Примеры использования Командный игрок на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Я не командный игрок.
Ich bin kein Mitläufer.Настоящий командный игрок.
Ein echter Teamspieler.Я же командный игрок.
Ich bin ein Teamspieler.Он ни разу не командный игрок.
Er ist nicht gerade ein Teamplayer.Я командный игрок, Мер.
Ich bin ein Team Spieler Mer.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
Больше
Использование с глаголами
Использование с существительными
Рассел- командный игрок.
Russell ist ein Teamplayer.Ты командный игрок, Гордон?
Sind Sie ein Teamplayer, Gordon?Одо, как говорится, не" командный игрок.
Odo ist kein Teamspieler.Ты не командный игрок, мужик.
Du bist kein Teamspieler, Alter.Не то что бы я командный игрок.
Ich bin nicht wirklich ein Teamplayer.Я- я командный игрок Кастиэль.
Ich bin ein Teamplayer, Castiel.Я не лучший командный игрок.
Ich bin nicht der beste Teamspieler.Оказывается, он настоящий командный игрок.
Hat sich als echter Team-Spieler herausgestellt.Она мне нравится. Я командный игрок, понимаешь?
Ich bin ein Teamplayer, wissen Sie?Герой- командный игрок, полностью самозабвенный.
А, Гэри… наконец- то, командный игрок.
Gary, endlich bist du ein Teamplayer.Центристская, командный игрок, сильна в обороне.
Gemäßigt, Teamspielerin, setzt sich ein für Verteidigung.Покажи Ланди, что ты- командный игрок.
Zeig Lundy, dass du ein Team-Player bist.Я командный игрок, и я хочу распределить полномочия в исполнительном комитете так, чтобы каждый член сфокусировался на конкретной области.
Ich bin ein Teamspieler und möchte daher die Kompetenzen im Exekutivausschuss so verteilen, dass sich jedes Mitglied Председатель Федеральной резервной системы« слышит голоса», поскольку он- командный игрок, желающий содействовать урезанию бюджета США.
Der Chairman der Fed„hört Stimmen“, weil er ein Team Player ist, der zu Einschnitten im US-Haushalt ermuntern möchte.Ты проглотишь это и будешь командным игроком.
Sie schlucken es und sind ein Teamplayer.Просто пытаюсь быть командным игроком.
Ich habe nur versucht, ein Team-Spieler zu sein.Клиа никогда не хотела быть командным игроком.
Clea wollte nie eine Teamspielerin sein.Я всегда была командным игроком.
Ich war immer ein Team Player.Как бы мне не хотелось соглашаться с Саймоном, но вампиры не командные игроки.
Ich stimme Simon nur ungern zu. Vampire sind keine Teamplayer.Я хочу сказать, что эти типы из контрразведки, Майк… они волки-одиночки, а не командные игроки.
Ich sage ja nur, diese Gegenspionagetypen,… Mike, das sind einsame Wölfe,es sind keine Mannschaftsspieler.Если ты проявишь себя командным игроком, все возможно.
Wenn Sie sich als Teamplayer erweisen, ist alles möglich.
