КАПРАЛ на Испанском - Испанский перевод

• cabo
• soldado
• caporal

Примеры использования Капрал на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Капрал Дэй.
La cabo Day.

Но как, капрал?
¿Cuánto queda, Caporal?

Капрал Мюллер.
Caporal Muller.

Это твоя кровь, капрал?
¿ES SU SANGRE, CABO?

Капрал Гэллоу?
¿EL CABO GALLO?

Я что сказал, капрал?!
DIJE QUE DESISTIERA, CABO.

Капрал Барнс.
Sargento Barnes.

У вас есть семья, которая ждет вас, капрал?
¿Tiene familia que le espere, soldado?

Капрал Игнасио.
Corporal, Ignacio.

Звонит младший капрал Герман Веленсуэла.
El soldado de primera Herman Valenzuela está al teléfono.

Капрал Дэй солгала.
La cabo Day mentía.

Я знала, что капрал Дэй этого не делала. Я это знала.
Sabía que la cabo Day no lo hizo.

Капрал, приглуши свет.
Montaña, apaga la luz.

Знаешь, Капрал, мсье Джо- как все другие.
Usted lo sabe, Capataz, el Sr. Jo se parece a los demás.

Капрал, ты знаешь, кто я?
¿Sargento, sabe quién soy?

Войны выигрывают не напыщенные генералы, капрал. Это делает пушечное мясо.
Los generales perfumados no ganan las guerras, cabo… la carne de cañón.

Но капрал может наложить вето.
Pero el soldado puede vetarlo.

Капрал, ты несешь рис или как?
¿Capataz, viene el arroz o qué?

Добрый капрал, добрый лейтенант, не затевайте ссоры!
Gentil abanderado, gentil teniente, no ofrecen nada aquí!

Капрал! Кровь не останавливается!
Capitán… no puedo detener el sangrado!

Ты не капрал, а тренер, так что гони их туда.
No eres un cabo, eres un entrenador, así que manténlos en movimiento.

Капрал Грин была медиком в моем взводе.
La Cabo Greene era médico en mi pelotón.

Итак, это капрал, который не видел своих роботов уже две недели.
Bien, este es un soldado que ha visto un robot hace dos semanas.

Капрал Грин работала в госпитале.
La Cabo Green trabajaba en el hospital.

Капрал Барнс Мне нужно, чтобы вы пошли с нами.
Sargento Barnes, necesito que nos siga.

Капрал Фоли прислал меня за трехдюймовой сепулькой.
El Sargento Foley me mandó a por una carga grande.

Капрал Петерсон сказал, что убитый собирался жениться.
El soldado Peterson dijo que estaba pensando en casarse.

Капрал, забери нашего пленного, который принадлежит нам, под охрану.
Montaña, lleva a nuestro prisionero, el que nos pertenece, bajo custodia.

Я капрал Монтгомери, ваш связной в пресс-службе генерала Бригхэма.
Soy la cabo Montgomery su vínculo con la oficina de prensa del general Brigham.

Капрал Корбет отражала непрекращающиеся атаки противника, до прибытия подкрепления.".
Despues la cabo Corbett combatió repetidos asaltos enemigos hasta que llegaron los refuerzos".