КАПРАЛ на Немецком - Немецкий перевод

• Corporal
• Korporal
• Unteroffizier
• coporal
• Hauptgefreiter

Примеры использования Капрал на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Капрал Штайнер.
Korporal Steiner.

Не плохо капрал.
Nicht schlecht, Corporal.

А капрал Уокер?
Und Coporal Walker?

Добрый капрал, не горячись.
Guter Korporal, bleibt ruhig.

Капрал Баскомб.
Hauptgefreiter Bascombe.

Это капрал Минтойя.
Das ist Corporal Mintoya.

Капрал Смит ранен!
Corporal Smith hat’s erwischt!

Что предлагает капрал Гоферик?
Was schlägt Korporal Hoferik vor?

Капрал Портер вел серый.
Corporal Porter fuhr einen grauen.

А по-моему, капрал Хикс здесь командует.
Ich glaube, Corporal Hicks… hat hier die Befehlsgewalt.

Капрал- СЗМОЭ худшее звание.
Korporal ist die schlimmste Charge.

Рэнкин и Кент убиты, капрал Райт ранен.
Rankin ist tot, Kent, und Corporal Wright wurde getroffen.

Капрал Бруно и рядовой Машадо.
Corporal Bruno und Soldat Machado.

Всем известно, капрал. что он женился на Нель Куикли.
Es ist gewiss, Korporal, dass er mit der Wirtin verheiratet ist.

Капрал, зайдите в мой кабинет.
Unteroffizier, wir sehen uns in meinem Büro.

Сестра Кроули и капрал Бэрроу не обучены таким вещам.
Schwester Crawley und Unteroffizier Barrow sind keine Fachpfleger.

Капрал Миками умер от пневмонии.
Korporal Mikami starb an Lungenentzündung.

Они работали в паре. Капрал Томас Уокер также пропал в тот день.
Coporal Thomas Walker wird seit diesem Tag auch vermisst.

Капрал Пэрис и рядовой Лежен прибыли.
Unteroffizier Paris und Gefreiter Lejeune zum Rapport.

За ЭТО предложение ГОСПОДИН генерал ЗЗСПУЖИТ ВЗШУ благодарность, капрал.
Korporal, für dieses Angebot verdient Herr General Ihre Dankbarkeit.

Капрал Синити Миками, готов к перевозке в Дайгэнь.
Korporal Shinkichi Mikami. Zur Überstellung nach Taiyuan.

Разрешите доложить, господин генерал, ваше высокобпагородие, капрал Адальберт Гоферик.
Ich melde gehorsam, Herr General, Exzellenz, Korporal Adalbert Hoferik.

Капрал, действуйте так, как если бы это приказал я!
Korporal, machen Sie alles so, als ob es mein Befehl wäre!

Раз я капрал, значит все держится на мне.
Einmal bin ich Korporal, also liegt jetzt alles auf meinen Schultern.

Капрал Петерсон сказал, что убитый собирался жениться.
Corporal Peterson sagte, dass er darüber nachdachte, zu heiraten.

Это наш капрал Миллер, в частной жизни профессор химии.
Das ist Korporal Miller. lm Zivilleben ein Chemieprofessor.

Капрал, забери нашего пленного, который принадлежит нам, под охрану.
Corporal, nimm den Gefangenen, der uns gehört, fest.

Ладно, капрал, отведите" сестру" капитана Батлера к нему в камеру.
Gut, Korporal, führen Sie Kapitän Butlers"Schwester" in seine Zelle.

И капрал, не возвращайтесь. Вне зависимости от того, что услышите.
Und Korporal, kommen Sie nicht wieder, egal was Sie hören.

Я капрал Монтгомери, ваш связной в пресс-службе генерала Бригхэма.
Ich bin Corporal Montgomery, Ihr Kontakt zu General Brighams Pressebüro.