EIN TEAM на Русском - Русский перевод

Существительное
команда
team
befehl
mannschaft
crew
die besatzung
kommando
отряд
einheit
squad
team
trupp
eine gruppe
schar
eine abteilung
kompanie
kampfgruppe
IMF
группу
gruppe
die band
team
group
einheit
panel
gruppierung
arbeitsgruppe
blutgruppe
das gremium
одна команда
ein team
команду
team
befehl
mannschaft
crew
die besatzung
kommando
командой
team
befehl
mannschaft
crew
die besatzung
kommando
команды
team
befehl
mannschaft
crew
die besatzung
kommando
группа
gruppe
die band
team
group
einheit
panel
gruppierung
arbeitsgruppe
blutgruppe
das gremium
одной командой

Примеры использования Ein team на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Wir sind ein Team.
Мы- одна команда.
Ein Team zu dem Mädchen schicken.
Пусть вышлют отряд за девочкой.
Wir sind ein Team.
Мы же одна команда.
Wir haben ein Team am Flugzeug und beim Haus.
Одна команда у самолета, вторая у дома.
Du und ich Elyse, wir sind ein Team.
Ты и я, Элис, мы одна команда.
Wir sind ein Team, Breck.
Мы- одна команда, Брек.
Daddy… Natalie, Dylan und ich sind ein Team.
Папочка Натали, Дилан и я- одна команда.
Wir sind ein Team, nicht wahr?
Мы же одна команда. Правда?
Hinter dem Gebäude, könnte noch ein Team sein.
Там может быть одна группа, за тем зданием.
Ich schicke ein Team Marines los.
Высылаю отряд морпехов вам на помощь.
Denn nichts ist unmöglich Wenn wir ein Team sind!
Ведь нет ничего невозможного, когда мы бригада!
Sie schicken ein Team auf die Ostseite.
Они отправляют отряд на восточную сторону.
Ein Team gehört. Er weiß, dass Darius bald Vertragsverhandlungen hat.
Владелец команды, которая знает, что Дариус скоро будет обсуждать контракт.
Darum stelle ich ein Team zusammen.
Для этого я собираю коллектив.
Schick ein Team zu der Adresse in Brooklyn.
Отправь группу по тому бруклинскому адресу.
Können wir noch ein Team sein?
Мы все еще можем быть одной командой?
Nehmen Sie ein Team, durchkämmen Sie das Gebäude Stock für Stock.
Возьми группу и обыщите каждый этаж.
Charles und Ray Eames waren ein Team. Sie waren Mann und Frau.
Чарльз и Рэй были командой. Они были мужем и женой.
Sie hatten ein Team zu deinem Haus geschickt, das es niedergebrannt hat.
Они послали отряд к твоему дому и сравняли все с землей.
Sie schicken ein Team, das nach uns sucht.
Они выслали группу, которая нас быстро разыщет.
Ein Team in Europa oder Asien zusammenzustellen dauert mindestens 18 Stunden.
Могу собрать группу из Европы или из Азии, но на это уйдет часов 12.
Die Grenzpolizei stellt ein Team zusammen, aber die brauchen'ne Stunde bis dahin.
Пограничники собрали отряд, но им ехать туда час.
Sie leitet ein Team, das für 30 Betten verantwortlich ist.
Она руководит командой, которая имеет ответственность на 30 коек.
Liga Champions… gegen ein Team, das vor zwei Monaten begonnen hat.
Чемпионская сборная… против команды, которая появилась 2 месяца назад.
Sutton schickte ein Team, um sie zu töten… und ihr ganzes Dorf abzufackeln.
Саттон послала отряд убить ее и сжечь всю ее деревню до основания.
Wir schicken ein Team, aber David muss zurück.
Можно отправить группу, но Дэвид должен быть в Вашингтоне.
Sie können ein Team raufbringen, aber nach der Feier.
Вы можете взять туда группу, но после празднования.
Sutton hat ein Team geschickt, um Anana aufzuspüren und das Dorf niederzubrennen.
Саттон выслала группу, чтобы выследить Анану и сжечь деревню.
Es ist schwer, ein Team zu werden, wenn nur ein Spieler sich kümmert, Kepner.
Тяжело быть командой когда только один игрок заботится, Кепнер.
Ich habe noch nie ein Team von Agents getroffen, die so mit ihrer Arbeit verbunden sind.
Я никогда не встречала группу агентов так привязанных к своей работе.
Результатов: 686, Время: 0.0547

Как использовать "ein team" в предложении

Hinauszuschieben, über ein team gelang es.
Dafür, dass wir ein Team sind.
Vielleicht wirft das ein Team wie.
Ein Team kann mehrere Kanäle enthalten.
Ein Team besteht aus vier Wettkämpfern.
Zwei Geländewagen, ein Team und Straßenkilometer.
Bet ein Team von SONNENSCHUTZ Ltd.
Hier hat sich ein Team gefunden.
Ein Team ehrenamtlicher Helfer musste her.
Rivaroxaban xarelto, ein team angewandten statistischen.

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский