel Luftblasen schwimmen auf dem Öl.

Установить Дождливый капли воды для Samsung Huawei Sony LG темы для 3D домашнего экрана и сделать ваш телефон выглядеть круто!
Installieren Sie die Rainy Water Drops für Samsung Huawei Sony LG Thema für einen 3D-Home-Bildschirm und um Ihr Telefon aussehen cool!

Жемчужная доска, маленькие квадраты, линии сетки ромба, антикварная клетка, саржа, хризантема, бамбук, песочная тарелка, куб, свободное зерно, узор из камня, бабочка, маленький бриллиант, овал, панда, орнамент в европейском стиле, линии белья, капли воды, Мозаика, деревянное зерно, китайские иероглифы, облако, цветочный узор.
Perlenbrett, kleine Quadrate, Rautengitterlinien, antik kariert, Twill, Chrysantheme, Bambus, Sandplatte, Würfel, freies Korn, Steinmuster, Schmetterling, kleiner Diamant, Oval, Panda, dekoratives Muster im europäischen Stil, Leinenlinien, Wassertropfen, Mosaik, Holzmaserung, chinesische Schriftzeichen, Wolke, Blumenmuster.

Поэтому капли воды остаются на поверхности нашего многослойного паркета, они отталкиваются пропитанными краями ламелей в пределах паркетной доски.
So bleiben die Wassertropfen bei unserem Mehrschichtparkett auf der Oberfläche liegen, abgewehrt durch die imprägnierten Kopfkanten der Lamellen innerhalb einer Parkettdiele.

Для извлечения фильтруемой масляной среды, такой как капли воды или примеси, которые можно увидеть невооруженным глазом, лучше не проводить тест с помощью инструмента.
Um das zu filternde Ölmedium wie Wassertropfen oder Verunreinigungen, die mit bloßem Auge erkennbar sind, wiederzugewinnen, ist es am besten, den Test nicht mit einem Instrument zu erzwingen.

Эти флэш- накопители капли воды могут быть как персонализированные совершенные маркетинговые элементы для вашей компании, особенно если вы ищете уникальную форму флэш- накопителей.
Diese Wassertropfen Flash-Laufwerke können als perfekte Marketing-Elemente für Ihr Unternehmen personalisiert werden, vor allem, wenn Sie für einzigartige Form von Flash-Laufwerke suchen.

Для одного спектакля пригласили какого-то местного барыгу, который как две капли воды был похож на Ньютона. Вроде и помыли его, из запоя на несколько дней вывели, а после того, как он один раз костюм эпохи Возрождения одел, все в нем чесаться начали. Выяснилось, что это вши.
Für eine Vorstellung wurde ein einheimischer Huckster eingeladen, der wie zwei Tropfen Wasser wie Newton aussah. Wie und wuschen ihn, nahmen sie ihn einige Tage aus dem Kampf, und nachdem er einmal das Kostüm der Renaissance angezogen hatte, begannen alle zu jucken. Es stellte sich heraus, dass es Läuse sind.

В целом дизайн этой капли воды памяти USB Flash прост и элегантен, оснащенные дизайн строп отверстия, которые позволяют принимать памяти USB Flash с вами шее или прикрепить к сумке.
Das gesamte Design dieses Wassertropfens USB-Flash-Speicher ist einfach und elegant, ausgestattet mit einem Bändsel Loch-Design mit dem Sie den USB-Flash-Speicher mit Ihnen nehmen um den Hals oder hängen Sie es an Ihre Tasche zu ermöglichen.

Для более подробной информации о флэш- памяти, это капли воды и бесплатные услуги премиум, пожалуйста, свяжитесь с Torov сейчас на 86- 755- 25841565 или по электронной почте samuel@ torovo. com.
Für weitere Details dieses Wassertropfens Flash-Speicher und dessen kostenlose Premium-Services erhalten Sie von nun an Torov 86-755-25841565 oder per E-Mail samuel@torovo. com.

Приходя в различных цветах, эти капли воды флэш- диск также может быть идеальный брелоков гаджет, когда вы держите его на ключи с брелоком или цепью, хорошим украшением для ваших ключей или сумке.
Kommen in verschiedenen Farben, diese Wassertropfen Flash-Laufwerk kann auch ideal Keyring Gadget, wenn Sie es halten, um Ihre Schlüssel mit einem Schlüsselbund oder Kette, eine schöne Dekoration zu Ihren Schlüsseln oder Tasche.

Капля воды USB флэш- памяти XK020.
Wassertropfen USB-Flash-Speicher XK020.

Как не дать капле воды высохнуть?
Wie kan man einen Tropfen Wasser davor bewahren jemals auszutrocknen?

Как не дать капле воды высохнуть?
Wie kann man einen Tropfen Wasser davor bewahren jemals auszutrocknen?

Каплю воды.
Einen Tropfen Wasser.

И который просит у вас Лишь каплю воды.
Und der sie nur Um einen Tropfen Wasser bittet.

Мое желание может быть капля воды в океане.
Mein Wunsch kann ein Tropfen Wasser im Ozean sein.

Больше плодов на каплю воды.
Mehr Ernte mit weniger Wasser.

Сегодня я собираюсь нарисовать каплю воды.
Heute werde ich einen Wassertropfen zeichnen.

Несколько недель спустя его сын играл с маминой заколкой для волос и заметил несколько капель воды на волосах.
Ein paar Wochen später sagte er, dass sein Sohn mit einer Haarlocke seiner Mutter gespielt hatte und er bemerkte, dass sich einige Wassertropfen auf dem Haar befanden.

Если вселенная- компьютер, можно рассматривать эту каплю воды как результат вычислений.
Mit dem Universum als Computer kann man dieses Wassertröpfchen so betrachten, dass es die Berechnungen ausgeführt hat.

Если оставить каплю воды перед роем муравьев, они будут обходить ее стороной, считая, что она может быть опасной.
Wenn man einen Tropfen Wasser… genau vor Ameisen platziert, dann werden Sie ihn vermeiden, weil Sie denken das er gefährlich ist.

Я купил этот датчик дождя для Arduino, потому что я был заинтригован описанием, который утверждал, чтобы иметь возможность измерить размер капель воды!
Ich kaufte diese Regensensor für Arduino, weil ich von der Beschreibung fasziniert war, Wer behauptet, die Größe der Tropfen des Wassers messen zu können!

В каждом произведении литературы заключен весь язык так же, как море- в капле воды.
In jedem literarischen Werk ist die gesamte Sprache eingeschlossen, so wie das Meer in einem Tropfen Wasser.

Это можно сравнить с каплей воды и океаном: количество соли в капле воды из океана несравнимо с количеством соли во всем океане, но тем не менее соль в капле качественно, по химическому составу, не отличается от соли в океане.
Es verhält sich so wie mit dem Tropfen Wasser und dem Meer: Die Salzmenge im Tropfen lässt sich niemals mit der Salzmenge im gesamten Meer vergleichen, doch ist das Salz im Tropfen der chemischen Zusammensetzung nach genau gleich wie alles Salz im Meer.

Его сын был заворожен, потому что он мог кинуть его в воду, потом вытащить, и песок был сухим, как и прежде. Несколько недель спустя его сын играл с маминой заколкой для волос и заметил несколько капель воды на волосах.
Sein Sohn war davon gefesselt, denn er tauchte ihn ins Wasser, er nahm ihn heraus und er war knochentrocken. Ein paar Wochen später sagte er, dass sein Sohn mit einer Haarlocke seiner Mutter gespielt hatte und er bemerkte, dass sich einige Wassertropfen auf dem Haar befanden.